Справа № 2–2044\2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 червня 2010 року Замостянський районний суд м. Вінниці
в складі: головуючого судді Воробйова В.В.,
при секретарі Панасюку І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, -
В С Т А Н О В И В
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, мотивуючи свій позов тим, що відповідачі, які проживають за адресою: АДРЕСА_1, уникають від сплати заборгованості за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, в добровільному порядку сплатити борг відмовляються, чим порушують вимоги чинного законодавства.
У зв’язку з цим виникла заборгованість з оплати комунальних послуг, а саме: 1579,13 грн. – борг за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, станом на 01.04.2010 року; 25,86 грн. – 3% річних; 91,26 грн. – сума втрат від інфляції, що в сумі складає 1696,25 грн.
У судовому засіданні представник позивача надав заяву про уточнення своїх позовних вимог, просив стягнути з відповідача 117,12 грн., з яких 25,86 грн. – 3% річних; 91,26 грн. – сума витрат від інфляції та 30 грн. сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді.
Відповідач, ОСОБА_1, у судовому засіданні уточнені позовні вимоги визнав у повному обсязі та додатково пояснив суду, що своєчасно не розраховувались за наданні послуги з централізованого теплопостачання у зв’язку зі скрутним матеріальним становищем.
Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Комунальне підприємство Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» є організацією, що надає населенню послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання , відповідно до умов визначених «Правилами надання послуг населенню з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою КМ України від 21.07.2005 року № 630, Законом України «Про житлово-комунальні послуги» від 24.06.2004 року за №1875.
Відповідно до довідки про склад сім’ї та реєстрацію, відповідачі зареєстровані та проживають по АДРЕСА_1 (а.с. 4), які забезпечуються послугами централізованого теплопостачання, що надаються КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго».
Відповідно п. 18 «Правил надання послуг населенню з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою КМ України від 21.07.2005 року № 630 та п. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», заборгували за надані послуги 1579,13 грн. – борг за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, станом на 01.04.2010 року; 25,86 грн. – 3% річних; 91,26 грн. – сума втрат від інфляції, що в сумі складає 1696,25 грн., що підтверджується оборотною відомістю по особовому рахунку. (а.с. 5, 6)
Проте, позивач оплатив заборгованість за спожиту теплову енергію, у зв’язку з чим позивач зменшив свої позовні вимоги, що складає: 25,86 грн. – 3% річних; 91,26 грн. – сума витрат від інфляції, що в сумі складає 117,12 грн. та 30 грн. сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України.
Оскільки, позивач був звільнений від сплати судового збору при подачі позовної заяви до суду, то відповідно до ст. 88 ЦПК України, його слід солідарно стягнути з відповідачів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 530, 549, 611 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, –
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» заборгованість за спожиті послуги з централізованого теплопостачання в сумі 117,12 грн. (сто сімнадцять гривень 12 копійок) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 30,00 грн.(тридцять гривень 00 копійок).
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у сумі 51,00 грн.(п’ятдесят одна гривня).
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Замостянський районний суд м. Вінниці шляхом подачі з аяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: