Копія Справа № 2а-4075/2010р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 грудня 2010 року Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі судді Ковальової О.Б., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративний позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії Кіровоградської області про визнання неправомірною бездіяльність відповідача, зобов’язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну допомогу як «дитині війни»,-
В С Т А Н О В И В :
12 листопада 2010 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії про визнання неправомірними дії відповідача в частині виплати пенсії за квітень-вересень 2010р. без урахування 30% соціальної допомоги, встановленої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», про зобов’язання здійснити перерахунок та виплату пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», що була виплачена за період з квітня-вересня 2010р. з врахуванням не донарахованої та недоплаченої суми за вказаний період – 979,80грн., про об’єднання її позову в одне провадження з позовом ОСОБА_2.
Судом винесено ухвалу про відкриття скороченого провадження у даній справі в частині вимог за період з 12 травня 2010 року по 30 вересня 2010 року (згідно позовних вимог), в іншій частині вимоги залишені без розгляду, копію якої направлено сторонам.
Позивач мотивує свої вимоги тим, що він має статус "дитини війни" і відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", йому повинні виплачувати щомісячно соціальну допомогу у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, але йому щомісяця нараховується підвищення до пенсії в розмірі 49грн. 80коп., що становить менше 30% мінімальної пенсії за віком і не відповідає закону.
Відповідач, отримавши копію ухвали про відкриття скороченого провадження у справі, не подав заперечення проти позову.
Повідомлені сторонами обставини справи є достатніми для прийняття судового рішення.
Згідно ч.4 ст.183-2 КАС України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ст.1 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18 листопада 2004 року № 2195-IV, дитиною війни визнається особа, яка є громадянином України і їй на час закінчення (2 вересня 1945) Другої Світової Війни було менше 18 років.
Встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року та відноситься до категорії дітей війни, що підтверджується даними його пенсійного посвідчення та довідкою відповідача.
У відповідності до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", який набрав чинності з 01.01.2006 року, дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
Практика Європейського Суду з прав людини, яка відповідно до ст.17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського Суду з прав людини" є джерелом права, також свідчить про те, що право на звернення до суду не є абсолютним і може бути обмеженим, в тому числі і встановленням строків для звернення до суду за захистом порушених прав (наприклад, справа "Стаббігс та інші проти Великобританії" рішення від 22.10.1996 р., "Девеер проти Бельгії" рішення від 27.02.1980 р.).
Враховуючи вищевикладене, суд вважає необхідним зобов`язати Управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії здійснити перерахунок щомісячної надбавки до пенсії позивачу, як особі, що має статус дитини війни, починаючи з 12 травня 2010 року по 30.09.2010 року (згідно позовних вимог) відповідно до ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" та здійснити її виплату, з урахуванням фактично отриманої суми підвищення за цей період.
Статтею 7 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" передбачено, що фінансове забезпечення соціальних гарантій, передбачених законом, здійснюється за рахунок коштів державного бюджету України.
Крім того Постановою окружного адміністративного суду м. Києва від 15.06.2009 р. за № 2/385 визнано незаконним п.8 Постанови Кабінету Міністрів України "Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян" від 28 травня 2008 р. № 530.
У справі "Кечко проти України" Європейський Суд з прав людини констатував, що не приймає аргумент Уряду щодо відсутності бюджетних асигнувань, оскільки органи державної влади не можуть посилатись на відсутність коштів як на причину невиконання своїх зобов'язань.
Пенсійний фонд України діє у відповідності до положення "Про Пенсійний фонд України" і здійснює свої повноваження на підставі п. 15 зазначеного Положення через створені в установленому порядку територіальні управління. Відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" рішення щодо призначення, донарахування та перерахунок пенсії приймаються територіальними органами Пенсійного фонду України за місцем проживання пенсіонерів.
А тому, обов`язок по нарахуванню та виплаті доплати до пенсії позивача, передбаченої ст. 6 Закону, покладено на відповідні територіальні управління за місцем проживання позивача, а саме на управління Пенсійного фонду в м. Олександрії.
На підставі ст., ст. 1, 6, 7 Закону України «Про соціальний захист дітей війни, ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», керуючись ч.2 ст.152 Конституції України, ст., ст.7, 11, п.4 ч.1 ст.18, ст., ст. .99-100, ст.183-2 КАС України, -
П О С Т А Н О В И В :
Адміністративний позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії задовольнити частково.
Визнати неправомірною бездіяльність управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії щодо нарахування та виплати підвищення пенсії за віком позивачу як дитині війни за період з 12 травня 2010 р. по 30 вересня 2010р.
Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в м. Олександрії здійснити перерахунок та виплату підвищення пенсії позивачу як особі, що має статус дитини війни, відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком з урахуванням виплат, що вже були здійснені, починаючи з 12 травня 2010 р. по 30 вересня 2010р.
В задоволенні інших вимог відмовити.
Стягнути з Державного бюджету України на користь позивача понесені ним витрати зі сплати судового збору на суму 3 грн. 40 коп.
Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Олександрійський міськрайонний суд протягом 10 днів з моменту отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя:/підпис/
З оригіналом згідно
Суддя Олександрійського
міськрайонного суду: Ковальова О.Б.