КОПІЯ
№2-5497/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 липня 2010 р. Малиновський райсуд м.Одеси
в складі: головуючого судді - Роїк Д.Я.
при секретарі - Гриценко А.С.
розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в м. Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до ЖБК «Верстатобудівник» про визнання права власності в порядку спадкування за законом ,
ВСТАНОВИВ:
Позивачка просить суд визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку успадкування майна за законом, що залишилось після смерті її матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1., посилаючись на те, що позивачка є спадкоємницею першої черги, фактично мешкає у квартирі, сплачує комунальні послуги, прийняла спадщину.
Позивачка ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_4 у судовому засіданні підтримали позовні вимоги.
Представник відповідача ЖБК «Верстатобудівник» у судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.
Вислухавши пояснення з’явившихся учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Як встановлено у судовому засіданні, батьки позивачки – ОСОБА_5 та ОСОБА_2 до 01.12.1972р. знаходились в зареєстрованому шлюбі, від якого мали доньку ОСОБА_1., ІНФОРМАЦІЯ_2.
Після розірвання шлюбу ОСОБА_2. присвоєно прізвище ОСОБА_2.
(а.с.8)
Мати позивачки - ОСОБА_2 була членом житлово-будівельного кооперативу „ Верстатобудівник ”.
Згідно довідки ЖБК „ Верстатобудівник ” від 14.05.2010р. № 44 ОСОБА_2 була власником квартири АДРЕСА_1, та пай за зазначену квартиру у розмірі 3446 крб. 20 коп. сплатила повністю в 1986 р.
(а.с.10)
Відповідно до ч.3 ст. 384 ЦК України у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.
ІНФОРМАЦІЯ_1. померла мати позивачки – ОСОБА_2, не залишивши заповіту.
Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивачка є спадкоємницею першої черги за законом, інших спадкоємців немає.
Як вбачається з довідки приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Мізрахі О.Д. від 19.07.2010р. № 192 – з заявою про прийняття спадщини до майна ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 звернулась її дочка – ОСОБА_3, яка мешкає в АДРЕСА_1. Та заведена спадкова справа № 2/209. Даних про наявність інших спадкоємців немає.
(а.с.18)
На момент відкриття спадщини та після смерті позивачка мешкає у зазначеній квартирі, користується предметами домашнього побуту, сплачує комунальні послуги, користується спадковим майном як власністю.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом року, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Суд вважає, що позовні вимоги доведені у судовому засіданні, у зв’язку з чим за позивачкою слід визнати право власності на спадщину в порядку успадкування.
Керуючись ст.ст. 11, 57, 208-210, 213-215 ЦПК України, ст. ст 384, 1222, 1261, 1268 ЦК України, суд,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності у порядку успадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1 яка належала її матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду є підставою КП «ОМБТІ та РОН» для реєстрації права приватної власності за ОСОБА_1 на квартиру АДРЕСА_1 яка належала ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів заяви про апеляційне оскарження, та подальшою подачею протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: (підпис)
З оригіналом згідно. Рішення набрало чинності 02.08.2010 року. Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №2-5497/10.
Суддя:
Секретар: