Калинівський районний суд Вінницької області

Справа № 2-188/11

РІШЕННЯ  

іменем України

"10" лютого 2011 р. Калинівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Павленко І.  В.

при секретарі                  Жовтій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та розподіл спадкового майна, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі в позові вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4, який до дня смерті проживав в АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилась спадщина на: житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; грошові вклади  з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в ТВБВ №10001/0168 на рахунку НОМЕР_1 ВАТ «Державний  Ощадбанк України» в сумі 3238,69 грн.; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5184 га, що розташована на  території  Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області.

Вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька. Іншим спадкоємцем, який має право на  частку в спадковому майні ОСОБА_4 є  ОСОБА_3 - відповідачка по справі, яка на спадщину не претендує та відмовляється від неї на їх користь.

Після смерті батька в  передбачений законом  6-місячний термін ОСОБА_1 прийняла спадщину, подавши  заяву в Калинівську державну нотаріальну контору 10.09.2010 року і бажає оформити право власності на  житловий будинок з господарськими будівлями та грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями.

ОСОБА_2, приймає спадщину згідно ч.2 ст.1272 ЦК України, зі згоди ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, на  земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5184 га, так як він користується нею.

Однак,  оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не мають можливості, так як  в нотаріальному порядку неможливо поділити спадщину.   Тому звертаються до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1, яка одночасно на підставі  довіреності представляє інтереси позивача ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала.   

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Так, в судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер  батько позивачів ОСОБА_4, який до дня смерті проживав в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області №69 від 18.01.2011 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на:

житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 і в цілому складається з житлового будинку літ.А, з верандами літ.а, літ.а1 і  тамбуром а2, загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 41,5 кв.м., сараїв літ.Б, літ.В, літньої кухні літ.В1, погріба з шиєю літ.Г, гаража літ.Д, душу літ.З, вбиральні літ.Ж, криниці літ. К, воріт №1, хвіртки №2, огорожі №3, вартістю 114656 грн., який належав померлому на підставі договору купівлі - продажу посвідченому приватним нотаріусом Калинівського районного  нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 17.05.2005 року за р.№1687;

грошові вклади  з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в ТВБВ №10001/0168 на рахунку НОМЕР_1 ВАТ «Державний  Ощадбанк України» в сумі 3238,69 грн.;

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5184 га, вартістю  28366,00 грн., що розташована на  території  Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області і належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №144416, виданого Бершадською райдержадміністрацією 04.03.2003 року.

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька. Іншим спадкоємцем, який має право на  частку в спадковому майні ОСОБА_4 є ОСОБА_3 - відповідачка по справі, яка на спадщину не претендує та відмовляється від неї, про що, в передбачений законом строк, подала заяву до Калинівської державної нотаріальної контори.

Після смерті батька в  передбачений законом  6-місячний термін ОСОБА_1 прийняла спадщину, подавши  заяву в Калинівську державну нотаріальну контору 10.09.2010 року і бажає оформити право власності на  житловий будинок з господарськими будівлями та грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями.

ОСОБА_2, приймає спадщину згідно ч.2 ст.1272 ЦК України, зі згоди ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, на  земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5184 га, так як він користується нею.

Однак,  оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивачі не мають можливості, так як  в нотаріальному порядку неможливо поділити спадщину.  

За вказаних обставин, суд вважає за можливе визнати за позивачами право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, після смерті батька  ОСОБА_4 та розділити спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1261, 1268 ЦК України, 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1  право власності на:

житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 і в цілому складається з житлового будинку літ.А, з верандами літ.а, літ.а1 і  тамбуром а2, загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 41,5 кв.м., сараїв літ.Б, літ.В, літньої кухні літ.В1, погріба з шиєю літ.Г, гаража літ.Д, душу літ.З, вбиральні літ.Ж, криниці літ. К, воріт №1, хвіртки №2, огорожі №3, вартістю 114656 грн., який належав померлому на підставі договору купівлі - продажу посвідченому приватним нотаріусом Калинівського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 17.05.2005 року за р.№1687;

грошові вклади  з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в ТВБВ №10001/0168 на рахунку НОМЕР_1 ВАТ «Державний  Ощадбанк України» в сумі 3238,69 грн.,

в порядку спадкування за законом після смерті батька  ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5184 га, вартістю  28366,00 грн., що розташована на  території  Лісниченської сільської ради Бершадського району Вінницької області і належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №144416, виданого Бершадською райдержадміністрацією 04.03.2003 року,

в порядку спадкування за законом після смерті батька  ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь  у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:І. В. Павленко