Справа № 2-о-50

                                                                       2010 рік      

Р І Ш Е Н Н Я  

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И  

  14 грудня 2010 року                 Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого – судді       Дузінкевича І.М.

     секретаря                Кукули О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

  в с т а н о в и в :  

Заявники звернулися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.         Заявник ОСОБА_1 свої заявлені вимоги обґрунтовував тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3. До шлюбу мама носила прізвище ОСОБА_6. Заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_4 До шлюбу його мама носила прізвище ОСОБА_6. Батьками їхніх матерів були ОСОБА_6 та ОСОБА_8 24.03. 2008р. їхня баба ОСОБА_8 склала заповіт, який було засвідчено секретарем виконкому Поберезької сільської ради та внесено в реєстр за №276 про те, що все майно, що належало їй на день смерті і на що за законом вона мала право заповіла їм. ІНФОРМАЦІЯ_3 їхня бабця померла. Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно – земельну частку ( пай) та будинковолодіння АДРЕСА_1.  Спадкоємцями за заповітом є вони. В них виникла необхідність встановити факт родинних відносин з покійною бабусею ОСОБА_8 в зв”язку з одержанням свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак, в свідоцтві про народження бабусі є неточність в записі відносно імені, зазначено ОСОБА_8 замість ОСОБА_8. Внести виправлення в документ в даний час неможливо, у зв”язку із смертю бабусі. Просили встановити факт родинних відносин, а саме те, що вони являються онуками померлої бабусі ОСОБА_8

   Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримав і просив  її задовольнити.

  Представник заявника ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву підтримав і просив  її задовольнити.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

 Встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року , що підтверджується копією паспорта ( а.с.7), його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3., що підтверджується копією свідоцтва про народження ( а.с.11). Заявник ОСОБА_2, народився ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією паспорта ( а.с.10), його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження ( а.с.12). Батьками їхніх матерів були ОСОБА_6 та ОСОБА_8  

24.03. 2008р.  ОСОБА_8 склала заповіт ( а.с.6), який було засвідчено секретарем виконкому Поберезької сільської ради та внесено в реєстр за №276 про те, що все майно, що належало їй на день смерті і на що за законом вона мала право заповіла заявникам.

ІНФОРМАЦІЯ_3 бабуся заявників ОСОБА_8 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с.17) . Після  смерті останньої  відкрилася спадщина на все належне їй майно – земельну частку ( пай) та будинковолодіння АДРЕСА_1.  Спадкоємцями за заповітом є заявники.

Згідно довідки Поберезької сільської ради від 18.11.2010р. №55, ОСОБА_4та ОСОБА_3 є дочками ОСОБА_8.( а.с.18).

Той факт, що заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 є онуками померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 покійної ОСОБА_8, підтверджується також поясненнями заявників та свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10

Встановлення даного факту необхідне заявникам для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом.  

На підставі наведеного,  керуючись ст. 1261, 1268 п.3 ЦК України, ст.ст. 256, 259, 258, 213-215 ЦПК України, суд –  

в и р і ш и в :  

      Заяву задовольнити.

 Встановити факт, що ОСОБА_1,  ОСОБА_2, є онуками померлої  ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_8.

 Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

 Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Тисменицький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

    Головуючий                                                               І.М. Дузінкевич