Дело № 1 - 532/07

                                                                                                                                                         2007г.

П Р И Г О В О Р

ИМЕНЕМ  УКРАИНЫ

            09 ноября 2007г.          Красноармейский горрайонный суд Донецкой области

  в составе:      председательствующей - судьи         Корнеевой И.В.                  

                        при секретаре                         Переясловской И.А.                   

                        с участием: прокурора                        Реган Ю.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда  в г. Красноармейске

уголовное дело по обвинению

             ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1г./р., уроженца с.Черновка Кочковского района Новосибирской области, русский, гражданин Украины, образование неполное среднее, холост, не работает, ранее судим 26.05.1995г. Володарским районным судом Донецкой области по ст.ст.100, 94, 42 УК Украины к 13 годам лишения свободы, освободившись условно-досрочно 24.06.2005 года на 2 года 8 месяцев по решению Краснодонского районного суда, места жительства не имеет, временно проживал: АДРЕСА_1,

            по ст.121 ч.2  УК Украины,

У С Т А Н О В И Л:

            08 августа 2007 года примерно в 20 часов 00 минут ОСОБА_1будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь возле водоема вблизи переулка Кошевого села Гришино Красноармейского р-на Донецкой области, в ходе ссоры, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, с целью причинения телесных повреждений неопределенной степени тяжести, умышленно нанес один удар деревянной палкой в район поясницы и один удар по голове ОСОБА_2в результате чего причинил ей тяжкие телесные повреждения как опасные для жизни в виде закрытой черепно-мозговой травмы с переломами костей основания черепа в виде трещины, которая начинается у наружного края пирамидки правой височной кости и подходит к турецкому седлу, с кровоизлияниями под твердую мозговую оболочку в задней черепной ямке справа и слева, под мягкие мозговые оболочки по конвекситальным поверхностям в затылочной области справа и слева и в желудочки головного мозга, ушиб  головного мозга в височной области правого и левого полушария тяжелой степени, ушибленной раны в теменной области справа, за правым ухом, в левой теменной области, кровоподтек вокруг левого глаза, от которых ОСОБА_2скончалась в Красноармейской ЦРБ 14 августа 2007 года в период с 20 до 21 часа.

Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1вину свою в инкриминируемом преступлении  признал частично и показал, что 08 августа вечером, в период  около 20 часов он вместе со своей сожительницей ОСОБА_2находились возле ставка с. Гришино и распивали спиртные напитки. Входе распития спиртного мимо них проходило двое мужчин и в это  времяОСОБА_2пригласила их к ним за стол. Один из них - ОСОБА_3подошел к ним, а второй, что был на велосипеде остался на дороге. Они втроем выпили по 50 грамм водки пообщались примерно 10 минут и он стал говорить ОСОБА_2, чтобы она собиралась, но она сказала что с ним домой не пойдет и попросила ОСОБА_3, чтобы он ее провел, на что ОСОБА_3согласился. Он попросил, чтобы они его подождали т.к. он был пьян и было тяжело самому забирать велосипед и сумки, в которых были продукты, которые купили в городе Красноармейске, ноОСОБА_2его не послушала и ушла в месте с ОСОБА_3. Тогда он отцепил сумки со своего велосипеда и поехал их догонять, чтобы вернуть ОСОБА_2 обратно, и вместе с ней забрать сумки. Догнав их, он хотел остановиться возле них и упал с велосипеда т.к. был очень пьян в это время увидел, что рядом на дороге лежит палка. Приревновав ОСОБА_2 к малознакомому ОСОБА_3, он  поднял эту палку с земли и ударил ОСОБА_2 сзади чуть ниже спины, она развернулась и он ей сразу же на встречу ударил данной палкой по голове один раз, от удара она упала на землю и с головы потекла кровь, он испугавшись стал ее поднимать, а данную палку бросил на землю. В это время рядом находился ОСОБА_3 и он помог поднять ОСОБА_2 с земли. Когда ее поднимал, то к нему  подбежал сынОСОБА_2ОСОБА_4, который его оттолкнул. Пока он вставал, то ОСОБА_2 ОСОБА_3 и ее сын отвели домой к свекрови ОСОБА_5 РанееОСОБА_2часто давала поводы для ревности, изменяя ему с другими мужчинами, но он ее прощал, очень ее любил.В содеянном раскаивается, просит строго не наказывать.

Допрошенная в судебном заседании потерпевшая ОСОБА_5 пояснила, что 08 августа 2007 года в примерно 20 часов она находилась возле двора со своим внуком и мимо них проезжал на велосипеде ОСОБА_6, который сообщил, что на переулке Кошевого с.Гршино ОСОБА_1 избивал ее невестку. Внук ОСОБА_4 сразу побежал на указанное место ОСОБА_6, а она осталась дома. Примерно через 20 минут к ней во двор зашел малознакомый мужчина, который впереди себя вел ОСОБА_2. ОСОБА_2 была вся в крови и просила о помощи. Она спросила у ОСОБА_2, что случилось, но она ничего не ответила. Тогда она спросила уОСОБА_3, что случилось, на что он пояснил, что ОСОБА_2 избил палкой её сожитель ОСОБА_1 Она сразу же побежала к соседке, чтобы вызвать скорую помощь.ОСОБА_2потеряла сознание на пороге дома. Материальных претензий к подсудимому не имеет. Просит наказать подсудимого по всей строгости закона.

Допрошенный в судебном заседании свидетель ОСОБА_3 показал, что  08 августа 2007 года вечером  он вместе со своим знакомым ОСОБА_6ом проходил возле ставка, который расположен в с.Гришино и их позвала ранее не знакомая Валентина, которая сидела на траве с ОСОБА_1 и распивали спиртные напитки. Они предложили им присоединиться. Он согласился и присел к ним, а ОСОБА_6 остался на дороге, пошел вперед. Они втроем выпили один раз примерно по 50 грамм спиртного. Входе разговора познакомились с ними. Спустя пару минут подсудимый  стал говорить ОСОБА_2, что надо идти домой, на что она ответила, что с ним она боится идти, и эта ссора продолжалась около 5-ти минут.ОСОБА_3 поняв, что может произойти конфликт между ними, предложил провести ОСОБА_2 домой. На что она согласилась. ОСОБА_6, который пришел с ним взял ее сумки и повез на своем велосипеде к ней домой, а он с ней пошел в сторону ее дома. ОСОБА_1  остался на прежнем месте чтобы собрать вещи и велосипеды, на которых они приехали вместе с ОСОБА_2. Дойдя до переулка Кошевого расположенного в с.Гришино их догнал ОСОБА_1 на велосипеде и в руках у него была палка. Догнав их, он остановился и положил велосипед, подошел к ОСОБА_2 и без разговора стал ее бить по голове данной палкой. Он ему сказал, чтобы он ее не избивал, на что ОСОБА_1 ответил, что сам разберется. Она от данных ударов упала на землю и он ее продолжал избивать. В это время подбежал сын ОСОБА_2 и стал просить, чтобы ОСОБА_1  перестал ее избивать, на что ОСОБА_1 прекратил бить ее и отошел в сторону. Он поднял ее с земли,  голова ее была вся в крови и повел к ее свекрови ОСОБА_5 Он завел ее во двор и она там потеряла сознание. Когда приехала скорая помощь и забрала ОСОБА_2, он пошел домой. Ни он, ниОСОБА_2никаких действий, которые бы вызвали ревность ОСОБА_1, не совершали.

            Допрошенный на досудебном следствии свидетель ОСОБА_4чьи показания оглашены в судебном заседании, показал, что 08 августа 2007 года примерно в 20 часов он находился возле двора со своей бабушкой, то мимо проезжал незнакомый мужчина и сказал бабушке, что на углу пер. Кошевого с.Гришино избивают маму. ОСОБА_5 сразу побежал на то место, где указал данный мужчина. Когда прибежал на то место, то увидел, что сожитель мамы ОСОБА_1 держит ее за волосы, которые были все в крови и в руках  у него была палка, при этом он ей говорил, чтобы она не вырывалась, а то снова ее побьет. ОСОБА_5 сразу стал кричать, чтобы он ее отпустили оттолкнул ОСОБА_1, он упал т.к. был слишком пьян. ОСОБА_5 попросил рядом стоящего мужчину, чтобы он помог мать отвести домой т.к. она вся была в крови  и не могла сама идти. На что он согласился и помог. Когда пришли во двор, то бабушка вызвала от соседей скорую помощь и милицию (л.д.31).

            Кроме показаний подсудимого, потерпевшей, свидетелей, вина подсудимого ОСОБА_1 подтверждается также  материалами уголовного дела.

            Согласно протокола осмотра места пришествия от 14.08.2007г. осмотрено место происшествия по адресу: Донецкая область, Красноармейский р-н, с.Гришино, пер.Кошевого (л.д.3-5).

            Согласно протокола осмотра места пришествия от 14.08.2007г. осмотрен полуразрушенный дом на ул. Гагарина и 1 Мая в с.Гришино Красноармейского района Донецкой области, где осмотрена и изъята рубашка  черного-бело-красного цвета в клетку (л.д. 11).

            Согласно протокола воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 16.08.2007г. ОСОБА_1показал механизм причинения ОСОБА_2 телесных повреждений  08.08.2007 г. и показал об обстоятельствах причинения телесных повреждений ОСОБА_2 (л.д.33-35).

            Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 196/440 от 14.09.2007г. смерть ОСОБА_2 наступила в промежуток времени между 20 и 21 часом 14.08.2007г. от  закрытой черепно-мозговой травмы с переломами костей основания черепа и с кровоизлияниями под твердую и мягкие мозговые оболочки по конвекстальным поверхностям в затылочной области справа и слева и в желудочки головного мозга, с ушибом головного мозга в височной области правого и левого полушария тяжелой степени, что привело к отеку и сдавливанию вещества головного мозга, что подтверждается обнаружением при исследовании ее трупа. При исследовании трупа ОСОБА_2 обнаружены телесные повреждения: закрытая черепно-мозговая травма с переломами костей основания черепа в виде трещины, который начинается у наружного  края пирамидки правой височной кости, спускается в среднюю черепную ямку и идет  по передней поверхности пирамидки правой височной кости и подходит к турецкому седлу, с кровоизлияниями под твердую мозговую  оболочку в задней черепной ямке справа и слева, под мягкие мозговые оболочки по конвекситальным поверхностям в затылочной области справа и слева и в желудочки головного мозга, ушиб головного мозга в височной области правого и левого полушария тяжелой степени, ушибленная рана в теменной области справа за правым ухом , в левой теменной области, кровоподтек вокруг левого глаза. Указанные телесные повреждения образовались от действия тупого удлиненного предмета, который не оставил после себя индивидуальных  особенностей травмирующего предмета, каковыми могла быть палка и по степени тяжести телесных повреждений относятся к категории тяжких телесных повреждений как опасные для жизни. В виду того, что вышеописанные телесные повреждения образовались в короткий промежуток времени, который можно измерить рядом минут, то определить последовательность их нанесения не представляется возможным. Учитывая характер, локализацию, механизм образования вышеописанных телесных повреждений, между телесными повреждениями и наступлением смерти имеется прямая причинная связь, в момент причинения телесных повреждений ОСОБА_2 могла находиться как в вертикальном, так и в горизонтальном  положении  и была обращена как передней поверхностью тела, так и задней поверхностью тела к травмирующему предмету, ОСОБА_2 могла совершать какие-либо самостоятельные действия передвигаться, кричать, оказывать сопротивление, до тех пор, пока не потеряла сознание, по телу ОСОБА_2 было нанесено не менее двух ударов тупым предметом, вышеописанные телесные повреждения  могли образоваться при обстоятельствах, на которые указывает ОСОБА_1данные им в ходе допросов и при воспроизведении обстановки и обстоятельств события с его участием. Незадолго до поступления в лечебное учреждение ОСОБА_2 употребляла спиртные напитки, что при жизни могло быть расценено как незначительное влияние алкоголя (л.д.46-47).   

            Согласно постановления о приобщении к уголовному делу вещественных доказательств от 14.08.2007г. в качестве вещественных доказательств приобщены деревянная палка и рубашка черно-белого-красного цвета в клеточку (л.д.57).

            Вина ОСОБА_1 доказана собранными по делу доказательствами:

- протоколом осмотра места пришествия  от 14.08.2007г. (л.д.3-5);

- протоколом осмотра места пришествия  от 14.08.2007г. (л.д.11);

- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 16.08.2007г. (л.д.33-35).

- заключением  судебно-медицинской экспертизы № 196/440 от 14.09.2007г. (л.д.46-47).

            Действия ОСОБА_1  квалифицированы  по ст.121 ч.2 УК Украины правильно, т.к. он совершил умышленное тяжкое телесное повреждение, то есть умышленное телесное повреждение, опасное для жизни в момент причинения, повлекшее смерть потерпевшей.

            Суд считает, что доводы подсудимого ОСОБА_1 о том, что он совершил  причинение ОСОБА_2 тяжких телесных повреждений в состоянии сильного душевного волнения  из-за ревности и необходимости переквалификации его действий по ст.123 УК Украины, не подтверждаются собранными по делу доказательствами.     

            Из имеющихся в деле доказательств следует, что  08.08.2007г. потерпевшая ОСОБА_2 своим поведением поводов для ревности ОСОБА_1 не давала, не оскорбляла, что подтвердил в судебном заседании свидетельОСОБА_3 и подсудимый ОСОБА_1

            В судебном заседании не добыто доказательств неправомерного поведения потерпевшей ОСОБА_2 (противозаконного насилия или тяжёлого оскорбления со стороны потерпевшего)  и возникновения  в результате этого сильного душевного волнения у подсудимого ОСОБА_1 По вышеуказанным основаниям суд не усматривает оснований для переквалификации деяний ОСОБА_1 по ст.123 УК Украины.

            При избрании вида и меры наказания  суд учитывает личность подсудимого ОСОБА_1: ранее судим (л.д.70-72), на учете у врача-нарколога и врача-психиатра не состоит (л.д.76-77), не работает, преступление совершил в период условно-досрочного освобождения (л.д.73).

            Отягчающим наказание подсудимому обстоятельством суд считает совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения, рецидив преступлений.

            Суд  считает, что исправление подсудимого ОСОБА_1  невозможно без изоляции от общества.

            Суд считает, что подлежит удовлетворению иск Красноармейского межрайонного прокурора о взыскании с подсудимого в пользу Красноармейской ЦРБ средств, затраченных на лечение лица, потерпевшего от преступления, в суме 541 грн. 62 коп, т.к.  затраты на лечение ОСОБА_2 в Красноармейской ЦРБ за период с 08.08.2007г. по 14.08.2007г. подтверждаются  справкой Красноармейской ЦРБ (л.д.48-49).

            Руководствуясь ст.121 ч.2 УК Украины, ст.ст.321,322,323,324,339,341 УПК Украины, суд

П Р И Г О В О Р И Л :

ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.121 ч.2  УК Украины  и назначить ему наказание в виде семи лет шести месяцев лишения свободы.

            В силу ст. 71 ч.1 УК Украины к назначенному наказанию присоединить не отбытую часть наказания по приговору Володарским районным судом Донецкой области от  26.05.1995 г.в виде двух лет  восьми месяцев  лишения свободы   и по совокупности приговоров путем частичного присоединения  наказаний окончательно  назначитьОСОБА_1   наказание в виде восьми лет   шести  месяцев лишения свободы.

            Срок отбытия наказанияОСОБА_1 исчислять с 14 августа 2007г.

            Меру пресечения  ОСОБА_1  до вступления приговора в законную силу  оставить  содержание под стражей в СИ-6 г.Артемовска.

            Вещественные доказательства: деревянную палку, рубашку, находящиеся на хранении  в камере хранения вещественных доказательств Красноармейского ГРО ГУМВД Украины в Донецкой области, уничтожить.

            Взыскать с ОСОБА_1 в пользу Красноармейской центральной районной больницы (р/с 31415544700060 в ГУДКУ в Донецкой области ОКПО 34686579 МФО 834016, код платежа 24060300, городской бюджет горфинуправления) в счет возмещения затрат на лечение лица, пострадавшего от преступления суму 541 грн. 62 коп. (пятьсот сорок одну грн. 62 коп.)

            На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Донецкой области  через Красноармейский горрайонный суд в течении 15 суток с момента провозглашения, а осужденным содержащимся под стражей, в тот же срок с момента вручения копии приговора.

Судья: