Справа № 2-4502/10

У Х В А Л А

06 жовтня 2010 р.                                                                  м. Житомир

         Суддя Корольовського районного суду м. Житомира Бондарчук В.В. розглянув цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Корольовської районної ради м.Житомира  до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

Управління праці та соціального захисту населення Корольовської районної ради м.Житомира звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про повернення надмірно виплачених коштів з державного бюджету у вигляді державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку.  

Відповідно до ст. 122 ЦПК України суд своєю ухвалою відмовляє у відкриті провадження, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.  

Відповідно до змісту п.1 ч.1 ст.3 КАС України справа адміністративної юрисдикції – переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб’єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до змісту ч.2 ст.2 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» місцеве самоврядування здійснюється територіальними громадами сіл, селищ, міст як безпосередньо, так і через сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи, а також через районні та обласні ради, які представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ, міст.

Спір між сторонами виник з приводу здійснення органом владних повноважень – Управлінням праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Корольовської районної ради м.Житомира делегованих йому законом владних повноважень щодо контролю за розподілом бюджетних коштів, спрямованих на виплату державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, а тому цей спір повинен вирішуватися в порядку адміністративного судочинства.  

За зазначених обставин, дана позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.                                           

Керуючись ст. 122 Цивільного процесуального кодексу  України, суд -   

У Х В А Л И В :

У відкритті провадження у справі за  позовом Управління праці та соціального захисту населення Корольовської районної ради м.Житомира  до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди відмовити  у зв’язку з неможливістю розгляду заяви в порядку цивільного судочинства .       

Роз’яснити позивачу, що він має право звернутися з позовом до Корольовського районного  суду м. Житомира в порядку, передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України.  

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.  

  Суддя Корольовського

 районного суду  м. Житомира                                            В.В. Бондарчук