Справа № 2а-5821/2010р.  

УХВАЛА  

ПРО ПОВЕРНЕННЯ ЗАЯВИ  

  15 жовтня 2010 року                                Личаківський районний суд м. Львова  

 суддя Личаківського районного суду м. Львова -  Мармаш В.Я., розглянувши матеріали позовну ОСОБА_1 до Територіальної державної інспекції праці у Львівській області про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення, -

  встановив:  

 ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення № 13-01-088/1223-0402 від 01.10.2010 року.

Згідно ч. 2 ст. 19 КАС України, адміністративні справи з приводу оскарження правових актів індивідуальної дії, а також дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень, які прийняті (вчинені, допущені) стосовно конкретної фізичної чи юридичної особи (їх об’єднань), вирішуються за вибором позивача адміністративним   судом  за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання (перебування, знаходження) цієї особи – позивача, або адміністративним судом за місце місцезнаходженням відповідача, крім випадків, передбачених КАС України. Якщо така особа не має місця проживання (перебування, знаходження) в Україні, тоді справу вирішує адміністративний суд за місцезнаходженням відповідача.

Із матеріалів справи вбачається, що місцем проживання позивача є: м. Львів,  

вул. Бортянського, 20 А/10, а місцезнаходження відповідача: м. Львів, вул. Валова. 3. Таким чином судом встановлено те, що позивач та відповідач не знаходиться у Личаківському районі м. Львова та справа не  підсудна  цьому  суду.

Відповідно до п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається  

позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Оглянувши матеріали справи, встановивши те, що справа Личаківському районному суду м. Львова не підсудна і підлягає поверненню позивачеві для подання до належного суду, а саме, за вибором позивача: за місцем проживання позивача у Залізнийчний районний суд м. Львова, або за місцезнаходженням відповідача у Галицький районний суд м. Львова,  

Керуючись ст.ст. 19, 108 КАС України, суд -  

  ухвалив:  

 Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної державної інспекції праці у Львівській області про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення повернути позивачу у зв’язку з непідсудністю справи Личаківському районному суду м. Львова.

Роз’яснити позивачу, що повернення   позовної   заяви  не  позбавляють права  повторного звернення до адміністративного суду порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Личаківський районний суд м. Львова в порядку та строки передбачені ст. ст. 185-187 КАС України.

  Суддя                     В.Я. Мармаш