Справа №3-592/07 ПОСТАНОВА
18 квітня 2007 року смт.Воловець
Суддя Воловецького районного суду Закарпатської області Вотьканич В.А. з участю перекладача ОСОБА_1. розглянувши матеріали про адміністративне правопорушення, які надійшли з Воловецького РВ УМВС щодо ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина республіки Камерон, житель м.Кривий Ріг,АДРЕСА_1, студент підготовчого факультету для іноземців Криворіжського технічного університету, про вчинення ним адмінправопорушення передбаченого ч. 1 ст.203 КУпАП,-
ВСТАНОВИВ:
Громадянин республіки Камеруна ОСОБА_2 порушив правила
перебування в Україні, за що передбачена відповідальність за ч.І ст.203
КУпАП, згідно якої: іноземці та особи без громадянства які вчинили
порушення правил перебування в Україні, зокрема, недодержання
встановленого порядку пересування і зміни місця проживання, несуть відповідальність за ч. 1 ст.203 КУпАП.
За фактом порушення правил перебування в Україні працівниками Державної прикордонної служби України було складено протокол про адміністративне правопорушення за №000575 від 14.04. 2007 року , щодо ОСОБА_2.
З його пояснення вбачається , що він був затриманий прикордонним нарядом "КрП" "Н.Ворота" поблизу с.Біласовиця о 18.00 годині 08.04.2007 року.
В суді ОСОБА_2 пояснив, що він є студентом підготовчого факультету для іноземців Криворіжського технічного університету і йому було роз"яснено , що він немає без відповідного дозволу змінювати місце проживання.
Призначаючи адміністративне стягнення враховано пом"якшуючі вину обставини, а саме те, що ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності притягується вперше , щиро розкаявся
На підставі викладеного керуючись ст.203 ч.І, ст.ст.284,284 КУпАП,-
ПОСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності за ч.І ст.203 КупАП і застосувати до нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340 /триста сорок /гривень.
Постанова остаточна.
СУДДЯ: Вотьканич В.А.