Справа № 2 -ц- 469/07

УХВАЛА

10 квітня 2007 року. Белградській районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Калібової М.М.

при секретарі - Войтової СІ.

у відкритому судовому засіданні в м. Болград розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_3,

Жовтневої сільської Ради про встановлення факту прийняття   спадку і визнання права

власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивачки звертаючись до суду із справжнім позовом, просили ухвалити рішення, яким встановити факт прийняття ними спадку після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, і визнати право власності на частину домоволодіння АДРЕСА_1

В даний час позивачки звернулися до суду із заявою про залишення позову без розгляду.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 207 ЦПК України суд виносить ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Позовну заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Жовтневої сільської Ради про встановлення факту прийняття спадку і визнання права власності залишити без розгляду.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з моменту його оголошення. Апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду.