Cправа   2о - 291/ 2010

Р І Ш Е Н Н Я

    І М Е Н Е М                У К Р А Ї Н И

25  листопада  2010 року                Євпаторійській  міський  суд  Автономної  Республіки   Крим   у  складі:        головуючого  судді                                           Макарчук  В.О.

                            при   секретарі                                                   Кахарової В.Р.

розглянувши  у відкритому   судовому  засіданні    в  м.  Євпаторії   цивільну  справу  за   заявою    начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції, зацікавлені  особи  ОСОБА_1,   Євпаторійське  відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  про  розкриття  банком  інформації,  яка  містить банківську  таємницю,    

В С Т А Н О В И В

Начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції   звернувся  до   Євпаторійського  міського  суду  з   заявою, у  якій  просить  зобов’язати  Євпаторійське відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного товариства  «Ощадний  банк  України»   розкрити  інформацію,   що  містить банківську  таємницю  про  існування  діючих  відкритих  вкладах  з зазначенням  банківських  реквізитів  та  про  існування  грошових  коштів   на рахунках, відкритих   на  ім’я   ОСОБА_1  Заяву мотивує тим,  що  у   Відділі  державної виконавчої  служби  Євпаторійського  міського  управління  юстиції  на  примусовому  виконанні  знаходиться  виконавчий  лист  №  1-379/ 2010, виданий   8 вересня  2010  року  Євпаторійським  міським  судом  АР Крим,   про   конфіскацію   в  доход  держави  майна,  що  особисто   належить  ОСОБА_1   З метою  своєчасного  та  повного виконання  вироку  Євпаторійського  міського суду   необхідно  отримання  інформації  про існування  діючих  відкритих  вкладах  у  Євпаторійському  відділенні  №  4551  Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк України»    відносно  ОСОБА_1

У судове  засідання   учасники  процесу  не  з’явилися.  Про  день, час  та  місце  розгляду  заяви   сповіщалися  належним  чином,   причин  неявки  суду  не  повідомили.    На  підставі  ст.  289  ч. 2  ЦПК  України    їх неявка  не є перешкодою  для    розгляду  справи.

Перевіривши  матеріали  справи,  суд  вважає,  що заява  підлягає  задоволенню   з  наступних   підстав.

Ст.  60   Закону  України  «Про  банки  і  банківську  діяльність»  визначено,  що   інформація  щодо діяльності  та  фінансового  стану   клієнта,  яка  стала  відомою  банку у  процесі  обслуговування  клієнта та  взаємовідносин  з  ним  чи    третім  особам  при  наданні   послуг  банку  і  розголошення  якої  може  завдати  матеріальної  чи  моральної  шкоди   клієнту, є  банківською  таємницею.  Банківською  таємницею,  зокрема,  є:      відомості  про  стан  рахунків  клієнтів, у  тому  числі  стан  кореспондентських  рахунків  банків  у  національному  банку  України.

Згідно  з  п. 2 ч. 1   ст.  62  цього  ж  Закону  інформація  щодо  юридичних  та  фізичних   осіб,  яка  містить  банківську  таємницю,  розкривається банками   на письмову  вимогу   суду або   за  рішенням  суду.  

Судом  встановлено,  що  у  Відділі  державної  виконавчої  служби Євпаторійського  міського  управління  юстиції   на  виконанні   знаходиться   виконавчий  лист                                         №  1-379/ 2010, виданий   8 вересня  2010  року   Євпаторійським   міським   судом   на  

виконання  вироку  суду  від  19 серпня 2010   року   щодо   конфіскації   усього    майна,  що належить   ОСОБА_1 на праві  приватної власності.

З урахуванням  наведеного  суд вважає,  що  заява начальника  Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції     про  розкриття  банківської  таємниці  підлягає  задоволенню,    оскільки  вона  потрібна  для    своєчасного  та  повного виконання   вироку   Євпаторійського  міського  суду  від   19 серпня 2010  року.

Відповідно  до   п. 6  ст.  367  ЦПК  України  суд  допускає  негайне  виконання  рішення   у  справі   про  розкриття  банком  інформації, яка  містить банківську  таємницю, щодо  юридичних  та  фізичних  осіб.

Керуючись  ст. ст.  289,  290  ЦПК   України,  ст. ст.  60, 62   Закону  України  «Про банки    і  банківську  діяльність»,    суд

В И Р І Ш И В

Заяву  начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції, зацікавлені  особи  ОСОБА_1,   Євпаторійське  відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  про  розкриття  банком  інформації,  яка  містить банківську  тайну    повністю  задовольнити.

Розкрити    Євпаторійським     відділенням  №  4551  Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України» ,  що  розташований  за  адресою:  м. Євпаторія,                    вул..  Інтернаціональна,  132,    інформацію,  яка  містить банківську  таємницю,   щодо  відомостей  про існування  діючих  відкритих  вкладах  із зазначенням  банківських  реквізитів  та  про  існуванні  грошових  коштів  на  рахунках, відкритих  на  ім’я   ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1,  проживаючого за адресою:                           АДРЕСА_1

Рішення  підлягає  негайному  виконанню.

Рішення  може  бути  оскаржено  до  Апеляційного  суду  АР Крим  через Євпаторійський  міський  суд  протягом  десяти   днів  з дня його   проголошення, а  особою,  у відсутності  якої  воно  була  постановлено, -   протягом десяти  днів з дня отримання  його копії.

Суддя                                                                                                                В.О.   Макарчук

  Справа   №  2о – 291/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

 (  вступна  та  резолютивна   частина  )

25  листопада  2010 року                Євпаторійській  міський  суд  Автономної  Республіки   Крим   у  складі:        головуючого  судді                                           Макарчук  В.О.

                            при   секретарі                                                   Кахарової В.Р.

розглянувши  у відкритому   судовому  засіданні    в  м.  Євпаторії   цивільну  справу  за   заявою    начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції, зацікавлені  особи  ОСОБА_1,   Євпаторійське  відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  про  розкриття  банком  інформації,  яка  містить банківську  таємницю,    

В С Т А Н О В И В

 Зважаючи  на  складність  у  викладенні    повного  рішення  суду,  пов’язаного  з  потребою  у  обґрунтуванні  доводів   сторін,  на  що  може  бути  витрачений  значний  час,  суд  вважає   за  необхідне  проголосити  його  вступну  та  резолютивну   частини.

Керуючись  ст. ст.  289,  290  ЦПК   України,  ст. ст.  60, 62   Закону  України  «Про банки    і  банківську  діяльність»,    суд

В И Р І Ш И В

Заяву  начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції, зацікавлені  особи  ОСОБА_1,   Євпаторійське  відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  про  розкриття  банком  інформації,  яка  містить банківську  тайну    повністю  задовольнити.

Розкрити    Євпаторійським     відділенням  №  4551  Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України» ,  що  розташований  за  адресою:  м. Євпаторія,                    вул..  Інтернаціональна,  132,    інформацію,  яка  містить банківську  таємницю,   щодо  відомостей  про існування  діючих  відкритих  вкладах  із зазначенням  банківських  реквізитів  та  про  існуванні  грошових  коштів  на  рахунках, відкритих  на  ім’я   ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1,  проживаючого за адресою:                           АДРЕСА_1

Рішення  підлягає  негайному  виконанню.

Рішення  може  бути  оскаржено  до  Апеляційного  суду  АР Крим  через Євпаторійський  міський  суд  протягом  десяти   днів  з дня його   проголошення, а  особою,  у відсутності  якої  воно  була  постановлено, -   протягом десяти  днів з дня отримання  його копії.

Суддя                                                                              В.О.   Макарчук

                                                                                                           НАЧАЛЬНИКУ  

                                                                                                         ДЕРЖАВНОЇ ВИКОНАВЧОЇ                          

                                                                                                             СЛУЖБИ  м.   ЄВПАТОРІЇ

                                                                                                              БОНДАРУК В.А.

  2о-291/2010

  29.11.2010

        Євпаторійський  міський  суд   надсилає  на  Вашу  адресу  для   виконання  копію  рішення   від  25 листопада 2010  року  за  Вашою заявою  про  розкриття   Євпаторійським   відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  інформації,  яка  містить банківську  таємницю, стосовно  ОСОБА_1

                   Додаток:  копія   рішення  від   25 листопада  2010   року

Суддя  Євпаторійського

міського  суду                                                                                               Макарчук В.О.

Управляючому  Євпаторійським   відділення  №  4551  

 Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  

  2о-291/2010

  29.11.2010

        Євпаторійський  міський  суд   надсилає  на  Вашу  адресу  для   відома   копію  рішення   від  25 листопада  2010   року за  Вашою заявою  про  розкриття   Євпаторійським   відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України»  інформації,  яка  містить банківську  таємницю, стосовно  ОСОБА_1

                   Додаток:  копія   рішення  від   25 листопада  2010   року

Суддя  Євпаторійського

міського  суду                                                                                               Макарчук В.О.

  НАЧАЛЬНИКУ    ССІ №  15  м. Сімферополя

                                                                               ДЕНІФОСТОВУ М.В.

                                                                     95000   м. Сімферополь,  вул. бульвар Леніна, 4

  2о-291/2010

  29.11.2010

        Євпаторійський  міський  суд   надсилає  на  Вашу  адресу  для  вручення   засудженому   ОСОБА_1  копію  рішення   від  25 листопада  2010   року за заявою  начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції  про  розкриття   Євпаторійським   відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України» стосовно  нього інформації,  яка  містить банківську  таємницю.

                   Додаток:  копія   рішення  від   25 листопада  2010   року

Суддя  Євпаторійського

міського  суду                                                                                               Макарчук В.О.

  НАЧАЛЬНИКУ    ССІ №  15  м. Сімферополя

                                                                               ДЕНІФОСТОВУ М.В.

                                                                     95000   м. Сімферополь,  вул. бульвар Леніна, 4

  2о-291/2010

  29.11.2010

        Євпаторійський  міський  суд   надсилає  на  Вашу  адресу  для  вручення   засудженому   ОСОБА_1  копію  рішення   від  25 листопада  2010   року за заявою  начальника   Відділу  державної  виконавчої  служби   Євпаторійського  міського   управління  юстиції  про  розкриття   Євпаторійським   відділення  №  4551   Відкритого  акціонерного  товариства  «Ощадний  банк  України» стосовно  нього інформації,  яка  містить банківську  таємницю.

                   Додаток:  копія   рішення  від   25 листопада  2010   року

Суддя  Євпаторійського

міського  суду                                                                                               Макарчук В.О.