ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
27 січня 2011 рокум. ПолтаваСправа № 2а-1670/461/11
Полтавський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді – Довгопол М.В.,
при секретарі – Дрижирук М.І.,
за участю:
представника відповідача - Шерстюк О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області до Полтавської обласної санітарно-епідеміологічної станції про стягнення економічної санкції, -
В С Т А Н О В И В:
12 січня 2011 року Державна інспекція з контролю за цінами в Полтавській області звернулась до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Полтавської обласної санітарно-епідеміологічної станції про стягнення економічної санкції, нарахованої рішенням № 192 від 26 листопада 2010 року про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін, в розмірі 26063 грн 82 коп.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 13 січня 2011 року відкрито провадження у справі.
26 січня 2011 року від сторін надійшли клопотання про зупинення провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-6811/10/1670 за позовом Державного закладу "Полтавська обласна санітарно-епідеміологічна станція" до Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області, третя особа: Головне управління Державного казначейства в Полтавській області, про визнання протиправним та скасування рішення № 192 від 26.11.2010 року та припису № 200/1-18/2959 від 26.11.2010 року.
Судом встановлено, що адміністративна справа № 2а-6811/10/1670 знаходиться в провадженні Полтавського окружного адміністративного суду (ухвалою від 24 грудня 2010 року відкрито провадження у справі, суддя Головко А.Б.).
Рішення у справі № 2а-6811/10/1670 буде мати значення для розгляду даної адміністративної справи, оскільки її предметом є рішення, яким визначено економічні санкції, суму яких просить стягнути позивач у даному провадженні, а вирішення спору про стягнення економічних санкцій по справі № 2а-1670/461/11 можливе лише після з'ясування законності їх застосування.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного або іншого судочинства до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Таким чином, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі № 2а-1670/461/11 до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-6811/10/1670 за позовом Державного закладу "Полтавська обласна санітарно-епідеміологічна станція" до Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області, третя особа: Головне управління Державного казначейства в Полтавській області, про визнання протиправним та скасування рішення та припису.
На підставі викладеного, керуючись пунктом 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання сторін про зупинення провадження у справі задовольнити.
Провадження у справі за адміністративним позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області до Полтавської обласної санітарно-епідеміологічної станції про стягнення економічної санкції зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-6811/10/1670 за позовом Державного закладу "Полтавська обласна санітарно-епідеміологічна станція" до Державної інспекції з контролю за цінами в Полтавській області, третя особа: Головне управління Державного казначейства в Полтавській області, про визнання протиправним та скасування рішення та припису.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Полтавський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали з одночасним поданням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя М.В. Довгопол