Справа № 2 -1037/2010 року

УХВАЛА

29 грудня 2010 року                  Шаргородський районний суд Вінницької області    

                                                    Суддя Славінська Н.Л.  

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину,

встановив:

8.12.2010 року  ОСОБА_1 звернувся до Шаргородського районного суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину, в якому просить стягнути з  відповідача на його користь завдану йому в результаті вчинення відповідачем злочину 7170,24 грн. матеріальної шкоди та 10000 грн. моральної шкоди. В позові ОСОБА_1 посилається на те, що 3.02.2010 року ОСОБА_2, керуючи автомобілем з державним номерним знаком НОМЕР_1, рухався по дорозі сполученням Бар-Шаргород-Чапаєве в напрямку м. Шаргород і поблизу с. Роля, їдучи по автодорозі, вкритій шаром вкатаного снігу, яка проходила через ділянку лісу, не обрав  безпечної швидкості руху, не врахував дорожню обстановку, втратив керування автомобілем, внаслідок чого сталося зіткнення його автомобіля з зустрічним автомобілем ВАЗ 210994-20, державний номер НОМЕР_2, яким керував він. В результаті ДТП він отримав тілесні ушкодження  середнього ступеню тяжкості, які викликали тривалий розлад здоров’я – понад 21 добу. Завданої матеріальної та моральної шкоди відповідач не відшкодував.

14.12.2010 року вказана позовна заява залишена без руху, оскільки її було подано з порушенням вимог цивільного процесуального законодавства України і надано строк позивачу на виправлення недоліків позовної заяви, який не може перевищувати п’яти днів  з дня отримання ним даної ухвали.

29.12.2010 року, до відкриття провадження у справі, позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про повернення йому позовної заяви.

Відповідно до п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України суддя повертає позов позивачу відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

           Оскільки провадження у справі не відкрито, то заява ОСОБА_1  підлягає задоволенню.            

Керуючись п.1ч.3 ст.121, ст.210 ЦПК України,

                                                                     ухвалив :  

            Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину – повернути позивачу.

 На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.      

Суддя: