Справа № 595/1203/20
Провадження № 1-кс/595/576/2021
У Х В А Л А
09 листопада 2021 року
м. Бучач
Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:
слідчого судді Созанської Л.І.,
за участю секретаря судового засідання Ковалівського Б.В.,
прокурора Гриньків М.М.,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області Кобзара М.І., погоджене прокурором Бучацької окружної прокуратури Гриньків М.М., про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №12020210060000169, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 17 липня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
08 листопада 2021 року старший слідчий слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області Кобзар М.І. звернувся до суду з клопотання про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020210060000169, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 липня 2020 року, яке відповідає вимогам ст. 295-1 КПК України.
Клопотання обґрунтовує тим, що у провадженні СВ відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження за № 12020210060000169 від 17 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України. Строк досудового розслідування кримінального провадження № 12020210060000169 від 17 липня 2020 року, який був продовжений ухвалою слідчого судду Бучацького районного суду від 13 липня 2021 року на чотири місяці, закінчується 13 листопада 2021 року. Виикла необхідність у продовженні строку досудового розслідування строком на 4 місяці для завершення проведення ряду необхідних слідчих дій, зокрема необхідно встановити місцезнаходження та місце проживання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - засновника ПП «Автовир» та допитати їх в якості свідків, з метою встановлення відомих їм обставин вчинення вищезазначеного злочину, а також проведення інших у разі необхідності слідчий (розшукових) дій.
В судовому засіданні старший слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити з підстав, наведених у ньому.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як вбачається з клопотання, 17 липня 2020 року в чергову частину Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , у якій він просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , жителя с. Трибухівці Бучацького району, який, на його думку, заволодів належним йому майном, а саме вантажним автомобілем марки «MAN 8.145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , та вантажним автомобілем марки «FODEN АLРНА», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 .
17 липня 2020 року відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020210060000169 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.
Під час допиту потерпілого ОСОБА_3 стало відомо, що у 2012 році він передав у тимчасове користування ОСОБА_4 , жителю с. Трибухівці Бучацького району, два належних йому транспортних засоби, а саме вантажний автомобіль марки «MAN 8.145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , та вантажний автомобіль марки «FODEN ALPHA», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 . Також, разом із цими транспортними засобами ОСОБА_3 було передано останньому два свідоцтва про реєстрацію вищезазначених транспортних засобів, а саме НОМЕР_3 , яке видане 24 червнґ 2011 року у 4-му ВРЕР ВДАІ УМВС в Тернопільській області, та НОМЕР_4 , яке видане 17 лютого 2012 року у 1-му ВРЕР ВДАІ УМВС в Тернопільській області.
У травні 2020 року ОСОБА_3 випадково дізнався, що вказані транспортні засоби без його згоди та відома було знято із реєстрації та перереєстровано на інших осіб на підставі підроблених документів, а саме на ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , жителів с. Трибухівці Бучацького району.
Опитаний по даному факту ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Трибухівці Бучацького району, повідомив, що у 2014 році ним за попередньою усною домовленістю із ОСОБА_3 було придбано вантажний автомобіль марки «MAN 8,145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , а його рідним братом ОСОБА_5 також за попередньою усною домовленістю із ОСОБА_3 було придбано вантажний автомобіль марки «FODEN ALPHA», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 . Дані автомобілі він разом із своїм братом ОСОБА_5 придбали особисто у ОСОБА_3 , за що оплатили йому грошові кошти у домовленій сумі, якій саме він пам`ятає, оскільки це було дуже давно. Під час передачі грошових коштів були присутні свідки, а саме ОСОБА_6 , житель с. Трибухівці Бучацького району Тернопільської області, та ОСОБА_7 , житель смт. Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області. Отримавши грошові кошти, ОСОБА_3 сказав, що договір купівлі-продажу та інші необхідні документи вони укладуть пізніше, оскільки у нього на даний час не має часу цими справами займатись. Після цього вони через деякий час знову почали телефонувати до ОСОБА_3 та запитувати про оформлення документів на куплені ними автомобілі, на що ОСОБА_3 говорив їм, що усе перереєструємо, тільки пізніше, тому що у нього на даний час не має часу. У 2017 році, точної дати та часу не пам`ятає, ОСОБА_3 зателефонував до нього та сказав, що уже готовий підписаний договір купівлі-продажу на вищевказані автомобілі. Він залишив необхідні документи у комісійному магазині в м.Тернопіль, який знаходиться навпроти Тернопільського обласного МРЕО. Тоді, ОСОБА_5 спільно із своїм братом ОСОБА_4 приїхали у м. Тернопіль та із комісійного магазину забрали усі документи на вищевказані куплені ними автомобілі, на основі яких у Чортківському МРЕО зареєстрували транспортні засоби на себе. Також, зазначив, що придбані у ОСОБА_3 транспортні засоби були у поганому стані, і вони їх ремонтували у м. Івано-Франківську. Чому ОСОБА_3 вказує на те, що він разом із своїм братом ОСОБА_4 шляхом підроблених документів зареєстрував транспортні засоби, йому не відомо, мабуть, через те, що протягом останніх років вони із ним перебувають у неприязних відносинах.
У ході досудового розслідування було встановлено, що договір купівлі-продажу та інші реєстраційні документи на вищевказані транспортні засоби, а саме вантажний автомобіль марки «MAN 8.145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , та вантажний автомобіль марки «FODEN ALPHA», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 , оформлялись 23 жовтня 2017 року на ПП «Автовир», юридична адреса якого: Львівська область, Яворівський район м. Новояворівськ, вулиця Зелена, 3/А і основним видом діяльності якого є торгівля автомобілями та легковими автотранспортними засобами.
12 вересня 2020 року з метою проведення почеркознавчої експертизи на підставі ухвали слідчого судді Бучацького районного суду Тернопільської області було здійснено тимчасовий доступ із правом вилучення реєстраційних документів на вантажний автомобіль марки «MAN 8.145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , та вантажний автомобіль марки «FODEN ALPHA», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 , які знаходились у Територіальному сервісному центрі № 6145.
16 листопада 2020 року вищевказані реєстраційні документи разом із зразками підписів потерпілого ОСОБА_3 були скеровані для проведення експертизи у Тернопільське відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
Згідно отриманого висновку експерта за результатами проведення судово- почеркознавчої та судово-технічної експертизи документів № 1383-1388/20-22 від 23 січня 2021 року було встановлено, що підписи від імені ОСОБА_3 виконані у реєстраційних документах на вантажний автомобіль марки «MAN 8.145», 2002 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , та вантажний автомобіль марки «FODEN ALPНА», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_2 , а саме в акті технічного стану транспортного засобу або його складової частини, що має ідентифікаційний номер № 7165/17/000657 від 23 жовтня 2017 року (у правому куті на аркуші 133 реєстраційних документів), в акті приймання-передачі транспортних засобів та їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери, між суб`єктом господарювання його філією) та уповноваженим дилером (у лівому куті на аркуші 234 реєстраційних документів), у договорі комісії № 961 від 16 грудня 2017 року у правому куті із тильного боку аркуша 141 реєстраційних документів, в акті технічного стану транспортного засобу або його складової частини, що має ідентифікаційний номер № 7165/17/000870 від 15 грудня 2017 у рядку (комітент довірена особа) в правому куті на аркуші 142 реєстраційних документів, в акті приймання-передачі транспортних засобів та їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери між суб`єктом господарювання його філією) та уповноваженим дилером (у рядку «передав відповідальна особа») у лівому куті на аркуші 143 реєстраційних документів, виконано не ОСОБА_3 , а іншою особою.
Строк досудового розслідування кримінального провадження №12020210060000169 від 17 липня 2020 року, який був продовжений ухвалою слідчого судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 13 липня 2021 року на 4 (чотири) місяці, закінчується 13 листопада 2021 року.
В ході досудового розслідування кримінального провадження не представилось можливим виконати у повному обсязі вказівки слідчого управління ГУНП в Тернопільській області, а саме:
- встановити місцезнаходження та місце проживання ОСОБА_1 та допитати його в якості свідка з приводу відомих йому обставин перереєстрації вищевказаних транспортних засобів;
- встановити місцезнаходження та місце проживання ОСОБА_2 - засновника ПП «Автовир» на предмет придбання автомобілів у ОСОБА_3 , переоформлення їх за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Згідно ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Як вбачається з наявного у матеріалах клопотання витягу з ЄРДР за № 12020210060000169, кримінальне провадження було розпочате 17 липня 2020 року.
Відповідно до ч. 2 ст. 219 Кримінального процесуального кодексу України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
В силу ч. 4 ст. 219 Кримінального процесуального кодексу України строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: 1) одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті; 2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину; 3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Частиною 1 ст. 294 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Частиною четвертою ст. 294 КПК України передбачено, що строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 295-1 КПК України визначений порядок продовження строку досудового розслідування слідчим суддею, зокрема, у випадках, передбачених ст. 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого. У клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються: 1) найменування (номер) кримінального провадження; 2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження; 3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше; 4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій; 5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання. При цьому слідчий, прокурор зобов`язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування. Слідчий суддя зобов`язаний розглянути клопотання про продовження строку досудового розслідування протягом трьох днів з дня його одержання, але в будь-якому разі до спливу строку досудового розслідування, за участю слідчого або прокурора. Ухвала слідчого судді про продовження строку досудового розслідування повинна відповідати загальним вимогам до судових рішень, передбачених цим Кодексом, а також містити новий визначений строк досудового розслідування. Ухвала слідчого судді, прийнята за результатами розгляду клопотання про продовження строку досудового розслідування, оскарженню не підлягає.
Слідчим суддею встановлено, що відомості у кримінальному провадженні № 12020210060000169 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України є нетяжким злочином.
13 липня 2021 року в даному кримінальному провадження на підставі ухвали слідчого судді Бучацького районного суду Тернопільської області (справа №595/1203/20 (провадження 1-кс/595/318/2021)) продовжені строки досудового розслідування до чотирьох місяців, тобто до 13 листопада 2021 року.
Отже, слідчим суддею встановлено, що строк досудового розслідування по данному провадженню закінчується 13 листопада 2021 року. Жодній особі повідомлення про підозру не вручалось, однак завершити його до вказаного строку неможливо, оскільки стороні обвинувачення необхідно провести ряд слідчих дій для забезпечення повного та об`єктивного проведення досудового розслідування, а саме: встановити місце знаходження та місце проживання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - засновника ПП «Автовир» та допитати їх в якості свідків з метою встановлення відомих їм обставин вчинення вищезазначеного злочину, а також проведення інших у разі необхідності слідчий (розшукових) дій, для виконання яких необхідний тривалий термін, що, на думку слідчого судді, є необхідними для отримання доказів, які можуть бути використані для підтвердження чи спростування факту вчинення злочину.
В поданому клопотанні старшим слідчим доведено, що досудове розслідування вищевказаного кримінального правопорушення до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині 2 статті 219 КПК України, зважаючи на складність провадження, враховуючи необхідність проведення ряду слідчих дій, для проведення яких необхідний значний проміжок часу, тому слідчий суддя приходить до висновку про необхідність продовження строку досудового розслідування до 4 (чотирьох) місяців, у зв`язку з чим клопотання старшого слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного керуючись вимогами ст.ст. 32, 219, 294, 295-1 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №2 (м. Бучач) Чортківського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області Кобзара М.І., погоджене прокурором Бучацької окружної прокуратури Гриньків М.М. - задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020210060000169, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 17 липня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, на 4 (чотири) місяці, тобто до 13 березня 2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду Созанська Л. І.
- Номер: 1-кс/595/268/2020
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.08.2020
- Дата етапу: 19.08.2020
- Номер: 1-кс/595/277/2020
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.09.2020
- Дата етапу: 01.09.2020
- Номер: 1-кс/595/94/2021
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.02.2021
- Дата етапу: 16.02.2021
- Номер: 1-кс/595/95/2021
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.02.2021
- Дата етапу: 16.02.2021
- Номер: 1-кс/595/318/2021
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2021
- Дата етапу: 13.07.2021
- Номер: 1-кс/595/576/2021
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2021
- Дата етапу: 08.11.2021
- Номер: 1-кс/595/150/2022
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.03.2022
- Дата етапу: 10.03.2022
- Номер: 1-кс/595/511/2022
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.08.2022
- Дата етапу: 25.08.2022
- Номер: 1-кс/595/342/2022
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.07.2022
- Дата етапу: 08.07.2022
- Номер: 1-кс/595/386/2022
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, скаргу, заяву
- Номер справи: 595/1203/20
- Суд: Бучацький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Созанська Л. І.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.08.2022
- Дата етапу: 03.08.2022