Справа № 2-2711-2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 грудня 2010 року     Уманський міськрайонний суд                   Черкаської області

в складі: головуючого-судді                                                    Маринчука М.П.

               при секретарі                                                              Дехканбаєвій О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення богу за договором позики, -

УСТАНОВИВ:

    Позивач звернувся з позовом до відповідача про стягнення боргу за договором позики.

    Зазначає, що 8.08.2009 року між ним та відповідачем був укладений договір позики, згідно якого він позичив ОСОБА_2 60 000 грн. із зобов’язанням повернути всю суму до 8.11.2009 року. Цим же договором було передбачено щомісячну сплату відсотків за користування позикою у розмірі 10 %, що за період дії договору склало суму 18 000 грн. Таким чином, разом з відсотками за три роки сума боргу складає 78 000 грн.

    В якості гарантії виконання своїх зобов’язань ОСОБА_2 залишив ОСОБА_1 документи на належну йому на праві власності квартиру АДРЕСА_1.

    За обопільною домовленістю, у разі невиконання ОСОБА_2 умов договору позики від 8.08.2009 р. він зобов’язувався вище згадану квартиру переоформити  на ОСОБА_1 Вказані обставини підтверджуються розпискою від 8.08.2009 року, яка підписана власноручна ОСОБА_2 та в присутності свідка ОСОБА_3

    Однак свої зобов’язання по поверненню боргу та сплаті відсотків у строки, відповідач до вказаної в розписці дати не виконав.

      Просить стягнути з відповідача на його користь 78 000 грн. та судові витрати в сумі 900 грн.

    В судовому засіданні позивач підтримав позов.

    Відповідач позов визнав та пояснив, що він позичав гроші для розвитку власного бізнесу, однак нічого не вийшло, гроші зобов’язується повернути в повному обсязі.

    Представник відповідача в судовому засіданні визнав позов в повному обсязі.

    Судом встановлено, що згідно розписки від 8.08.2009 р. ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2 60 000 грн. із щомісячною сплатою відсотків за користування позикою у розмірі 10 %., та зобов’язався повернути всю суму до 8.11.2009 року. Однак вказані зобов’язання відповідачем не виконано, таким чином, разом з відсотками за три роки сума боргу складає 78 000 грн.

    Вислухавши сторони процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

    На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 509, 510, 530, 610, 1046, 1047, 1049 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

    Позов ОСОБА_1 задовольнити.

    Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 78 000 грн. та судові витрати в сумі 900 грн., а всього 78900 грн.

    Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана сторонами по справі протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції.

                                                           Головуючий