Справа: № 2-7226/2010

У  Х  В  А  Л  А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

03 грудня 2010 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі:      головуючого – судді –  Андрієць Д.Д.

                         при секретарі  - Матюшиній Ю.О.

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в м. Кременчуці справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, КМУ УМВС України в Полтавській області про дострокове розірвання договору найму жилого приміщення, усунення перешкод в користуванні майном та зняття особи з обліку за місцем реєстрації , -

              В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2010 року  до суду надійшла дійсна позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2

    Однак, позивачами було подано заяву про залишення позову без розгляду.

    Суд, вивчивши матеріали справи,  вважає за необхідне відповідно п. 5 ч.1 ст. 207 ЦПК України дійсну позову заяву залишити без розгляду у зв'язку з поданою позивачами заявою.

    Керуючись ст.  ст.  207, 208, 210, 294 ЦПК України, суд -

                                                    У Х В А Л И В:

Дану позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, КМУ УМВС України в Полтавській області про дострокове розірвання договору найму жилого приміщення, усунення перешкод в користуванні майном та зняття особи з обліку за місцем реєстрації -  залишити без розгляду у зв'язку з поданою позивачем заявою.

Наслідки ч. 2 ст. 207 ЦПК України роз’яснити позивачу.

           Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

              Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених  статтею 294 ЦПК України, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Суддя :