Новомиколаївський районний суд

Запорізької області

Справа № 2-392/07

У Х В А Л А

28 листопада 2007 року                                                                                                   смт. Новомиколаївка

НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Новомиколаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2та ОСОБА_3про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3в якому вказує, що 01.05.2006 року, близько 12.30 годин, ОСОБА_2знаходячись в стані алкогольного сп'яніння, керуючи належнимОСОБА_3автомобілем ЗАЗ-968М005, д/н НОМЕР_1рухаючись по вул. Миру в с. Дудніково Новомиколаївського району Запорізької області, в порушення п. 12.1 ПДР України, не впорався з керуванням автомобіля, виїхав на ліве узбіччя дороги, де скоїв наїзд на її сина ОСОБА_6 в результаті чого останньому були заподіяні середньої тяжкості тілесні ушкодження.

24.09.2007 року кримінальна справа по обвинуваченню ОСОБА_2 в скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України була закрита на підставі Закону України "Про амністію".

У позові позивач просить суд стягнути з відповідачів на її користь 1751 грн. 18 коп. в рахунок відшкодування заподіяної їй матеріальної шкоди та 10000 грн. в рахунок компенсації заподіяної їй моральної шкоди.

Під час попереднього судового засідання відповідач ОСОБА_2запропонував ОСОБА_1укласти мирову угоду, за умовами якої вона відмовляється від вимоги про стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3відшкодування матеріальної шкоди в сумі 1751 грн. 18 коп. та моральної шкоди в сумі 10000 грн., а він зобов'язується в строк до 28 травня 2008 року виплатити ОСОБА_11451 грн. 18 коп. в рахунок відшкодування заподіяної їй матеріальної шкоди, 10000 грн. в рахунок компенсації заподіяної їй моральної шкоди та 370 грн. судових витрат.

ОСОБА_1виразила згоду укласти мирову угоду на вказаних відповідачем умовах.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому документі. Сторонам роз'яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, керуючись  ст. 175, п. 4 ст. 205 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1та ОСОБА_2, за якою:

-           ОСОБА_1відмовляється від вимоги про стягнення з ОСОБА_2та ОСОБА_3 відшкодування матеріальної шкоди в сумі 1751 грн. 18 коп. та моральної шкоди в сумі 10000 грн.;

-           ОСОБА_2зобов'язується в строк до 28 травня 2008 року виплатити ОСОБА_11451 грн. 18 коп. в рахунок відшкодування заподіяної їй матеріальної шкоди, 10000 грн. в рахунок компенсації заподіяної їй моральної шкоди та 370 грн. судових витрат.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2та ОСОБА_3про відшкодування матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Новомиколаївський районний суд Запорізької області шляхом подання в п'ятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги або шляхом подання в п'ятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом десяти днів апеляційної скарги.

СУДДЯ                                                                                                                                                       А.Б.ШИШ