АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № 11–1368/10 Председательствующий в 1-й инстанции:
Категория ст.272 ч.2 УК Украины Кияшко В.А.
Докладчик во 2-й инстанции:
Имберова Г.П.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
01 ноября 2010 года г.Запорожье
Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Запорожской области в составе:
председательствующего: Дутова О.Н.,
судей: Имберовой Г.П., Прямиловой Н.С.,
с участием прокурора: Копейкина Д.С.,
обвиняемого: ОСОБА_3,
адвоката: ОСОБА_4,
рассмотрела в апелляционном порядке в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляции прокурора, утвердившего обвинительное заключение, на постановление Вольнянского районного суда Запорожской области от 27 августа 2010 года, которым
уголовное дело по обвинению ОСОБА_3 в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.272 УК Украины, направлено Запорожскому прокурору по надзору за соблюдением законов при исполнении судебных решений по уголовным делам для организации дополнительного расследования.
Как указано в постановлении, при рассмотрении дела, в судебном заседании адвокатом ОСОБА_4 заявлено ходатайство о направлении уголовного дела для проведения дополнительного следствия в целях устранения нарушений уголовно-процессуального законодательства.
Суд удовлетворил ходатайство и направил дело на дополнительное расследование по мотивам неполноты досудебного следствия и поручил органу досудебного следствия провести следующие следственные действия: установить место нахождение взорвавшегося бака, при установлении признать его вещественным доказательством; провести проверку наличия направления акта специального расследования несчастного случая произошедшего в ВК №20 от 11.05.2009г., в Государственном департаменте по вопросам исполнения наказания г. Киева; при необходимости провести и другие следственные действия.
В апелляции прокурор, утвердивший обвинительное заключение, просит постановление суда отменить, дело направить на новое судебное рассмотрение, поскольку все указания суда, которые необходимо выполнить в ходе дополнительного расследования, могли быть выполнены при рассмотрении дела как непосредственно в ходе судебного заседания, так и путем дачи судебных поручений в порядке ст.315-1 УПК Украины. Кроме того, в судебном заседании свидетель ОСОБА_5 пояснял, что бак он забрал и порезал его на металлолом, а вследствие поверхностной и формальной оценки ряда доказательств по делу, суд пришел к неправильному выводу о невозможности установить в действиях ОСОБА_3 наличия или отсутствия состава преступления.
В возражениях на апелляцию прокурора, ОСОБА_3 просит апелляцию прокурора оставить без удовлетворения, а постановление суда - без изменений.
Выслушав докладчика; прокурора, поддержавшего апелляцию, подсудимого ОСОБА_3, адвоката ОСОБА_4, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляции, коллегия судей считает, что апелляция не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Органом досудебного следствия ОСОБА_3 обвиняется в том, что он, работая начальником ремонтно-инструментального цеха Вольнянской ИК№20, являясь служебным лицом, осуществляющим разработку мероприятий по подготовке и безопасному проведению газоопасной работы, 28 апреля 2009 года, действуя с преступной небрежностью, грубо нарушая правила безопасности во время выполнения работ с повышенной опасностью, привлек к выполнению газо-резальных работ в цехе осужденного ОСОБА_6, который примерно в 10 часов 55 минут принялся выполнять газосварочные работы на прицепе по резке металлических углов, находящихся рядом с емкостью бака, в котором находились пары легковоспламеняющихся и взрывоопасных веществ. В процессе выполнения работ, произошел взрыв бака, в результате которого ОСОБА_6 были причинены тяжкие телесные повреждения, от которых он скончался.
Действия ОСОБА_3 квалифицированы по ст.272 ч.2 УК Украины как нарушения правил безопасности во время выполнения работ с повышенной опасностью, повлекшие гибель потерпевшего.
В соответствии с требованиями ст.281 УПК Украины возвращение дела на дополнительное расследование по мотивам неполноты или неправильности досудебного следствия может иметь место лишь тогда, когда эта неполнота или неправильность не может быть устранена в судебном заседании.
Однако органом досудебного следствия в ходе расследования дела вышеуказанные требования уголовно-процессуального закона были нарушены, а допущенная неполнота не может быть устранена в судебном заседании, поэтому суд обоснованно направил дело на дополнительное расследование.
Так, одним из оснований направления дела на дополнительное расследование, судом указана необходимость установления нахождения взорвавшегося бака и признании его вещественным доказательством.
С этим соглашается и коллегия судей по следующим основаниям.
В соответствии со ст.65 УПК Украины доказательствами по делу являются любые фактические данные, на основании которых в определенном законом порядке орган дознания, следователь и суд устанавливают наличие или отсутствие общественно опасного деяния, виновность лица, совершившего это деяние и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются: показаниями свидетелей, потерпевших, подозреваемого, обвиняемого, заключением эксперта, вещественными доказательствами, которые сохранили на себе следы преступления, протоколами следственных и судебных действий, составленными уполномоченными органами по результатам оперативно-розыскных мероприятий, и иными документами.
В соответствии со ст.79 УПК Украины вещественные доказательства должны быть внимательно осмотрены, по возможности сфотографированы, подробно описаны в протоколе осмотра и приобщены к делу постановлением лица, производящего дознание, следователя, прокурора или определением суда.
Как усматривается из материалов дела, взорвавшийся бак, при осмотре места происшествия трижды осматривался, однако в протоколах были указаны различные размеры бака.
Кроме того, в одном протоколе было указано, что на дне бака было обнаружено наличие жидкости глубиной 1-2 см, неопределенной формы на площади около 1 кв. м с маслянистой пленкой по краям. Несмотря на это бак вещественным доказательством признан не был, на экспертизу направлен не был, а исследованные экспертом фрагменты взорвавшегося бака, содержат предположения о причинах взрыва.
В связи с тем, что для обнаружения бака необходимо проводить следственные действия, связанные с розыском бака, обеспечением его хранения, отобрания образцов остатков веществ, взорвавшихся в баке, а в случае необходимости проведения повторных экспертиз, суд лишен возможности устранить в судебном заседании допущенную неполноту органа досудебного следствия.
Кроме того, коллегия судей считает, что при дополнительном расследовании необходимо более тщательно путем допроса свидетелей проверить причину составления и приобщения к материалам дела двух актов расследования несчастного случая от 07.05.2009 года и 11.05.2009 года, составленных одними и теми же членами комиссии, которые установили различные причины несчастного случая.
Учитывая изложенное, доводы в апелляции прокурора о необоснованности направления дела на дополнительное расследование, являются несостоятельными.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 365, 366 УПК Украины, коллегия судей,
определила:
Апелляцию прокурора, утвердившего обвинительное заключение – оставить без удовлетворения.
Постановление Вольнянского районного суда Запорожской области от 27 августа 2010 года, которым уголовное дело по обвинению ОСОБА_3, в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.272 УК Украины направлено Запорожскому прокурору по надзору за соблюдением законов при исполнении судебных решений по уголовным делам для организации дополнительного расследования – оставить без изменений.
Судьи:
Дутов О.Н. Имберова Г.П. Прямилова Н.С.