Справа № 2-863

                          2007р.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Дунаївці справу за        позовом

                                              ОСОБА_1

                                           до

                                               ОСОБА_2

                                                                   про

                                                       стягнення боргу

                                                    В С Т А Н О В И В:

ПозивачкаОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2  про стягнення боргу в розмірі 6440 грн. та моральної шкоди 1000 гривень.  

В підтвердження позовних вимог  пояснила: що 19 квітня 2005 року уклада договір позики з ОСОБА_2 в сумі 11440 гривень, які зобов”язувалася повернути до 30 квітня 2006 року. ОСОБА_2  5000 тисяч гривень повернула, а решту  відмовилась повертати.

При неодноразовому зверненні до відповідачки з проханням повернути позику в добровільному порядку, її було відмовлено.

 По вині відповідачки позивачка понесла і моральну шкоду, оскільки потерпає моральні страждання, тому змушена звернутись до суду.

         Відповідачка ОСОБА_2 з  позовом згідна і підтвердила, що дійсно вОСОБА_1 позичила 11 тисяч 440 гривень, однак 5000 тисяч гривень повернула, а решта не повернула з позовом згідна.

         Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши сторони,  вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 19 квітня 2005 року ОСОБА_1 дала у позику ОСОБА_2 11440 ( одинадцять тисяч чотириста сорок гривень),  що підтверджується розпискою від 19 квітня 2005 року. Відповідачка ОСОБА_2 повернула 5000 ( п”ять тисяч гривень).

Відповідно ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана особі неправомірною бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

        А тому, відповідач зобов”язаний повернути позику 6440 гривень та відшкодувати  моральну шкоду  1000 гривень.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 213,214,215, ЦПК України, ст.ст. 1046, 1047,  1150,1167 ЦК України, суд -

Вирішив:

               Позов задовольнити.

               Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг за договором позики в розмірі 6440 ( шість тисяч чотириста сорок) гривень та  моральну шкоду в розмірі 1000  ( одну тисячу ) гривень.  

              Рішення може бути оскаржене в 20-ти денний строк в Хмельницький апеляційний суд після звернення в Дунаєвецький райсуд із заявою про апеляційне оскарження, яка подається протягом 10-ти днів з дня проголошення і в разі її неподання рішення в цей строк вступає в законну силу.

Головуючий/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького райсуду                                                         В.М.Шклярук