Справа № 2-270-1/10

                                                                                                                                           2-2453-1/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2010 року                                               м. Київ

Святошинський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді                     Миколаєць І.Ю.

при секретарі                         Співакову І.І.,Кузнець Л.І.

за участю представника позивача                       Мельника М.А.

відповідача                                                                  ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на майно,

ВСТАНОВИВ:

29.07.2009 року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача суми заборгованості за Кредитним договором №92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року, що був укладений на суму 50000,00 доларів США на строк з 10.09.2008р. по 09.09.2015р. або по день визначений в п.1.6. та/або в пп.3.3.11 цього Договору, із сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 13,5 % річних.  

Фактом виконання Банком своїх зобов’язань за вказаним кредитним договором , являється отримання ОСОБА_2 суми в розмірі 50000,00 доларів США, що  підтверджується заявою на видачу готівки №3762_8 від 10.09.2008 року,випискою з особового рахунку з 10.09.2008року по 24.06.2009року та розрахунком заборгованості ОСОБА_2 за кредитним договором № 92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року станом на 24.06.2009 року.

В забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором ,10.09.2008року  між Банком та ОСОБА_3 було укладено Договір поруки №92607 Ф АНА 125168 П1.

В свою чергу, Позичальник зобов’язався своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, повернути кредит у визначені договором терміни, а також виконати інші свої зобов’язання згідно Кредитного договору.

Станом на 24.06.2009 року загальна сума заборгованості ОСОБА_2 за кредитним договором становить 51253,44 доларів США та 2885,67 грн., з яких:46414,54 доларів США- сума кредиту,що складається достроково;2314,81 доларів США- заборгованість по кредиту; 433,97 доларів США- заборгованість по процентах за період з 01.06.2009року по 24.06.2009 року; 2090,12 доларів США- заборгованість по процентах;1554,34 грн.- заборгованість по пені за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності; 1331,33грн.- заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів.

У судовому засіданні представник позивача збільшив розмір позовних вимог, пояснив, що станом на 15.02.2010р. заборгованість відповідача за кредитним договором №92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року збільшилась за рахунок нарахованих процентів за період з 30.11.2009року по 15.02.2010року та складає 45211,73 доларів США та 11602,67 грн., з яких: 43117,99 доларів США – сума кредит, що складається достроково; 839,79 доларів США- заборгованість по кредиту; 244,11 доларів США- заборгованість по процентах за період з 01.02.2010 року по 15.02.2010року; 1009,84 доларів США- заборгованість по процентах;11602,67 грн. - заборгованість по пені за несвоєчасне погашення кредиту та несвоєчасне сплату процентів в межах строку позовної давності.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні проти позовних вимог заперечувала в повному обсязі,  пояснила , частину боргу сплатила за січень та лютий.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 10.09.2008 року між Відкритим акціонерним товариством акціонерним банком «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк»Укргазбанк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року в сумі 50000,00 доларів США на строк з 10.09.2008р. по 09.09.2015р. або по день визначений в п.1.6. та/або в пп.3.3.11 цього Договору, із сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 13,5 % річних(а.с. 9-12).

10.09.2008року  між Банком та ОСОБА_3 було укладено Договір поруки №92607 Ф АНА 125168 П1(а.с.18)

Відповідно до п. 1.1.Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Позичальника зобов’язань по кредитному договору №92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року , укладеному між Кредитором та Позичальником, згідно з яким Позичальнику надається кредит в сумі 50000,00 доларів США на строк з 10.09.2008р. по 09.09.2015р.  із сплатою процентів за користування кредитом із розрахунку 13,5 % річних з урахуванням змін та доповнень ,якщо такі будуть прийняті сторонами кредитного договору.  

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до п. 1.1 Кредитного договору Позивач зобов’язаний був видати Відповідачу кредити на умовах передбачених Кредитним договором.

Позивачем на виконання умов кредитного договору було перераховано на рахунок ОСОБА_2 НОМЕР_2 кредитні кошти в сумі 50000,00 доларів США, що підтверджується випискою (а.с. 19-24).

В силу ст. 526 ЦК України, зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 1049  ч. 1 ЦК України визначено, що позичальник зобов’язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов’язання настають правові нвслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до п. 5.3. Кредитного договору, за порушення строків(термінів) повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом Позичальник зобов’язаний сплатити Банку пеню в розмірі 0,1% від суми невиконаного зобов’язання  за кожний день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межі строків позовної давності.

Сплата неустойки(штрафа,пені) за цим договором не звільняє Позичальника від відшкодування збитків завданих Банку в повному обсязі.

Відповідачі  умови договору не виконали належним чином, в результаті чого станом на 15.02.2010р. заборгованість відповідача за кредитним договором №92607 Ф АНА 125168 К1 від 10.09.2008 року збільшилась за рахунок нарахованих процентів за період з 30.11.2009року по 15.02.2010року та складає 45211,73 доларів США та 11602,67 грн., з яких: 43117,99 доларів США – сума кредит, що складається достроково; 839,79 доларів США- заборгованість по кредиту; 244,11 доларів США- заборгованість по процентах за період з 01.02.2010 року по 15.02.2010року; 1009,84 доларів США- заборгованість по процентах;11602,67 грн. - заборгованість по пені за несвоєчасне погашення кредиту та несвоєчасне сплату процентів в межах строку позовної давності(а.с. 99-101).

Таким чином, встановлено, що позивачем виконані умови договору в повному обсязі, однак відповідач свої зобов’язання по зазначеному договору належним чином не виконала, що призвело до утворення заборгованості по кредиту у розмірі   45211,73 доларів США та 11602,67 грн.

Отже, суд приходить до висновку, що позовні вимоги в судовому засіданні знайшли своє підтвердження та обґрунтування,  що є підставою для їх задоволення в повному обсязі.

            У відповідності до вимог ст. 88 ЦПК України, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача понесені останнім судові витрати.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 526, 530, 611, 624, 625, 1049, 1054   ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 205, 209, 212-215, 292, 294 ЦПК України, суд,

 ВИРІШИВ:

    Позов  Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на майно задовольнити.

    Стягнути солідарно  з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,  зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номерНОМЕР_3 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк»  (адреса: 03087, м. Київ, вул. Єреванська,1, код ЄДРПОУ 23697280,МФО320478) суму у розмірі 45211,73 доларів США та 11602,67 грн., а також понесені витрати по сплаті судового збору у розмірі 1700,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 252,00 грн.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом  десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду  подається протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

            Суддя: