Справа № 3-85/10   

ПОСТАНОВА

13 січня 2011 року  Суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Ярошенко Т.О., розглянувши матеріали, що надійшли від Управління економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження,   громадянина України, мешканцяАДРЕСА_1  працюючого приватним підприємцем

за ст. 160  ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

                                          ВСТАНОВИВ:

          До суду надійшов адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1  про притягнення його до адміністративної відповідальності  по ст. 160 ч. 1 КУпАП, відповідно до якого ОСОБА_1 06.01.2011 року о 13 годині 10 хвилин в м. Охтирка по Пров. Харківському здійснював торгівлю у невстановленому місці.

          Суд, проаналізувавши матеріали справи, дійшов висновку, що справу необхідно повернути до Управління економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради для належного оформлення.

          Встановлено, що 06.01.2011 року складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 по ст. 160 ч. 1 КУпАП, однак  не зазначено торгівлю якими товарами здійснював ОСОБА_1, не додано документів про перелік таких товарів та де саме вони знаходяться, що є порушенням закону та позбавляє можливості суд вирішити справу у відповідності до закону, оскільки санкція ст. 160 ч. 1 КУпАП передбачає конфіскацію предметів торгівлі.

          На підставі викладеного, керуючись ст. 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

          Повернути адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 160 ч. 1 КУпАП Управлінню економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради для належного оформлення.

          Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з часу її проголошення.

          Суддя:                                        Т.О. Ярошенко

Копія:

Справа № 3-85/10   

ПОСТАНОВА

13 січня 2011 року  Суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Ярошенко Т.О., розглянувши матеріали, що надійшли від Управління економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження,   громадянина України, мешканця АДРЕСА_1  працюючого приватним підприємцем

за ст. 160  ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

                                          ВСТАНОВИВ:

          До суду надійшов адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1  про притягнення його до адміністративної відповідальності  по ст. 160 ч. 1 КУпАП, відповідно до якого ОСОБА_1 06.01.2011 року о 13 годині 10 хвилин в м. Охтирка по Пров. Харківському здійснював торгівлю у невстановленому місці.

          Суд, проаналізувавши матеріали справи, дійшов висновку, що справу необхідно повернути до Управління економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради для належного оформлення.

          Встановлено, що 06.01.2011 року складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 по ст. 160 ч. 1 КУпАП, однак  не зазначено торгівлю якими товарами здійснював ОСОБА_1, не додано документів про перелік таких товарів та де саме вони знаходяться, що є порушенням закону та позбавляє можливості суд вирішити справу у відповідності до закону, оскільки санкція ст. 160 ч. 1 КУпАП передбачає конфіскацію предметів торгівлі.

          На підставі викладеного, керуючись ст. 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

          Повернути адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 160 ч. 1 КУпАП Управлінню економіки та інвестиційної політики Охтирської міської ради для належного оформлення.

          Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з часу її проголошення.

          Суддя:                                        Т.О. Ярошенко

З оригіналом згідно:                              Підпис

Управління економіки та інвестиційної політики

    Охтирської міської ради

        м. Охтирка, вул. Петровського,3                              

          3-85

          13.01.2011 р.

          Охтирський міськрайонний суд направляє копію постанови № 3-85 від 13.01.2011 відносно ОСОБА_1 року для виконання.

          Додаток: копія постанови на 1 арк., адміністративний матеріал відносно                     ОСОБА_1  на ______ арк.

          Суддя Охтирського

          міськрайонного суду                              Т.О. Ярошенко

                 Управління економіки та інвестиційної політики

    Охтирської міської ради

        м. Охтирка, вул. Петровського,3                              

          3-85

          13.01.2011 р.

          Охтирський міськрайонний суд направляє копію постанови № 3-85 від 13.01.2011 відносно ОСОБА_1 року для виконання.

          Додаток: копія постанови на 1 арк., адміністративний матеріал відносно                     ОСОБА_1  на ______ арк.

          Суддя Охтирського

          міськрайонного суду                              Т.О. Ярошенко