Справа 2 – 1601/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

21 грудня 2010  року                                                                  Сторожинецький районний суд

                                                                                                                       Чернівецької області

в складі головуючого                    Казюка О.О.

при секретарі                                  Яворської М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бобовецької сільської ради про визнання права власності  на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

           Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом  до Бобовецької сільської ради про визнання права власності  на спадкове майно за законом, зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, яка при житті набула у власність домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1, до складу якого входить житловий будинок Літ. «А-1» вартістю 20270 гривень, сарай Літ. «Б» вартістю 2204 гривні, сарай Літ. «В» вартістю 1305 гривень, ворота з хвірткою №1 вартістю 226 гривень, огорожа №2 вартістю 1203 гривні, колодязь №3 вартістю 1071 гривня, загальною вартістю 26279 гривень. Станом на 15 квітня 1991 року двір, в якому проживала ОСОБА_2 і була єдиним членом двору відносився до суспільної категорії колгоспних дворів. Після її смерті відкрилася спадщина за законом на належне їй майно колишнього колгоспного двору. Позивач ОСОБА_1, яка являється донькою померлої - спадкоємцем першої черги за законом - відповідно до ст. ст. 1269, 1270 ЦК України в установлений законом шестимісячний строк 09 вересня 2010 року подала до Сторожинецької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інших спадкоємців за законом та за заповітом немає.

           У зв'язку з тим, що спадкодавець ОСОБА_2 не оформила за собою право власності на згадане домоволодіння позивач ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право власності на спадщину за законом. В зв’язку з цим позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно за законом, що знаходиться в АДРЕСА_1.

           В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 підтримав позовні вимоги повністю, посилаючись на вказані вище обставини.

           Відповідач по справі в судове засідання не з’явився, представив суду лист, в якому просить справу розглянути без його участі. Позовні вимоги визнає повністю.

           В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка розташована в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку з погосподарськими спорудами загальною вартістю будівель 26279 грн. Факт належності померлій ОСОБА_2 житлового будинку з погосподарськими спорудами в АДРЕСА_1 підтверджується технічним паспортом, довідкою виконавчого комітету Бобовецької сільської ради від 09 грудня 2010 року № 1047, витягом з погосподарської книги сільської ради, особовим рахунком НОМЕР_2, технічним паспортом на житловий будинок, довідкою сільською Ради від 09.12.2010 року №1048, з якої вбачається, що ОСОБА_2 користувалася земельною ділянкою площею 0,8163 га, в тому числі – 0,2500 га для обслуговування житлового будинку та 0,5663 га для ведення особистого селянського господарства.

            Згідно ст.120 ЦК України 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Оскільки позивач ОСОБА_2 була єдиним членом колгоспного двору то він їй належить на праві власності.

Згідно п.4 Прикінцевих та перехідних положень, цивільні відносини, які виникли до набрання чинності нового Цивільного кодексу України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов’язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності, а тому суд застосовує до цих правовідносин вимоги ст. 1268 ЦК України, оскільки вони тривають.

             Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають дружина, діти та батьки спадкодавця. Тобто позивач ОСОБА_1 має право на спадкування майна померлої  ОСОБА_2

            Суд встановив, що позивач ОСОБА_1  володіє правом спадкування за законом, а тому позов підлягає задоволенню.

На підставі ст. 1261,1268 ч.3,  1275, ЦК України 2003 року, ст. 120 ч.1 ЦК України 1963 року,

Ст. 10,57,60,212,224-226 ЦПК України, суд, -

                                                В И Р І Ш И В :

        Позовні вимоги ОСОБА_1 до Бобовецької сільської ради про визнання права власності  на спадкове майно за законом задовільнити повністю.

          Визнати право власності за ОСОБА_1 на спадкове нерухоме майно за законом, яке розташоване в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку Літ. «А-1» вартістю 20270 гривень, сарай Літ. «Б» вартістю 2204 гривні, сарай Літ. «В» вартістю 1305 гривень, ворота з хвірткою №1 вартістю 226 гривень, огорожа №2 вартістю 1203 гривні, колодязь №3 вартістю 1071 гривня, загальною вартістю 26279 гривень, що знаходиться на земельній ділянці площею 0,8163 га, в тому числі – 0,2500 га для обслуговування житлового будинку та 0,5663 га для ведення особистого селянського господарства, що належали ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

           Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

          У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

          Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.    

          Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

                    СУДДЯ