Справа № 2о-___            

2011рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    17 січня 2011 року                                         м. Львів                           

Галицький районний суд м. Львова в складі:

    головуючого судді - Ванівського О.М.

    при секретарі –Яриш О.В.

    з участю заявника –ОСОБА_1,

    та адвоката –ОСОБА_2

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи: Першої львівської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

    ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи: Першої львівської державної нотаріальної контори звернулась до суду про встановлення факту родинних відносин.

    В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 р. у с. Озерна Біло-Церківського району Київської області. 25.02.1936 р. Озернівською сільською радою Біло-Церківського району Київської області видане свідоцтво про народження № НОМЕР_1. Згідно даних, викладених у цьому свідоцтві, її батьками записані: тато –ОСОБА_3, мати – ОСОБА_4. Під час Великої Вітчизняної війни батько позивача ОСОБА_3 загинув, а архів, у якому зберігались документи про одруження матері з батьком в період окупації згорів. Тому її мати після війни оформила документи на своє дівоче прізвище ОСОБА_4. Починаючи з 1987 р. ОСОБА_1 разом зі своєю матір’ю ОСОБА_4, донькою ОСОБА_6 та онуком ОСОБА_7 стала проживати у АДРЕСА_1 У будинковій книзі для прописки громадян, що проживають АДРЕСА_1 анкетні дані матері заявника вказані так: ОСОБА_4, уродженка Київської обл., Біло-Церківський район, с. Озерне. 12.06.1996р. ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_4 квартира АДРЕСА_1 була приватизована. У ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивача ОСОБА_4 померла. ОСОБА_1 просить встановити факт, що ОСОБА_4 уродженка Київської області Біло-Церківського району с. Озерного це одна і таж особа і перебувала з нею у родинних відносинах, як мама і донька. Вказує на те, що встановлення факту родинних відносин необхідне, оскільки від нього залежить виникнення, зміна та припинення її особистих, а в подальшому, можливо, і майнових прав.  

    У судовому засіданні заявник та її адвокат вимоги заяви підтримали та адвокат заявника дав пояснення, аналогічні до викладених в ній.

    Представник заінтересованої особи –Першої львівської державної нотаріальної контори подав заяву про слухання справи без його участі.

    Заслухавши пояснення адвоката заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити з наступних підстав.

    Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

    Як вбачається із копії паспорту заявника, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с. Озерна Біло-Церківського району Київської області (а.с. 4).

    Згідно даних копії свідоцтва про народження (а.с. 5), матір’ю ОСОБА_1 є ОСОБА_4.

    Відповідно до будинкової книги для прописки громадян, що проживають АДРЕСА_1 анкетні дані матері заявника вказані так: ОСОБА_4 мати, уродженка Київської області Біло-Церківський району с. Озерне. (а.с. 6-7)

    Як вбачається з наявного в матеріалах справи свідоцтва про право власності на квартиру, 12.06.1996р. ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_4 квартира АДРЕСА_1 була приватизована (а.с. 8).

    Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що дані, вказані заявником знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а  тому заяву ОСОБА_1 слід задоволити, встановити факт, що ОСОБА_4 уродженка Київської області Біло-Церківського району с. Озерного це одна і таж особа і перебувала з заявником у родинних відносинах, як мама і донька.

    Керуючись ст. ст. 4, 10, 62, 212–213, 215, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

    Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

    Встановити факт, що ОСОБА_4 уродженка Київської області Біло-Церківського району с. Озерного, це одна і та ж особа і перебувала з ОСОБА_1 у родинних відносинах, як мама і донька.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги або в порядку ч.1 ст.294 ЦПК України.

    Головуючий                                            О.М.Ванівський