Справа № 2а-1261/10

                                                                    П О С Т А Н О В А

                                                                 ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

  м. Ковель                                                                                                        07 грудня 2010 року                                                    

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі  головуючої – судді  Луньової Т.М.

розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1  до Управління Пенсійного фонду України в  м.Ковелі  Волинської області про зобов'язання вчинити дії,                                                            

                                                                       в с т а н о в и в :

  ОСОБА_1 звернулася з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в м.Ковелі  Волинської області про зобов’язання провести   перерахунок розміру щомісячного підвищення до пенсії, встановленого їй як дитині війни, за період з 01 січня 2006 року по 31 жовтня 2010 року, визначивши це підвищення у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, яка діяла у вказаному періоді, і виплатити їй різницю між перерахованою і отриманими нею сумами підвищення та зобов*язати відповідача виплачувати це підвищення у вказаному розмірі і в подальшому.

 В частині вимог за період з 01 січня 2006 року по 22 травня 2010 року включно позов подано поза межами вказаного строку, а тому в цій частині вимог позов ухвалою суду від 23 листопада 2010 року залишений без розгляду.

Відповідач позов не визнав, заперечивши його тим, що  позивач отримує пенсію за віком, в тому числі  з 24.04.2009 року і по  даний  час отримує підвищення до пенсії як дружина померлого учасника бойових дій, відповідно до Закону України ”Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”. Оскільки   позивачка отримує надбавку до  пенсію як дружина померлого учасника бойових дій  тому не має права на підвищення до пенсії як дитині війни відповідно до вимог Закону України ”Про соціальний захист дітей війни”, оскільки виплата недоплаченого підвищення до пенсії провадиться за вибором позивача згідно одним із законів.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що в задоволенні позову слід відмовити.

Судом встановлено, що позивач наділена правовим статусом дитини війни та статусом,   дружини померлого учасника бойових дій. Позивачка з 24.09.2009 року по теперішній час  знаходиться  на обліку в управлінні пенсійного фонду України в місті Ковелі та отримує  підвищення до пенсії як дружина померлого учасника бойових дій , відповідно до вимог ст.ст. 10,15 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", що підтверджується письмовими запереченнями на позов .

Відповідно до ст. 6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни”  дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України ”Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”) до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни. Ветеранам війни, які мають право на отримання підвищення до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, відповідно до цього Закону та Закону України ”Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” дане підвищення провадиться за їх вибором згідно з одним із законів. 

    Оскільки позивачу виплачується підвищення до пенсії, як дружині померлого учасника бойових дій, згідно з вимогами Закону України ”Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”, а тому вона не має права на виплату недоплаченого підвищення до пенсії як дитині війни, відповідно до Закону України ”Про соціальний захист дітей війни”.

 Керуючись ст.ст. 3, 6, 8-11, 86, 94, 105, 158-163,183-2 КАС України, та на підставі ст. 6 Закону України ”Про соціальний захист дітей війни” , -  

    П О С Т А Н О В И В :

Відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в  м.Ковелі  Волинської області  про зобов'язання   нарахувати та виплатити   щомісячне підвищення до пенсії в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком на підставі положень ст.6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”, яке обчислюється відповідно до абз.1 ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з врахуванням виплачених сум.

Постанова  суду  може   бути  оскаржена  до  Львівського апеляційного адміністративного суду через Ковельський міськрайонний суд  протягом десяти днів з моменту отримання її копії.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення  строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, і є в цьому випадку остаточною.

У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає.  

ГОЛОВУЮЧА                                                                            Т.М.Луньова