КОПІЯ  

Справа   № 11-557/ 2010 року     Головуючий в 1-й інстанції   Корніюк А.П.  

Категорія     ухвала     Доповідач   Задворний О.Л.  

У Х В А Л А  

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И  

  14 вересня 2010 року колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Хмельницького області в складі:  

      головуючого - судді     Кульбаби В.М.,    

      суддів           Задворного О.Л.,     Лінника П.О.,  

      з участю прокурора       Лугового О.П.,  

      апелянтки         ОСОБА_1,                    

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за апеляцією ОСОБА_1 на ухвалу Кам’янець – Подільського міськрайонного суду від 05 серпня 2010 року, -  

  встановила:  

    Цією ухвалою відмовлено в задоволенні заяв ОСОБА_1 про розстрочку виконання судового рішення та заміни способу виконання судового рішення.  

  Як вбачається з матеріалів справи 19 та 28 липня 2010 року засуджена за ч.1 ст.122 КК України ОСОБА_1 звернулася в місцевий суд із заявами в порядку цивільного судочинства про розстрочення виконання судового рішення про стягнення з неї на користь потерпілої ОСОБА_2 4000 грн. шляхом сплати з неї на користь потерпілої 70 грн. 60 коп. щомісяця протягом 57 місяців до повної сплати зазначеної суми, а також про заміну примусового виконання рішення суду на добровільне виконання у порядку розстрочення.  

(а.с.207-208, 222).  

  Зазначені заяви були розглянуті судом першої інстанції в порядку цивільного судочинства на підставі ст.ст. 293, 373 ЦПК України.  

(а.с.231, 232, 234).  

  За таких обставин апеляційна скарга на ухвалу Кам’янець – Подільського міськрайонного суду від 05 серпня 2010 року повинна розглядатись колегією суддів судової палати у цивільних справах за правилами цивільно – процесуального закону.  

  На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 360, 365, 366 КПК України, колегія суддів, -  

ухвалила:  

  Справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 зняти з апеляційного розгляду судової палати у кримінальних справах та передати для розгляду по суті у судову палату у цивільних справах апеляційного суду Хмельницької області.  

  Головуючий /підпис/  

Судді / підписи/  

  Копія вірна:  

Суддя апеляційного суду  

Хмельницької області                                                                      О.Л. Задворний