справа № 2-1350/10  

У Х В А Л А  

судового засідання  

  20 травня 2010 року                                                            Личаківський районний суд м.Львова  

  в складі головуючого судді           Мармаша В.Я.  

при    секретарі                               Цолті Г.Р.  

позивача           ОСОБА_1  

  розглянув у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення, -  

в с т а н о в и в:  

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання протиправною та скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення  № 222 від 29.12.2009 року.  

У судове засідання представник відповідача  Копняк Н.Я. заявила клопотання викладене в письмовій формі про зупинення провадження у справі до вирішення іншої справи, а саме справи за адміністративним позовом Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства № 1339 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про скасування акту, яка перебуває на розгляді у Львівському  окружному адміністративному суді.  

В судовому засіданні позивач підтримала заявлене клопотання.  

Як вбачається з матеріалів справи в провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває справа за адміністративним позовом Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства № 1339 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про скасування акту, яка безпосередньо пов’язана із справою за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення, тому дану справу неможливо розглянути до вирішення справи у Львівському  окружному адміністративному суді.  

Згідно п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства – до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.  

Заслухавши думку  учасників процесу, з’ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що провадження у справі слід зупинити, оскільки судове рішення у адміністративній справі буде мати значення для розгляду цієї справи.  

Керуючись ст. 156 ч.1 п.3 КАС України, -  

у х в а л и в:  

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправною та скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративний справі за позовом Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства № 1339 до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про скасування акту.  

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Личаківський районний суд м. Львова шляхом подачі в 5 – денний строк з дня отримання копії ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги  

  Суддя                   В.Я. Мармаш