Дело № 1-642/10г.
П Р И Г О В О Р
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
19 ноября 2010 года Феодосийский городской суд АР Крым
в составе: председательствующего – судьи Коваленко А.А.
при секретаре -Янковой В.В.
с участием прокурора - Радионовой В.В.
с участием защитника -ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Феодосии уголовное дело по обвинению
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки г.Феодосии АР Крым, русской, гражданки Украины, с базовым общим средним образованием, не замужней, официально не трудоустроенной, не судимой, зарегистрированной по адресу: АДРЕСА_1
в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 УК Украины, суд
У С Т А Н О В И Л :
ОСОБА_2, 26 июля 2010 года, примерно в 23 часа, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в АДРЕСА_1, в процессе конфликта, возникшего с проживающим по указанному адресу ее отчимом ОСОБА_3, находясь в состоянии сильного душевного волнения, вызванного противоправными действиями ОСОБА_3, который в процессе конфликта схватил ее за волосы, протащил к стене и левой височной областью ударил ее о стену, а затем схватил ее малолетнего сына ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, за майку сзади и бросил его в стену, причинив им обоим легкие телесные повреждения,- взяла кузнечную кувалду стоящую в комнате и умышленно нанесла ОСОБА_3 несколько ударов кувалдой в область головы, причинив ему телесные повреждения в виде открытой черепно-мозговой травмы с множественными ранами головы с обширными темно-красными кровоизлияниями в мягкие покровы височной, затылочной и теменной областей слева и затылочной области справа в проекции данных ран, с многооскольчатым переломом на подлежащих костях свода и основания черепа: левой височной, левой теменной и затылочной костей, линейными переломами теменной и затылочной кости справа, трещины наружной костной пластинки левой теменной кости, с переходом на основание черепа в средних черепных ямках с повреждением пирамидок височных костей, основной кости и расхождением правой ветви теменно-затылочного шва; очаговые скопления жидкой крови и кровоизлияние в твердой мозговой оболочке в области переломов; обширные кровоизлияния под мягкими мозговыми оболочками на всем протяжении левого большого полушария головного мозга, теменной доле справа, средней части выпуклой поверхности мозжечка; единичные периваскулярные кровоизлияния в ткани головного мозга, от которых ОСОБА_3 скончался на месте. Таким образом, подсудимая совершила умышленное убийство, совершенное в состоянии сильного душевного волнения, внезапно возникшего вследствие противозаконного насилия.
Подсудимая вину признала полностью и показала, что 25 июля 2010 года она пришла к себе домой в АДРЕСА_1, и осталась там ночевать. Ее отчим ОСОБА_3 в этот вечер выпил много спиртного, не давал ей спать, кричал, а потом выгнал ее и маму на улицу. Домой они смогли зайти лишь к 5 часам утра, когда ОСОБА_3 заснул. 26 июля 2010, около 10 часов, она домой к своему парню ОСОБА_5 Вечером того же дня, примерно в 20 часов, она снова пришла домой к маме вместе со своим ребенком, ОСОБА_4, т.к. мама попросила ее уложить спать ее младшего брата, ОСОБА_6. Когда она пришла, ее мама уходила на работу, она встертила ее возле калитки. Дома были ОСОБА_3 и ее брат ОСОБА_6. ОСОБА_3 был в состоянии алкогольного опьянения, и пил вино. ОСОБА_6 с ОСОБА_4 играли на улице, потом ОСОБА_4 заплакал, и она завела его на веранду, а ОСОБА_3 посадил его на диван, стоявший на веранде, у себя за спиной. После этого ОСОБА_3 стал повышать на нее голос, говорил, что ей ничего не надо, что она их бросила. Они стали ругаться с ОСОБА_3. Она попыталась подойти к дивану и забрать своего сына, но ОСОБА_3 не давал ей это сделать, отталкивал ее руками. Она попросила отдать ей ребенка, но ОСОБА_3 не соглашался, и когда он повышал голос, ее сын начинал плакать. Она развернулась и решила взять кувалду, которая постоянно стоит за входной дверью в дом, чтобы припугнуть ОСОБА_3. После этого она вернулась с кувалдой, держа ее так, чтобы ОСОБА_3 ее видел и испугался. Когда ОСОБА_3 увидел кувалду, его это взбесило. Она поняла, что не сможет его ударить, у нее затряслись руки. Чтобы прекратить конфликт, она вышла на улицу и посмотреть, где находится ее брат ОСОБА_6, при этом она повернулась к ОСОБА_3 спиной. В этот момент ОСОБА_3 встал и схватил ее за волосы, протащил ее к стене и левой височной областью ударил ее о стену. От удара она почувствовала сильную боль. После этого ОСОБА_3 отпустил ее и сел на диван. Она расплакалась, ее сын при виде всего этого тоже расплакался. Она подошла к ОСОБА_3 и сказала, чтобы он отдал ей сына, ОСОБА_3 схватил ее сына за майку сзади и бросил его в стену, он ударил боком о стену и начал сильно кричать, из одной ноздри у него шла кровь. Она подняла сына и отнесла его в комнаты, он громко плакал. В этот момент у нее в душе все накипело оттого, что отчим ударил ее сына, дергал ее за волосы, и раньше он тоже неоднократно распускал руки и бил ее, издевался. Она выбежала на веранду, где находился ОСОБА_3, он сидел к ней полубоком, и, схвати обеими руками металлическую кувалду, ударила сидевшего на диване ОСОБА_3, нанесла ему удары в левую затылочную область. Сколько именно ударов она ему нанесла, она не помнит, и не знает, откуда у нее взялись силы поднять кувалду. От ударов ОСОБА_3 наклонил туловище и голову, она испугалась, бросила кувалду и выскочила на улицу. Там она встретила свою соседку ОСОБА_8 и сказала ей, что она убила ОСОБА_3, на что ей соседка ответила, чтобы она вызывала милицию, что она и сделала. С момента, когда ОСОБА_3 ударил ее о стену и до того момента, когда она ударила его кувалдой, прошло не более 5 минут, ей кажется, что все произошло очень быстро. Она не хотела убивать ОСОБА_3, но он на протяжении многих лет над ней издевался, поэтому все так и произошло.
Вина доказана показаниями потерпевшей, свидетелей, материалами дела.
Потерпевшая ОСОБА_9 показала, что ОСОБА_3 являлся ее отцом, она с ним виделась в последний раз примерно два года назад. Он проживал с другой семьей по адресу: АДРЕСА_1, сожительствовал с ОСОБА_10, их совместным сыном ОСОБА_6, а также ОСОБА_2 и ее сыном. Ей известно, что ОСОБА_3 злоупотреблял спиртным, она может охарактеризовать его как легкомысленного человека, но к ней он относился хорошо. О смерти отца она узнала от работников милиции. Материальный ущерб и моральный вред ей не причинен, никаких претензий к ОСОБА_2 она не имеет.
Свидетель ОСОБА_11 показала, что она проживает в АДРЕСА_2, семья ОСОБА_2 проживала с ней по соседству. ОСОБА_10 и ее сожитель ОСОБА_3 злоупотребляли спиртным, в доме были постоянные скандалы, ОСОБА_3 постоянно издевался над ОСОБА_10 и ее дочерью ОСОБА_2. В июне 2010 года ОСОБА_2 ушла жить к своему парню. 26 июля 2010 года, в вечернее время, ОСОБА_2 со своим сыном пришла к себе домой, в АДРЕСА_1, ОСОБА_10 в это время ушла на работу. Она ОСОБА_7 в это время находилась у себя во дворе. Сначала в доме ОСОБА_2 было все спокойно, а примерно в 22 часа 30 минут она услышала, что в доме ОСОБА_2 происходит скандал, ОСОБА_3 кричал на ОСОБА_2 и оскорблял ее. Примерно в 23 часа она, ОСОБА_7, заметила, что скандал прекратился. Проходя по двору своего дома, она через забор увидела, что ОСОБА_2 сидела на крыльце своего дома и плакала, она была в шоковом состоянии. На ее вопрос ОСОБА_2 ответила, что убила ОСОБА_3,за то что он бросил ее сына ОСОБА_12 головой о стену. После этого ОСОБА_2 вызвала работников милиции. На следующий день она, ОСОБА_7, видела кровь на стене .
Свидетель ОСОБА_13 дал показания, аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_11 (л.д.31-32).
Свидетель ОСОБА_14 показала, что семья ОСОБА_2 являются ее соседями. ОСОБА_2 она знает исключительно с положительной стороны, как порядочную девушку, а ее отчима ОСОБА_3 может охарактеризовать с отрицательной стороны, как человека агрессивного, злоупотреблящего спиртным. Ей известно, что ОСОБА_3 избивал ОСОБА_2 и ее мать ОСОБА_10, в том числе и полимерной бутылкой с водой, приковывал ОСОБА_2 наручниками к батарее.Всё это продолжалось на протяжении 10 лет. Когда у ОСОБА_3 и ОСОБА_10 родился ребенок, за ним практически все время смотрела и воспитывала ОСОБА_2, т.к. и сам ОСОБА_3, и ОСОБА_10 злоупотребляют спиртным. ОСОБА_2 всегда было стыдно за своего отчима ОСОБА_3.
Свидетель ОСОБА_15 показала, что до 2008 года она вместе с супругом проживали по адресу: АДРЕСА_1, где проживает семья ОСОБА_2. С ОСОБА_2 она знакома, знает ее с положительной стороны, как спокойную, работящую, безконфликтную и отзывчивую девушку. Отчима ОСОБА_2, ОСОБА_3, она может охарактеризовать с отрицательной стороны, т.к. он злоупотреблял спиртным, был конфликтным и грубым, постоянно провоцировал скандалы в семье, и после употребления спиртного начинал всех учить и навязывать свое мнение. На ее глазах ОСОБА_3 избивал ОСОБА_2 и ее мать. ОСОБА_3 приставал к ОСОБА_2, домогался ее. Она первое время скрывала это, т.к. боялась его (л.д.38).
Свидетели ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21 и ОСОБА_22 дали показания, аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_14 и ОСОБА_15 (л.д.39, 40, 34, 35, 36, 41, 33).
Свидетель ОСОБА_23 – следователь СО Феодосийского ГО ГУ МВД Украины в АР Крым показал, что 26 июля 2010 года он дежурил в составе следственно-оперативной группы. Примерно в 23 часа 30 минут ему позвонил дежурный из дежурной части Феодосийского ГО, который сообщил, что по адресу: : АДРЕСА_1, совершено убийство, после чего он в полном составе следственно-оперативной группы выехал по указанному адресу. Зайдя во двор домовладения, он увидел, что у ОСОБА_2 был нервный срыв, она беспрестанно рыдала и говорила, что ударила его за то, что он кинул ее ребенка, и тот ударился головой о стену, ОСОБА_2 дрожала и беспрерывно курила.
Вина доказана:
-карточкой первичного учета информации, поступившей по телефону в Феодосийский ГО ГУ МВД Украины в АРК, из которой усматривается, что 26.07.2010г., в 23 часа 20 минут, ОСОБА_2 сообщила о причинении ею ОСОБА_3 телесных повреждений, от которых ОСОБА_3 скончался (л.д. 4);
-протоколом осмотра места происшествия - дома АДРЕСА_1, в котором отображена обстановка места совершения преступления и зафиксировано обнаружение трупа ОСОБА_3 и изъятие кувалды. (л.д.5-9);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием подсудимой, в ходе которого ОСОБА_2 рассказала и показала на месте, каким образом и при каких обстоятельствах она причинила смерть ОСОБА_3 (л.д. 77 -78);
- заключением судебно-медицинской экспертизы № 329 от 03.09.2010г. трупа ОСОБА_3, согласно которому смерть ОСОБА_3 наступила от открытой черепно-мозговой травмы с переломами костей черепа, кровоизлияниями в оболочки и вещество головного мозга, осложнившейся отеком и сдавлением головного мозга. (л.д.68-72)
- заключением психолого-психиатрической экспертизы № 1133 от 25.10.2010г., согласно которому каким-либо психическим заболеванием ОСОБА_2 не страдает как в настоящее время, так и не страдала на период инкриминируемого ей деяния. ОСОБА_2 может как в настоящее время, так и могла на период инкриминируемого ей деяния осознавать свои действия и руководить ими. В состоянии временного расстройства психической деятельности на момент инкриминируемого ей деяния ОСОБА_2 не находилась и могла осознавать свои действия и руководить ими. В применении принудительных мер медицинского характера ОСОБА_2 не нуждается. ОСОБА_2 в момент инкриминируемого ей деяния в состоянии физиологического аффекта не находилась. ОСОБА_2 в момент инкриминируемого ей деяния, предположительно, находилась в состоянии эмоционального возбуждения, которое могло существенно повлиять на ее сознание и деятельность (л.д.51-54).
- протоколом осмотра кувалды, постановлением о приобщении ее к делу в качестве вещественного доказательства и квитанцией о сдаче ее на хранение (л.д.74, 75, 76);
-заключением судебно-медицинского эксперта № 524 от 06.09.2010г., согласно которому у ОСОБА_2 обнаружено телесное повреждение – кровоподтек лобной области слева. Указанное выше повреждение образовалось в результате действия тупого предмета с ограниченной травмирующей поверхностью, либо при ударе о таковой, не исключено 26.07.2010г. Данное повреждение не повлекло за собой кратковременного расстройства здоровья и относится к легким телесным повреждениям (л.д.58-59);
-заключением судебно-медицинской экспертизы № 178 от 25.10.2010г., согласно которому у ОСОБА_4, 2009 г.р., обнаружены телесные повреждения: ссадины левого крыла носа, множественные ссадины на передне-наружной поверхности верхней трети левого предплечья; кровоподтеки задней поверхности левого плечевого сустава, передней поверхности верхней трети правой голени. Указанные выше повреждения образовались в результате действия тупого предмета (предметов), либо при ударе о таковой (таковые). Указанные повреждения не повлекли за собой кратковременного расстройства здоровья и по степени тяжести относятся к легким телесным повреждениям (л.д.63-64)
Действия подсудимой правильно квалифицированы по ст. 116 УК Украины, т.к. она совершила умышленное убийство, находясь в состоянии сильного душевного волнения внезапно возникшего вследствие противозаконного насилия и систематического издевательства со стороны потерпевшего.
Обстоятельством, отягчающим наказание подсудимой, является совершение преступления лицом, находящимся в состоянии алкогольного опьянения.
Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимой, являются раскаяние в содеянном, положительная характеристика, наличие на иждивении малолетнего ребенка.
Руководствуясь ст. ст. 323,324 УПК Украины, суд
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_2 признать виновной и по ст. 116 УК Украины подвергнуть лишению свободы на 3 года.
Отбытие наказания исчислять с 27.07.2010 г.
Меру пресечения оставить заключение под стражей до вступления приговора в законную силу.
Вещественные доказательства – кувалду, хранящуюся в камере хранения вещественных доказательств Феодосийского ГО ГУ МВД Украины в АР Крым по квитанции № 4318 от 25.10.2010 года – уничтожить.
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд АРК в течение 15 суток с момента его провозглашения, а осужденной, находящейся под стражей, - с момента вручения ей копии приговора, через Феодосийский городской суд.
Судья: