№2-280/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

      25 січня 2011 року                                                                                      м.Бердичів  

      Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді  Замеги О.В., при секретарі –Павліченко Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом акціонерного товариства «Дельта Банк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

     Позивач просить стягнути з відповідачки на користь банку заборгованість у розмірі 279337,05 грн. за кредитним договором № 92/ФКВ-07 від 24.10.2007 року.         

     Позовні вимоги мотивує тим, що між ТОВ "Укрпромбанк" та відповідачкою 24.10.2007 року було укладено кредитний договір № 92/ФКВ-07 про надання споживчого кредиту в сумі 30600 доларів США з урахуванням 14,3 % річних, комісія за видачу готівкових коштів - 0,3 %  зі строком на повернення кредиту до 23.10.2022 року. Згідно умов договору повернення кредиту здійснюється позичальником щомісячно частинами в розмірі не менше як 170 доларів США по 20 число (включно) кожного місяця. Виконання зобов"язань забезпечується іпотекою трикімнатної квартири, загальною площею 63,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

      В порушення умов договору відповідач відсвоєчасного виконання зобов"язань ухиляється, погашення кредиту не виконується. Банком на адресу позичальника 13.03.2010 року надіслано вимогу про дострокове повне виконання зобов"язань. Після письмового попередження відповідача заборгованість погашена не була. Станом на 25.05.2010 року заборгованість складає 279337,05 грн., а саме: 28899,25 доларів США - сума несплаченої заборгованості за кредитом; 5003,07 доларів США - сума несплачених, прострочених відсотків за кредитом, 10644,21 грн. - сума несплаченої пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та відсотками.

           30.06.2010 року між ТОВ "Укрпромбанк", АТ "Дельта Банк" і Національним Банком України укладено договір про передачу кредитних зобов"язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку, відповідно до якого ТОВ "Укрпромбанк" відступив, а АТ "Дельта Банк" набув права вимоги до боржників по кредитних договорах.

        У судове засідання представник позивача не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі.            

         Відповідач в судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги визнає у повному обсязі.

          У відповідності до ч. 2 ст.197 ЦПК України розгляд справи проводиться у відсутності сторін.              

        Відповідно до ч. 4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.        

      Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

    Відповідно до ст.1054 ЦК України та умов укладеного договору, банк зобов’язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

     Ст. 526 ЦК України передбачає що зобов'язання повинно виконуватися належним чином та у встановлений строк.

         Судом встановлено, що між ТОВ "Укрпромбанк" та відповідачкою 24.10.2007 року було укладено кредитний договір № 92/ФКВ-07 про надання споживчого кредиту в сумі 30600 доларів США з урахуванням 14,3 % річних, комісія за видачу готівкових коштів - 0,3 % та зі строком на повернення кредиту до 23.10.2022 року (а.с.14-16).

    30.06.2010 року між ТОВ "Укрпромбанк", АТ "Дельта Банк" і Національним Банком України укладено договір про передачу кредитних зобов"язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку, відповідно до якого ТОВ "Укрпромбанк" відступив, а АТ "Дельта Банк" набув права вимоги до боржників по кредитних договорах (а.с.47-49).

    Відповідачка згідно бухгалтерської довідки від 25.05.2010 року, частково погасила заборгованість (а.с.25).

       Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що умови кредитного договору були порушені зі сторони відповідачки, тому з неї необхідно стягнути на користь банку заборгованість за кредитним договором № 92/ФКВ-07 від 24.10.2007 року у розмірі 279337,05 грн. (за курсом НБУ станом на 25.05.2010 року - 792,55 грн. за 100 доларів США), а саме: 28899,25 доларів США - сума несплаченої заборгованості за кредитом; 5003,07 доларів США - сума несплачених, прострочених відсотків за кредитом; 10644,21 грн. - сума несплаченої пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та відсотками, оскільки визнання відповідачкою позову не порушує права та інтереси інших осіб.

        У відповідності до ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідачки слід стягнути на користь позивача, понесені ним судові витрати, а саме: судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 грн.

       Керуючись ст.ст. 224, 530, 549, 551, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 197,  208, 212 –215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

      Позовні вимоги акціонерного товариства «Дельта Банк»задовольнити в повному обсязі.

    Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Дельта Банк»заборгованість за кредитним договором № 92/ФКВ-07 від 24.10.2007 року у розмірі 279337,05 грн. (за курсом НБУ станом на 25.05.2010 року - 792,55 грн. за 100 доларів США), а саме: 28899,25 доларів США - сума несплаченої заборгованості за кредитом; 5003,07 доларів США - сума несплачених, прострочених відсотків за кредитом; 10644,21 грн. - сума несплаченої пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та відсотками, а також судовий збір в сумі 1700 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення в сумі 120 грн.

       Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 –денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії даного рішення.

      Головуючий: