09.12.10                                                                УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

 м.Чернігів,  проспект Миру, 20                                                                                                     тел. 672-847

У  Х  В  А  Л  А

09 грудня 2010р.                                                                      справа №3/63(19/135)-3/64

За первісним позовом:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю фірма „Тернова”, вул. Димитрова, 5 корп.10-а, м. Київ, 03150

В особі: Комунального енергогенеруючого підрозділу  “Чернігівська теплоелектроцентраль” ТОВ фірми “ТехНова”, вул. Ушинського, 23, м. Чернігів, 14014

Відповідач: Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, АДРЕСА_1

Про стягнення заборгованості 2224,61 грн.

За зустрічним позовом:

Позивач: Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, АДРЕСА_1

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю фірма „Тернова”, вул. Димитрова, 5 корп. 10-а, м. Київ, 03150

В особі: Комунального енергогенеруючого підрозділу “Чернігівська теплоелектроцентраль” ТОВ фірми „Тернова”, вул. Ушинського, 23, м. Чернігів, 14014

Про зобов’язання провести перерахунок

Суддя    Федоренко Ю.В.     

                                               Представники  сторін:

від позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом): Міщенко В.В., довіреність №119 від 02.11.2010року

від відповідача: за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом): Соболєва Т.О., Столяренко О.О. довіреність від 19.11.2010року (09.12.2010року не з’явились).

          СУТЬ   СПОРУ:

           Ухвалу прийнято після перерви, оголошеної на підставі ст.77ГПК України.

Подано позов про стягнення з відповідача боргу в сумі 1962,61грн., 182,22грн. пені, 43,38грн. інфляційних, 36,40грн. річних на виконання умов договору №977 від 23.10.2004року.

          Розпорядженням в.о. голови господарського суду Чернігівської області №02-01/182 від 01.11.2010року справу №19/135 передано на розгляд судді Репех В.М у зв’язку з хворобою судді Кочергіної Л.Р. Справі присвоєно  № 3/63(19/135).

          22.11.2010року від відповідача надійшла зустрічна позовна заява, в якій просить суд зобов’язати ТОВ „ТехНова” зробити перерахунок плати за послуги гарячого водопостачання за опалювальні сезони в період  з 01.01.2009року по 01.12.2010року та відмовити в задоволенні позовних вимог ТОВ „ТехНова” щодо стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання у сумі 2 224,61грн.

          Ухвалою суду від 23.11.2010року зустрічну позовну заяву прийнято до провадження для спільного розгляду з первісним позовом, присвоївши справі №3/64.

          23.11.2010року від ФОП ОСОБА_2 надійшов відзив на первісний позов, в якому просить відмовити в задоволенні позовних вимог ТОВ „ТехНова” щодо стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання у сумі 2 224,61грн.

          Розпорядженням голови господарського суду Чернігівської області від 02.12.2010року справу №3/63(19/135)-3/64 передано для розгляду судді Федоренко Ю.В. у зв’язку з перебуванням на лікарняному судді Репех В.М.

          02.12.2010року від Комунального енергогенеруючого підрозділу “Чернігівська теплоелектроцентраль” ТОВ фірми „Тернова” надійшов відзив №21/181 від 02.12.2010року на зустрічну позовну заяву, в якій просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог ФОП ОСОБА_2 повністю.

          07.12.2010року від ФОП ОСОБА_2 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, яке задоволено судом.

          В зв’язку з клопотанням ФОП ОСОБА_2 про відкладення розгляду справи, яке задоволено судом, та необхідністю витребування у сторін додаткових доказів розгляд справи необхідно відкласти на іншу дату.

            Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд     

                                                                 УХВАЛИВ:

        1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на 14.12.2010р. о 12:00 годині в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, пр. Миру, 20,  каб. № 19.

    2. Зобов'язати КЕП “Чернігівська теплоелектроцентраль” ТОВ фірми „Тернова” надати суду: Журнал „Обліку параметрів ЦТП” за період з 01.10.2009року по 30.04.2010року (для огляду в судовому засіданні); забезпечити явку компетентного повноважного представника з належним чином оформленою довіреністю і засвідченою її копією та документом, що посвідчує особу.

        3. Зобов'язати відповідача: забезпечити явку компетентного повноважного представника з належним чином оформленою довіреністю і засвідченою її копією та документом, що посвідчує особу.

Суддя                                                           Федоренко Ю.В.