Копія

                                                            Справа № 2–0–4/2011

                    РІШЕННЯ

                                                              ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2011 року                                                                      Чернівецький районний суд

Вінницької області

у складі головуючої: судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі: Діденко А.В.,

розглянувши у  судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа –територіальна громада Бабчинецької сільської ради Чернівецького району, про встановлення факту родинних відносин, -

                                                            ВСТАНОВИВ:

          ОСОБА_1 звернувся до районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із бабкою – ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки при підготовці необхідних документів для прийняття спадщини після смерті бабки виявив розбіжності в правовстановлюючих документах, що унеможливлює переоформлення спадщини в нотаріальному порядку.

          У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав і просив їх задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з*явився, однак, від виконкому Бабчинецької сільської ради Чернівецького району надійшла заява з проханням розглянути справу у відсутність їх представника. вимоги, заявлені ОСОБА_1,  визнає в повному обсязі і не заперечує проти їх задоволення.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4  в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2, яка померла у 1999 році, дійсно являлася рідною бабкою  по батьковій лінії заявника.

Відповідно до 4 ст.174 ЦПК України в разі визнання заявлених вимог відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення заяви у судовому засіданні.

          Заслухавши пояснення заявника, свідків, беручи до уваги заяву Бабчинецької сільської ради Чернівецького району, яка свідчить про визнання заінтересованою особою вимог, заявлених ОСОБА_1, дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

          Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області померла рідна бабка заявника –ОСОБА_2 Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки /паю/, розташованої на території Бабчинецької сільської ради. Єдиним спадкоємцем по закону після смерті ОСОБА_2 був рідний батько заявника –ОСОБА_5, який не прийнявши спадщиниё помер ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить копія свідоцтва про смерть, виданого виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району 16.12.2003 року /а.с. 8/. У зв*язку із цим заявник являється єдиним спадкоємцем на майно, що залишилося після смерті бабки. При підготовці необхідних документів для прийняття спадщини ОСОБА_1 виявлено  розбіжність в документах, оскільки, в свідоцтві про народження батька заявника бабку в графі про матір записано не як ОСОБА_2, а як ОСОБА_2 /а.с. 6/.

          Розбіжність в актових записах пов*язана із тим, що бабка ОСОБА_1 не перебувала у зареєстрованому шлюбі із його дідусем –ОСОБА_7, який помер у 1975 році.

          Крім пояснень заявника, свідків, той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідною бабкою заявника підтверджується наступними доказами у справі:

-          довідками, виданими виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району від 01.02.2011 року, №347 та №348, в яких зазначено, що згідно виписок із по господарських книг Бабчинецької сільської ради Чернівецького району за 1950-1952 роки та за 1953-1955 роки батько заявника –ОСОБА_5, дійсно, був зареєстрований та проживав разом зі своїми батьками –ОСОБА_7 та ОСОБА_2, в погосподарському номері ОСОБА_7 як голови сім*ї /а.с. 11, 12/;

-          довідкою, виданою виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району від 01.02.2011 року, №349, в якій зазначено, що ОСОБА_2, дійсно, являється бабкою  по батьковій лінії ОСОБА_1, 1964 року народження /а.с. 10/;

-          виписками із по господарських книг Бабчинецької сільської ради Чернівецького району за 1950-1954 роки, які свідчать про те, що ОСОБА_2 являлася матір*ю батька заявника –ОСОБА_5, а отже, бабкою заявника - ОСОБА_1 /а.с. 13-14/.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки

необхідне йому для оформлення спадщини після смерті бабки в нотаріальному порядку.

          Вище викладене відповідно до ст.256 п.1, ст.259 ЦПК України дає підстави суду для задоволення заяви.

          Керуючись ст., ст. 10, 11, 60, 174 ч.3, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

                                                            ВИРІШИВ:

          Заяву задоволити.

          Встановити , що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, являється рідною бабкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя:                                                                                                              Цимбалюк Л.П.