Справа №2 -149/2011

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

24 січня 2011 року Центрально-Міський районний суд міста Макіївки Донецької області  в складі:

головуючого судді          Яременко І.В.

         при секретарі                    Анохіної Л.В.

         за участю адвоката           ОСОБА_1

         представника органу опіки та піклування виконкому Макіївської міської ради Іштерякової Н.В.,

         представника дитячого будинку змішаного типу “Проліски” Мичковської Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Макіївці цивільну справу за

позовом        ОСОБА_4

до                  Макіївської міської ради в особі Макіївський дитячий будинок змішаного типу для дітей

                      дошкільного та шкільного віку «Проліски»

треті особи   Орган опіки та піклування Макіївської Міської ради Донецької області,

                      Макіївський відділ реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління  

                      юстиції в Донецькій області,

про                 визнання батьківства                                        

В С Т А Н О В И В :

          ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом про визнання батьківства щодо малолітніх дітей  вихованців дитячого будинку змішаного типу “Проліски” м. Макіївки –ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Мотивує свої вимоги тим, що з 15 лютого 2003 року він перебував у фактичних шлюбних стосунках без реєстрації шлюбу з ОСОБА_7, під час сумісного життя у них ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася дочка ОСОБА_6. Оскільки в їхньої сім’ї було важке матеріальне становище ОСОБА_7 під час реєстрації народження дітей в органах РАЦС не побажала вказувати його як батька дітей, оскільки хотіла отримувати матеріальну допомогу як мати-одиначка, проти чого він не заперечував. Тому в свідоцтвах про народження дітей було вказано прізвище матері «ОСОБА_7»та «ОСОБА_7», в графі «батько»- прочерк, але по-батькові дітей вказано зі слів ОСОБА_7 –«ОСОБА_5»та «ОСОБА_6», тобто за його іменем. В 2009 році вони з ОСОБА_7 бажали зареєструвати шлюб належним чином та він бажав оформити дітей на своє ім’я, однак він скоїв злочин та перебуває під вартою, ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_7 померла, а їхні діти перебувають під опікою держави та знаходяться у дитячому будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски». Просить визнати його батьком неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, внести зміни до актових записів про народження дітей, вказавши його батьком.

          У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_10, що діє за довіреністю, підтримала позовні вимоги та просила суд задовольнити їх, визнати батьківство ОСОБА_4,         ІНФОРМАЦІЯ_3, щодо малолітніх дітей  вихованців дитячого будинку змішаного типу “Проліски” м. Макіївки –ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2  а також внести відповідні зміни в актові записи про народження малолітніх дітей, зазначивши батьком позивача.

          Представник відповідача Мичковська Ю.В., що діє на підставі довіреності, суду пояснила, що малолітні діти ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходяться на вихованні у дитячому будинку змішаного типу “Проліски” м. Макіївки на повному державному забезпеченні як діти – сироти.  Мати дітей ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. А відомості про батька дітей записані у свідоцтвах про народження дітей відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Рішеннями Макіївської міської ради за № 748/1 та 748/2 від 14.07.2010 року малолітні були влаштовані до дитячого будинку «Проліски». За весь час перебування дітей у дитячому закладі дітей навідувала ОСОБА_11, яку діти вважають бабусею. Ця жінка є матір’ю позивача та вона бажає оформити опіку над дітьми і забрати їх до себе на виховання, але це важко зробити, поки не буде встановлено батьківство позивача ОСОБА_4 відносно малолітніх ОСОБА_5. Проти задоволення позову не заперечувала, вважає можливим та доцільним визнання батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, щодо малолітніх дітей  ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та це відповідає інтересам дітей.

Представник третьої особи Органу опіки та піклування Макіївської міської ради Іштерякова Н.В., яка діє на підставі довіреності, не заперечувала проти задоволення позову та судові пояснила, що  малолітні діти ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, знаходяться на вихованні у дитячому будинку змішаного типу “Проліски” м. Макіївки як діти-сироти. Відомості про батька у свідоцтвах про народження дітей записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Мати дітей ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. ОСОБА_11, яку діти вважають бабусею, бажає оформити опіку над дітьми і забрати їх до себе на виховання, але це важко зробити, поки не буде встановлено батьківство позивача ОСОБА_4 відносно малолітніх ОСОБА_7. Вважає можливим задовольнити позов ОСОБА_4 та таким, що відповідає інтересам дітей.

Представник третьої особи - Макіївського відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції в Донецькій області у судове засідання не зґявився. Про день та час розгляду справи були повідомлені. Суду надані заяви з проханням розглянути без участі їхнього представника, щодо вимог позивача покладаються на розсуд суду  /а.с. 17/.          

Суд, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, представника органу опіки та піклування, свідчення ОСОБА_11 та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження, актовий запис № 1039 від 10.11.2004 року ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Макіївці Донецької області. Батьками дитини вказані : батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_7  /а.с.33 /

Згідно свідоцтва про народження, актовий запис № 1223 від 26.12.2007 року ОСОБА_6 народилася 28 листопада 2007 року у м. Макіївці Донецької області. Батьками дитини вказані : батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_7  /а.с.32/

Згідно повідомлень Міського відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області, в записах актів про народження ОСОБА_5,  ІНФОРМАЦІЯ_1, за № 1039 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, за № 1223 батьком зазначено ОСОБА_4 та матір ОСОБА_7, реєстрація народження проведена згідно ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України /а.с. 26/.

Свідоцтвом про смерть підтверджено, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що в книзі реєстрації смертей зроблено актовий запис № 819 від 05 травня 2010 року /а.с./

Довідкою слідчого СВ Гірницького РВ Макіївського МУ УМВС України в Донецькій області підтверджено перебування ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н., з ІНФОРМАЦІЯ_2 року під вартою у СІ № 5 м.Донецька /а.с.5/.

Рішеннями виконавчого комітету Макіївської міської ради від 26.05.2010 року за № 532/3 та № 532/4 малолітнім ОСОБА_5. та ОСОБА_6 надано статус дитин-сиріт /а.с. 24,25/.

Рішеннями виконавчого комітету Макіївської міської ради від 14.07.2010 року за № 748/1 та № 748/2 малолітні ОСОБА_5 та ОСОБА_6 були влаштовані до державного дитячого закладу  на повне державне утримання /арк.с. 22,23/.

ОСОБА_11 в судовому засіданні дала свідчення про те, що вона є матір’ю ОСОБА_4, який з 2003 року перебував у фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_7, під час сумісного життя у них ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився син ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася дочка ОСОБА_6. Оскільки в їхньої сім’ї було важке матеріальне становище, ОСОБА_7 під час реєстрації народження дітей в органах РАЦС не побажала вказувати ОСОБА_4 як батька дітей, оскільки хотіла отримувати матеріальну допомогу як мати-одиначка. Але жили вони всі разом останнім часом за адресою: АДРЕСА_1, до самої смерті ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Її син та ОСОБА_7 бажали укласти шлюб належним чином та оформити народження дітей також належним чином, вказавши батьком ОСОБА_4, але не встигли це зробити через смерть ОСОБА_7. Діти вважають ОСОБА_4 своїм рідним батьком, а її ОСОБА_11 - рідною бабусею. В теперішній час діти залишилися без батьківського піклування та вона бажає оформити над ними опіку, забрати їх з дитячого будинку та піклуватися про них належним чином, син також бажає, щоб відомості про нього як про батька малолітніх ОСОБА_7 були внесені до їх актових записів про народження, оскільки саме він є їх рідним біологічним батьком, та після звільнення з місць позбавлення волі бажає надати своїм рідним дітям любов та турботу.

Відповідно до ст. 128 Сімейного кодексу України, батьківство щодо дитини може бути визнано за рішенням суду, особа, яка вважає себе батьком дитини може звернутись до суду з відповідним позовом, який приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, при цьому підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

Таким чином, враховуючи наведене, судом встановлено, що з 15 лютого 2003 року позивач ОСОБА_4 перебував у фактичних шлюбних стосунках без державної реєстрації шлюбу в органах РАЦС з ОСОБА_7, під час сумісного життя у них ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився син ОСОБА_5, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася дочка ОСОБА_6. Відомості про батька дітей за бажанням їх матері ОСОБА_7 під час реєстрації народження внесені згідно ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Тому позивач, який вважає себе батьком дітей відповідно до ч.3 та ч.4       ст. 128 СК України правомірно вимагає визнання його батьківства щодо малолітніх ОСОБА_6. При цьому під час судового розгляду належним чином підтверджено походження малолітніх ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, від ОСОБА_4, цей факт підтверджено поясненнями сторін по справі а також свідченнями ОСОБА_11 Крім того, в свідоцтвах про народження дітей в графі «батько»зазначені ім’я та по батькові «ОСОБА_4»співпадає з ім’ям та по батькові позивача ОСОБА_4, та по батькові дітей відповідно вказано «ОСОБА_5»та «ОСОБА_6». При цьому суд вважає, що перебування позивача під вартою ускладнює його звернення із відповідною заявою до органів РАЦС про визнання його батьком малолітніх дітей ОСОБА_6, тому суд приходить до переконання про задоволення позову.

Суд, згідно до ст.134 Сімейного кодексу України, також вважає можливим задовольнити вимоги позивача про внесення змін до актових записів про народження малолітніх ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, вказавши ОСОБА_4 їх батьком.

На підставі викладеного, ст.ст.126,127,128,134 Сімейного кодексу України, та керуючись      ст.ст. 10, 11, 15, 57-61, 209,  212-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

             Позов ОСОБА_4 до Макіївської міської ради в особі Макіївський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски», треті особи: Орган опіки та піклування Макіївської Міської ради Донецької області, Макіївський відділ реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції в Донецькій області про визнання батьківства –задовольнити.  

Визнати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком малолітнього вихованця дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски»міста Макіївки Донецької області ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, народженого в м. Макіївці Донецької області.

Вказати батьком дитини –ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, народженого в місті Кіровське Донецької області.

Міському відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області внести відповідні зміни до запису акту про народження № 1039 від 09 листопада 2004 року на імґя  ОСОБА_5 і видати нове свідоцтво про народження на підставі даного рішення суду.

Визнати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком малолітньої вихованки дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски»міста Макіївки Донецької області ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, народженої в м. Макіївці Донецької області.

Вказати батьком дитини –ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, народженого в місті Кіровське Донецької області.

Міському відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області внести відповідні зміни до запису акту про народження № 1223 від 26 грудня 2007 року на імґя  ОСОБА_6 і видати нове свідоцтво про народження на підставі даного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії через Центрально-Міський районний суд м.Макіївки.   

              Суддя                                                                                    І.В. Яременко               

                                                                                                      Справа №2 -149/2011

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

вступна та резолютивна частини

24 січня 2011 року Центрально-Міський районний суд міста Макіївки Донецької області  в складі:

головуючого судді          Яременко І.В.

         при секретарі                    Анохіної Л.В.

         за участю адвоката           ОСОБА_1

         представника органу опіки та піклування виконкому Макіївської міської ради Іштерякової Н.В.,

         представника дитячого будинку змішаного типу “Проліски” Мичковської Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Макіївці цивільну справу за

позовом        ОСОБА_4

до                  Макіївської міської ради в особі Макіївський дитячий будинок змішаного типу для дітей

                      дошкільного та шкільного віку «Проліски»

треті особи   Орган опіки та піклування Макіївської Міської ради Донецької області,

                     Макіївський відділ реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління  

                      юстиції в Донецькій області,

про                 визнання батьківства                                        

           На підставі викладеного, ст.ст.126,127,128,134 Сімейного кодексу України, та керуючись      ст.ст. 10, 11, 15, 57-61, 209,  212-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

             Позов ОСОБА_4 до Макіївської міської ради в особі Макіївський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски», треті особи: Орган опіки та піклування Макіївської Міської ради Донецької області, Макіївський відділ реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції в Донецькій області про визнання батьківства –задовольнити.  

Визнати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком малолітнього вихованця дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски»міста Макіївки Донецької області ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, народженого в м. Макіївці Донецької області.

Вказати батьком дитини –ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, народженого в місті Кіровське Донецької області.

Міському відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області внести відповідні зміни до запису акту про народження № 1039 від 09 листопада 2004 року на імґя  ОСОБА_5 і видати нове свідоцтво про народження на підставі даного рішення суду.

Визнати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком малолітньої вихованки дитячого будинку змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку «Проліски»міста Макіївки Донецької області ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, народженої в м. Макіївці Донецької області.

Вказати батьком дитини –ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, народженого в місті Кіровське Донецької області.

Міському відділу реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області внести відповідні зміни до запису акту про народження № 1223 від 26 грудня 2007 року на імґя  ОСОБА_6 і видати нове свідоцтво про народження на підставі даного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії через Центрально-Міський районний суд м.Макіївки.   

Вступна та резолютивна частини рішення ухвалено, оформлено та підписано суддею в нарадчої кімнаті в єдиному примірнику.

Повний текст рішення буде виготовлений протягом п’яти днів з дня закінчення розгляду справи.

              Суддя                                                                                    І.В. Яременко