Справа №2-693/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е  М        У К Р А Ї Н И

3 грудня  2010 року        Збаразький районний суд Тернопільської області

                          в складі:  головуючого суду          ГУДИМИ І.В.

                                          при секретарі                    ЖИЛЯК Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_2  до управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області про виплату соціальної допомоги,-  

в с т а н о в и в :

            До суду звернулася ОСОБА_2 з позовом до управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області про виплату державної соціальної допомоги, мотивуючи свої вимоги тим, що вона є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, якій, згідно рішення Збаразького районного суду від 19.06.2009 року, управлінням Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області нараховано соціальну допомогу до пенсії в сумі 1419 гривень, і яку померла не встигла отримати. Оскільки відповідач відмовляється в добровільному порядку виплатити їй, як доньці та члену сім’ї померлої, вищевказану допомогу, тому вона просить суд зобов’язати відповідача виплатити їй дану соціальну допомогу.

     Позивачка в судовому засіданні позов підтримала, пославшись при цьому на ті ж обставини, що і в позовній заяві.

     Представник відповідача – управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області в судове засідання не з`явився, хоча про день, час і місце слухання справи був повідомлений належним чином. Суд, на підставі ст.224 ЦПК України, вважає за доцільне проводити заочний розгляд даної справи.                                              

Суд, вислухавши пояснення позивачки, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі вважає, що позов підлягає до задоволення.

    Судом встановлено, що згідно постанови Збаразького районного суду Тернопільської області від 19.06.2009 року управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі зобов`язано провести нарахування та виплату ОСОБА_3 підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком на підставі положень ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, та за період з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року з урахуванням коштів, що були виплачені. На підставі вказаної постанови ОСОБА_3 відповідачем було нараховано 1419 гривень. Вказані кошти померла не отримала. Дані обставини справи знайшли своє підтвердження копією постанови Збаразького районного суду від 19.06.2009 року (а.с.4,5), відповіддю управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі від 04.11.2010 року за №2821/09 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 02.09.2010 року Красносільською  сільською радою Збаразького району Тернопільської області,  ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12).

    Позивачка ОСОБА_2 є донькою померлої ОСОБА_3, на день смерті останньої проживала разом однією сім`єю, була зареєстрована в АДРЕСА_1, що стверджується поясненнями позивачки, копією свідоцтва про народження (а.с.10), копією свідоцтва про  укладення шлюбу (а.с.11), довідкою №586 виданою 30.11.2010 року Красносільською сільською радою (а.с.21).

          Відповідно до ст.1227 ЦК України суми соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї.

    Враховуючи все вищевказане, суд вважає за необхідне винести рішення, яким зобов’язати відповідача передати позивачу невиплачену державну соціальну допомогу, яка належала померлій ОСОБА_3, в сумі 1419 гривень.

    На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 215, 224, 292 ЦПК України, ст. 1227 ЦК України, суд

                                                                    в и р і ш и в :    

Позов задовольнити.

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області передати ОСОБА_2 державну соціальну допомогу в сумі 1419 гривень, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

    Вказане заочне рішення суду може бути переглянуте Збаразьким районним судом за письмовою заявою відповідача, яку слід подати до суду протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.  

    Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку  до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд.  Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

    Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для  подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вказане рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

                                                 Суддя :                                       І.В.Гудима