Справа № 2-476/2007

УХВАЛА

15 листопада 2007 року  Рокитнянський районний   суд  Київської області в складі:

головуючого           - судді Литвина О.В.,

при секретарі          -  Куць В.А.,

розглянувши  у відкритому судовому засіданні  в  смт. Рокитне цивільну справу  за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2

про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожно-транспортною пригодою,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом.

В ході розгляду спору по суті в судовому засіданні сторони виявили бажання припинити справу миром і просили затвердити умови їх мирової угоди, яку вони подали у письмовому вигляді.

Відповідно до укладеної мирової угоди сторони домовилися, що відповідач ОСОБА_2 до 01.01.2008 року частково відшкодовує шкоду в сумі 10000-00 грн., а решту 10000-00 грн. зобов»язується сплатити до 01.01.2009 року.

Наслідки такої процесуальної дії сторонам роз»яснені та зрозумілі.

З огляду на встановлені обставини справи суд приходить до висновку, що умови укладеної мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав, свободи чи інтереси інших осіб, а тому остання судом приймається.

Провадження у справі має бути закрито.

Керуючись ст.ст. 89, 175, 205, 206 207 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами спору  по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожно-транспортною пригодою, провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя