АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 грудня 2010 року м. Вінниця
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Він-ницької області в складі:
головуючої судді Денишенко Т.О.,
суддів Гуцола П.П., Луценка В.В.,
при секретарі Торбасюк О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці, в залі судових за-сідань апеляційного суду Вінницької області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в резолютивній частині рішення апеляційного суду Вінницької області від 12 серпня 2010 року у цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у
Томашпільському районі Вінницької області, Державного казначейс-
тва України про поновлення процесуального строку, визнання бездія-
льності незаконною, зобов'язання нарахувати і виплатити недоплаче-
ні кошти як дитині війни за період 2006-2009 років, виплачувати пере
-раховане підвищення до пенсії в подальшому,
В С Т А Н О В И Л А:
Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 12 серпня 2010 року апеляційну скаргу начальника управління Пенсійного фонду України у Тома-шпільскому районі Вінницької області Цонкової К.В. відхилено.
Рішення Томашпільського районного суду Вінницької області від 11 черв- ня 2010 року змінено.
Резолютивну частину рішення викладено в наступній редакції.
«Позов задовольнити частково.
Відмовити ОСОБА_1 в поновленні процесуального строку для звернення до суду з даним позовом.
Визнати незаконною бездіяльність управління Пенсійного фонду України у Томашпільському районі Вінницької області щодо нездійснення перерахун-ку і виплати підвищення до пенсії ОСОБА_1 згідно ст. 6 Зако-ну України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня по 31 грудня 2007 року, з 22 травня по 31 грудня 2009 року.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Томашпільському ра -йоні Вінницької області здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 підвищення до пенсії згідно ст. ст. 6 Закону України «Про соціаль-ний захист дітей війни» за період з 09 липня по 31 грудня 2007 року, з 22 тра-вня по 31 грудня 2009 року з врахуванням ст. 28 Закону України «Про загаль-нообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум підвищен-ня до пенсії за ці періоди.
Стягнути з ОСОБА_1 недоплачені кошти з ІТЗ розгляду справи під час звернення в суд з позовом в сумі 83,00 гривні, з управління Пенсійного фонду України у Томашпільському районі Вінницької області на користь ОСОБА_1 18,50 гривень витрат, понесених нею на оплату ІТЗ розгляду справи в суді першої інстанції.
В решті позовних вимог, у позові до Державного казначейства України від -мовити» ( а. с. 49-55 ).
13 жовтня 2010 року до апеляційного суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні апеляційного суду від 12 серпня 2010 року ( а. с. 67-70 ), де зазначається, що в резолютивній части-ні рішення допущена описка в строках нарахування і виплати їй щомісячної соціальної допомоги як дитині війни, а саме після дати 22 травня не зазначе-но «2008 року». Заявниця просить суд виправити описку в судовому рішенні.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суд-дів прийшла до висновку, що виявлена описка дійсно має місце та підлягає виправленню, оскільки при цьому власне саме рішення суду, застосовані су-дом під час його ухвалення норми матеріального та процесуального права не змінюються, жодним чином не встановлюються нові обставини справи.
Стаття 219 ЦПК України передбачає можливість суду за заявою особи, яка бере участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи ари-фметичні помилки.
За наявних обставин виявлена помилкова описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 219, 313–315 ЦПК України, колегія суддів –
У Х В А Л И Л А:
Заяву ОСОБА_1 від 13 жовтня 2010 року задоволити.
Виправити помилково допущену в рішенні апеляційного суду Вінницької області від 12 серпня 2010 року описку у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Томашпіль-ському районі Вінницької області, Державного казначейства України про по-новлення процесуального строку, визнання бездіяльності незаконною, зобо-в'язання нарахувати і виплатити недоплачені кошти як дитині війни за період 2006-2009 років, виплачувати перераховане підвищення до пенсії в подаль-шому.
У шостому та сьомому абзацах резолютивної частини рішення апеляцій-ного суду Вінницької області від 12 серпня 2010 року виправити помилково допущену описку, а саме: після дати «22 травня» зазначити: «2008 року».
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошен -ня, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Головуюча:
Судді: