Справа № 535/1272/21

Провадження № 2/535/94/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2022 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Шолудько А.В., з участю секретаря судового засідання Мальцевої С.М., розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу №535/1272/21 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великорублівської сільської ради Полтавського району Полтавської області про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів адвокат Сідько С.І., яка діє на підставі угод про надання правової допомоги від 07.12.2021 року та ордерів серії ВІ №105844 від 28.12.2021 року (а.с. 44, 45, 47, 48) звернулася до суду в інтересах позивачів з позовом до відповідача про визнання за ними в порядку спадкування за заповітом права власності по 1/2 частці нерухомого майна за кожним, що складається з житлового будинку (літ.А-1) та господарчих будівель і споруд: сараю (літ. Б), сараю (літ. Г), сараю (літ. В), вбиральні (літ. Д), огорожі № 1,2, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та до смерті належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 30 вересня 2008 року; земельної ділянки загальною площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської (Микілківської) сільської ради Полтавського (Котелевського) району Полтавської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВМА № 594378, виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.11.2008 року зареєстрованого в реєстрі за №4205.

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , вони є спадкоємцями за заповітом спадкового майна, до складу якого входить нерухоме майно, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; та земельна ділянка площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської сільської ради Полтавської області. Для належного оформлення своїх спадкових прав позивачі звернулися до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Нескородової О.А., яка відмовила їм у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на вказане нерухоме майно, оскільки право власності на спірне спадкове майно за ОСОБА_3 не зареєстровано, що позбавляє позивачів можливості в нотаріальному порядку оформити успадковане нерухоме майно.

Відповідно до ухвали судді Котелевського районного суду Полтавської області від 10.01.2022 року по даній справі відкрито загальне позовне провадження (а.с. 54).

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином (а.с. 56-60).

Представник позивачів адвокат Сідько С.І. 31.01.2022 року подала до суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати без її та позивачів участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі (а.с.66).

Відповідач - Великорублівка сільська рада Полтавської області 25.01.2022 року подала до суду заяву про визнання позову ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в повному обсязі та розгляд справи у судовому засіданні без участі представника відповідача. (а.с. 61). Відзив на позов відповідачем не подано.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що позов необхідно задовольнити повністю з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , видане Микілківською сільською радою Котелевського району Полтавської області від 15 квітня 2003 року (а.с. 16).

Відповідно до рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 30 вересня 2008 року, за ОСОБА_3 визнано право власності на нерухоме майно, яке складається з житлового будинку (літ. А1) та господарчих будівель: сараю (літ. Б), сараю (літ. Г), сараю (літ. В), вбиральні (літ. Д), огорожі № 1,2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після померлої ОСОБА_5 визнано (а.с.19-20).

Земельна ділянка площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни, Микілківської сільської ради Котелевського району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю II - ПЛ № 027248, виданого Микілківською сільською радою 25.09.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 101, успадкована ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину серії ВМА № 594378 виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.11.2008 року (а.с. 18).

Право власності на успадковене нерухоме майно після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ОСОБА_3 , в установленому законом порядку не зареєстровано.

Згідно довідки Полтавського бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» від 23.12.2019 року № 13658, станом на 31.12.2012 року, право власності за адресою: АДРЕСА_1 , не зареєстровано (а.с. 25).

Згідно довідки №598 виданої виконавчим комітетом Микілківської сільської ради Котелевського району Полтавської області від 14.11.2019 року, земельні ділянки загальною площею 0,34 га надані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства в т. ч. 0,2500 га - для обслуговування житлового будинку та 0,09 га - для ведення особистого підсобного господарства, які розміщені в межах населеного пункту АДРЕСА_1 , рахуються за покійною громадянкою ОСОБА_5 , у відповідності до державного акту 11 - ПЛ № 027248 виданого 25.09.1997 року (а.с. 28).

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане 16.09.2016 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (а.с. 15).

Після її смерті відкрилася спадщина, у тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Згідно ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Нескородової О.А. №18/02-14 від 01.02.2020 року, у її провадженні перебуває спадкова справа №2/2017 на майно ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкодавцем було складено заповіт, посвідчений, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Нескородовою О.А. від 06.09.2016 року, зареєстрований у реєстрі за №5502, у якому вона все майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося та все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла по Ѕ кожному ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . У спадковій справі містяться: заяви про прийняття спадщини за заповітом, що надійшли 09.02.2017 року від ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ; заява про відмову від обов`язкової частки у спадщині, що надійшла 21.02.2017 року від чоловіка померлої: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Позивачі не мають можливості прийняти спадщину у вигляді спірного нерухомого майна, оскільки Харківського міського нотаріального округу Харківської області Нескородовою О.А. відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку загальною площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської сільської ради Полтавської області, у зв`язку з тим, що право власності на спадкове майно за ОСОБА_3 не зареєстровано (а.с. 33-34).

24.05.2017 року в рівних частках на ім`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0, 1047 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, та належела ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ЯИ №539543 виданого Микілківською сільською радою Котелевського району Полтавської області (а.с. 38, 41).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)..

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємців права на спадщину.

Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання відповідачем пред`явленого позову є безумовним, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Наслідки визнання позову, передбачені ч. 3, ч. 4 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України відповідачу відомі та зрозумілі.

Враховуючи вище викладене, суд приходить до переконання про наявність законних підстав для задоволення позовних вимог позивачів у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 89, ч. 4 ст. 200, 206, ч. 2 ст. 247, 264 ЦПК України, ст. ст. 392, 1218, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частку нерухомого майна, що складається з житлового будинку (літ.А-1) та господарчих будівель і споруд: сараю (літ. Б), сараю (літ. Г), сараю (літ. В), вбиральні (літ. Д), огорожі № 1,2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 30 вересня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської (Микілківської) сільської ради Полтавського (Котелевського) району Полтавської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, серії ВМА № 594378, виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.11.2008 року зареєстрованого в реєстрі, за №4205.

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частку нерухомого майна, що складається з житлового будинку (літ.А-1) та господарчих будівель і споруд: сараю (літ. Б), сараю (літ. Г), сараю (літ. В), вбиральні (літ. Д), огорожі № 1,2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 30 вересня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0,34 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Терни Великорублівської (Микілківської) сільської ради Полтавського (Котелевського) району Полтавської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, серії ВМА № 594378, виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.11.2008 року зареєстрованого в реєстрі, за №4205.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканка АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Позивач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач - Великорублівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, місцезнаходження: вул. Центральна, 36, с. Велика Рублівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38623, код ЄДРПОУ 21046868.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя