Копія

Справа № 2270/456/11

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

12 січня 2011 рокум. Хмельницький

Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Гнап Д.Д., ознайомившись з позовною заявою     ОСОБА_1    до  Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому     про визнання бездіяльності протиправною та стягнення невиплаченої допомоги дітям війни в сумі 7104,61 грн., -,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про визнання бездіяльності протиправною та стягнення невиплаченої допомоги дітям війни в сумі 7104,61 грн.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 18 місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Відповідно до п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Оскільки спір між сторонами виник з приводу соціальних виплат, дана справа підсудна Хмельницькому міськрайонному суду, а тому позовну заяву слід повернути позивачу.

Керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108, ст. 165 КАС України,  суд , –

У Х В А Л И В:

Позовну заяву    ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про визнання бездіяльності протиправною та стягнення невиплаченої допомоги дітям війни в сумі 7104,61 грн.  повернути.  

Копію ухвали та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя/підпис/Д.Д. Гнап

"Згідно з оригіналом" СуддяД.Д. Гнап