Справа №  1-303/10

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

14 січня 2011 року    Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді – Шелудякова Л.В.

з участю секретаря – Лабовкіної Г.Г.

з участю прокурора –Плескач Г.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава розглянувши  у  відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1,  ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, у  вчиненні  злочину,  передбаченого ч. 3 ст.15, ч.2 ст.185 КК  України, -          

ВСТАНОВИВ:

 Вироком Полтавського районного суду Полтавської області від 27 грудня 2010 року засуджено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за  ч. 3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України до позбавлення волі строком  два роки.

На підставі ст.75 КК України ОСОБА_4 звільнено  від відбування призначеного покарання, якщо він протягом іспитового строку один рік не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов’язки, передбачені п.п.2, 3, 4 ст.76 КК України, а саме:

- не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи;

- періодично з’являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

На підставі ст.75 КК України ОСОБА_3 звільнити   від відбування призначеного покарання, якщо вона протягом іспитового строку один рік не вчинить нового злочину та виконає покладені на неї обов’язки, передбачені п.п.2,3 ст.76 КК України, а саме:

- не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи.

          У вироку  допущена описка у написанні прізвища засуджених ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме вказано прізвище ОСОБА_5 та ОСОБА_5 замість ОСОБА_5 та ОСОБА_5.

          Згідно копії паспорта засудженого ОСОБА_4 (а.с.89) його прізвище  вказано ОСОБА_4, що і є його правильним написанням.

          Згідно копії форми №1 засудженої ОСОБА_3 (а.с.101) її прізвище  вказано ОСОБА_3, що і є його правильним написанням.

          Суд, вислухавши думку прокурора, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що допущена описка у вироку Полтавського районного суду Полтавської області від 27 грудня 2010 року по  кримінальній справі № 1-303/2010р. по обвинуваченню ОСОБА_3 та ОСОБА_4, у чиненні злочину, передбаченого за  ч. 3 ст.15, ч.2 ст.185 КК України, підлягає виправленню.

          Керуючись ст.ст. 273, 409 КПК України, суд, -

  ПОСТАНОВИВ:   

          Виправити описку, допущену у вироку  Полтавського районного суду Полтавської області від 27 грудня 2010 року по кримінальній справі № 1-303/2010р. про обвинувачення ОСОБА_1,  ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, у  вчиненні  злочину,  передбаченого ч. 3 ст.15, ч.2 ст.185 КК  України, а саме вважати правильним написання прізвищ засуджених ОСОБА_3 та ОСОБА_4 як ОСОБА_5 та ОСОБА_6, у зв’язку з чим всі документи, які містяться в матеріалах справи на прізвища ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відносити на прізвища ОСОБА_5 та ОСОБА_6.   

          В іншій частині вирок залишити без змін.

          Копію постанови направити начальнику Полтавської кримінально-виконавчої інспекції.

Суддя   Л. В. Шелудяков