РІШЕННЯ                                  

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-о-20/11

15 лютого 2011 року. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого –судді Мурашко С.І.,

при секретарі –Дорошенко І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,  

ВСТАНОВИВ:

          ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою  та просять встановити факт родинних відносин, що вони є дочками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

          Встановлення даного факту необхідно для прийняття ними спадщини.  

          В судовому засіданні ОСОБА_2, яка також представляла інтереси ОСОБА_1 (за довіреністю) заяву підтримала, дала пояснення по суті заявлених вимог та посилаючись на обставини викладені в заяві просила заяву задовольнити.

          Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 (за довіреністю), пояснила, що є всі підстави в задоволенні заяви, так як заявниці є її рідними сестрами, а ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відповідно їхніми матір»ю та батьком.            

          Заслухавши пояснення ОСОБА_2, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи і надані суду докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

          Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_1, батьками у свідоцтві про народження записані ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, повторно виданим 17.01.2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №13.

          ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_2, батьками у свідоцтві про народження записані ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 22.11.1961 року Бережинською сільською радою, актовий запис №18. Після реєстрації шлюбу 14.08.1982 року її прізвище ОСОБА_3 змінилося на ОСОБА_3.

          21.01.2011 року, ОСОБА_4 склав заповіт, який посвідчено секретарем виконкому Бережинської сільської ради Кіровоградського району та області, зареєстрованого за №08. Згідно даного заповіту ОСОБА_4 заповів своє майно заявницям ОСОБА_1 та ОСОБА_2

          ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер і після нього відкрилася спадщина і заявниці є спадкоємцями за заповітом.

          Заявниці бажають прийняти спадщину, але при оформленні спадщини факт родинних відносин між спадкоємцями та спадкодавцем має значення при оподаткуванні доходу.

          Факт родинних відносин, а саме, що заявниці є дочками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, підтверджується довідкою Бережинської сільської ради Кіровоградського району та області №72 від 21.01.2011 року, а також тотожністю імені та по батькові  ОСОБА_4 та ОСОБА_3 які зазначені в свідоцтві про їх одруження, паспортах, свідоцтві про смерть ОСОБА_4. з даними про ім.»я та по батькові заявниць зазначених у їх свідоцтвах про народження, паспортах, про одруження.

          Керуючись ст. ст. 256-259  ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

          Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2  задовольнити.

          Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являється дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

          Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, являється дочкою  ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

          Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до  апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя