ДОНЕЦЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД

вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40

У Х В А Л А

Про повернення апеляційної скарги

10.12.2010 р.                                                                            справа №17/276/09-7/169/10-4/5/10

Донецький апеляційний господарський суд  у складі колегії суддів:

головуючого:Калантай М.В.    

суддівДучал Н.М.,

Новікової Р.Г.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ

на рішення

господарського суду
Запорізької області

від15 листопада 2010р.

у справі№ 17/276/09-7/169/10-4/5/10 (суддя Зінченко Н.Г.)

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ

до відповідача:

за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 м.Бердянськ Запорізької області

Приватного підприємства "Галлианна" м. Бердянськ Запорізької області

простягнення 12 500,00 грн. компенсації за порушення авторського права на музичний твір, 1 250,00 грн. штрафу та забору вчиняти певні дії

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Запорізької області від 15.11.2010р. по справі № 17/276/09-7/169/10-4/5/10 (суддя Зінченко Н.Г.) відмовлено у задоволені позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ до відповідача Фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 м.Бердянськ Запорізької області за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Приватного підприємства "Галлианна" м. Бердянськ Запорізької області про стягнення 12 500,00 грн. компенсації за порушення авторського права на музичний твір, 1 250,00 грн. штрафу та забору вчиняти певні дії.

Не погодившись з рішенням "Українська музична видавнича група" м. Київ звернулось з апеляційною скаргою, яка не відповідає вимогам розділу ХІІ Господарського процесуального кодексу України.

Апеляційна скарга за формою і змістом повинна відповідати вимогам, визначеним статтею 94 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до п. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо апеляційна скарга підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.

Виходячи із приписів п. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга повинна бути підписана особою, яка  має на це право.

Апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ підписана представником ТОВ "УМВГ" ОСОБА_6

Однак до апеляційної скарги не надана довіреність ОСОБА_6 для підтвердження його повноважень. Наявна в матеріалах справи копія довіреності на представника                  ОСОБА_6 не може вважатись належним доказом для підтвердження його повноважень, оскільки не завірена ніяким чином, що не відповідає приписам чинного законодавства України.

З огляду на зазначене, апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ, підлягає поверненню.

Відповідно до ст. 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

Враховуючи викладене, керуючись  п. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду

                                                    У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська музична видавнича група" м. Київ, на рішення господарського суду Запорізької області від 15.11.2010р. у справі № 17/276/09-7/169/10-4/5/10 (суддя Зінченко Н.Г.) повернути заявникові без розгляду.

Справу № 17/276/09-7/169/10-4/5/10 у трьох томах: 1 том на 151 арк., 2 на 146 арк., 3 том на 13 аркушах повернути господарському суду Запорізької області.

Додаток на адресу скаржника: апеляційна скарга та додані до неї документи на 7 аркушах

Головуючий суддя                                                                                    М.В.Калантай  

Суддя                                                                                                          Н.М.Дучал

Суддя                                                                                                           Р.Г.Новікова   

Надруковано:  6  прим.

2 прим. –позивачу, 1 прим. -  відповідачу; 1 прим. –тертій особі;

                                                                      1 прим. -  у справу;1 прим. -  апеляційному суду