Справа № 2-6907
2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2010 року Ровеньківський міський суд Луганської області в складі: головуючого судді Іващенка В.М.,
при секретарі Півоваровій Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ровеньки позовну заяву ОСОБА_1 до Відділення Виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ровеньки Луганської області, про встановлення факту перебування на утриманні та зобов’язання призначення страхових виплат, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, у якому зазначила, що з 23 березня 1956 року, вона перебувала у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 та проживали за адресою: АДРЕСА_2. Чоловік позивача ОСОБА_2 працював на шахті. Після досягнення пенсійного віку, чоловік позивача отримував пенсію та страхові виплати по відшкодуванню шкоди. У 1988 році позивач досягла пенсійного віку та почала отримувати пенсію. Незважаючи на це, дохід її чоловіка був значно більший, ніж її дохід, тому вона перебувала на його утриманні. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер. У зв'язку з чим, позивач втратила джерело свого існування. Вона звернулась до Відділення Виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ровеньки Луганської області з проханням призначити їй вказані страхові виплати, але їй було відмовлено на підставі того, що не встановлений факт її перебування на утриманні померлого чоловіка. На підставі викладеного просить встановити факт перебування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, на утриманні чоловіка - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Зобов'язати Відділення Виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ровеньки Луганської області призначити їй щомісячну та одноразову страхову виплату.
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Представник відповідача – Відділення Виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ровеньки Луганської області у судовому засіданні позовні вимоги не визнав, посилаючись на те, що позивач на момент смерті чоловіка отримувала пенсію, розмір якої дорівнює встановленому законом прожиткового мінімуму для непрацездатної особи. Просить відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд вважає за можливе позов задовольнити з наступних підстав.
Так, судом встановлено, що згідно копії паспорту серії НОМЕР_1, він виданий на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 4-5).
Згідно довідки Управління пенсійного фонду України в місті Ровеньки Луганської області від 04.11.2010 року, ОСОБА_1 перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в місті Ровеньки Луганської області та отримує пенсію у зв'язку із втратою годувальника, померлого внаслідок загального захворювання. Станом на серпень 2010 року розмір її пенсії складав 825 грн. 74 коп. (а.с. 6).
Згідно довідки виконавчого комітету Дзержинської селищної ради міста Ровеньки Луганської області №б/н від 28.08.2010 року, ОСОБА_1 на момент смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, вони спільно проживали за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 8).
Згідно акту обслідування матеріально-побутових умов, ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_4. Вони спільно без реєстрації проживали за адресою: АДРЕСА_2, вели спільне господарство (а.с. 9).
Згідно свідоцтву про шлюб серії НОМЕР_2, 23 березня 1956 року Дзержинською селищною радою міста Ровеньки Луганської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за актовим записом №70 (а.с. 10).
Згідно свідоцтву про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 11).
Відповідно до п. «д» ч.1 ст.21 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у разі настання страхового випадку ФССНВ у встановленому законодавством порядку своєчасно та в повному обсязі виплатити особам, які перебували на утриманні померлого працівника, пенсію у зв’язку з втратою годувальника, який помер на виробництві або професійного захворювання.
Відповідно до ч. 1 ст. 33 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилась протягом не більш десятимісячного терміну після його смерті.
Відповідно до п. «2» ст.33 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат (пенсій згідно з п. «д» п.1 ч.1 ст.21 цього Закону) мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого. Такими непрацездатними особами є: жінки, які досягли 55 років, якщо вони не працюють..
Відповідно до ст. 35 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», фонд соціального страхування від нещасних виплат приймає рішення про виплати у разі втрати годувальника за умови подання переліку документів.
Відповідно до ст.36 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», ФССНВ розглядає справу про страхові виплати на підставі заяви потерпілого або заінтересованої особи за наявності усіх необхідних документів і приймає рішення у десятиденний строк, не враховуючи дня надходження відповідних документів. Рішення оформлюється постановою, в якій зазначаються дані про осіб, які мають право на страхові виплати, розміри виплат на кожного члена сім’ї та їх строки або обґрунтування відмови у виплатах; до постанови додаються копії необхідних документів.
Зазначені вимоги закону відповідачем виконані не були.
Таким чином, суд вважає позовні вимоги в цій частині обґрунтованими.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.
Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначений інший порядок їхнього встановлення.
Суд не приймає до уваги посилання представника відповідача на те, що позивач не має права на отримання страхових виплат після смерті чоловіка, у якого вона перебувала на утримання у зв'язку з тим, що на момент смерті чоловіка отримувала пенсію, розмір якої дорівнює встановленому законом прожиткового мінімуму для непрацездатної особи.
Відповідно до ч. 6 ст. 235 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз’яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 21,33,35,36 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», ст.ст. 3,4 Декрету Кабінету Міністрів України від 21.01.1993 року, Порядком оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов’язаних з розглядом цивільних та господарських справ, затвердженим Постановою КМУ № 1258 від 21.12.2005 року ст.ст. 8,10,11,60,212-215,256,294 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебувала на утриманні чоловіка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, перебували в зареєстрованому шлюбі, шлюб не розірвано.
Зобов'язати Відділення Виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Ровеньки Луганської області провести нарахування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, одноразової та щомісячної страхових виплат.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області через Ровеньківський міський суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не біли присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не буде подано.
Головуючий: В.М. Іващенко
Копія вірна.
Рішення набрало чинності.
Оригінал рішення знаходиться у справі №2-6907/10.
Суддя: В.М. Іващенко