Справа №2а- 10772 /2010р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 грудня 2010 року
Суддя Краматорського міського суду Донецької області Клімов В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Краматорську адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України у м. Краматорську про зобов’язання зробити перерахунок та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу «дітям війни», -
В С Т А Н О В И В:
Відповідно до вимог ст. 183-2 КАС України, судом ухвалено розгляд справи по скороченому провадженню.
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до УПФУ у м. Краматорську про зобов’язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну соціальну допомогу як «дитині війни» за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по день розгляду справи .
Позов обґрунтував тим, що згідно зі ст.1 Закону України №2195-IV від 18.11.04. «Про соціальний захист дітей війни» він має статус «дитина війни». У зв’язку з цим згідно цього Закону йому повинні з 01 січня 2007 року виплачувати підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком. Однак, ця доплата до пенсії не проводилася. Просила суд поновити їй право на одержання пенсії як дитині війни відповідно до діючого законодавства України.
Ухвалою Краматорського міського суду від 16.12.2010 року строк для звернення до суду ОСОБА_1 було поновлено.
Згідно письмових заперечень відповідача, згідно ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», передбачена надбавка дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантіях їх соціального захисту»). Позивач отримує надбавку як учасник війни. Ветеранам війни, які мають право на отримання підвищення до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, відповідно до цього Закону та Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантіях їх соціального захисту» дане підвищення провадиться за їх вибором згідно з одним із законів. Таким чином, позивач не має право оскаржувати недоотриману надбавку «діти війни», так як він її взагалі не отримує. Просив в задоволенні позову відмовити в повному обсязі.
Суд, дослідивши вимоги та обґрунтування позову, надані докази, вважає, що позов не підлягає задоволенню.
Відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» до дітей війни віднесені особи, які є громадянами України та яким на час закінчення Другої світової війни (2 вересня 1945 року) було менше 18 років.
Відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» передбачена надбавка дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту.»). Ветеранам війни, які мають право на отримання підвищення до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, відповідно до цього Закону та Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" дане підвищення провадиться за їх вибором згідно з одним із законів.
Таким чином, оскільки позивач вже отримує надбавку як учасник війни, то не має права оскаржувати недоотриману надбавку «дітям війни», тому як взагалі її не отримує.
На підставі вищенаведеного, суд вважає, що у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецької області про зобов’язання до перерахунку пенсії і виплати щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни, слід відмовити.
Керуючись ст.ст. 6, 8, 11, 14, 94, 99, 100, 159, 183-2 КАС України, Законом України "Про соціальний захист дітей війни" , суд -
П О С Т А Н О В И В:
Відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецької області про зобов’язання до перерахунку пенсії і виплати щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.
Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Донецького апеляційного адміністративного суду через Краматорський міський суд протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Постанова ухвалена в нарадчій кімнаті та надрукована в єдиному екземплярі.
Суддя