ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2010 рокуСправа № 2а-2637/10/0370

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Плахтій Н.Б.,  

при секретарі Головатій І.В.,

за участю представників позивача Політаєва Ю.В., Степанюк М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Горохівському районі до Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_1 ОСОБА_2 і компанія про стягнення податкового боргу,        

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Горохівському районі (далі – ДПІ у Горохівському районі) звернулась з позовом до Горохівської філії №1 Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_1 ОСОБА_2 і компанія (далі – Горохівська філія №1 ПТ «Золоті терези») про стягнення податкового боргу.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що станом на 30.08.2010 року за відповідачем рахується податковий борг в сумі 2152548,32 грн., а саме: по податку на прибуток - 975964,64 грн., по податку з доходів фізичних осіб - 952213,68грн., по штрафним санкціям за порушення норм регулювання обігу готівки - 224370,00 грн. З метою погашення податкового боргу ДПІ у Горохівському районі надсилались Горохівській філії №1 ПТ «Золоті терези» податкові вимоги про сплату податкового боргу, приймалось рішення про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу, однак заборгованість залишилась непогашеною, в зв’язку з чим ДПІ у Горохівському районі просить стягнути з активів Горохівської філії №1 ПТ «Золоті терези» суму податкового боргу в примусовому порядку.

Ухвалою суду від 20.10.2010 року проведено заміну первинного відповідача на належного – Повне товариство ломбард «Золоті терези» ОСОБА_1 ОСОБА_2 і компанія (далі – ПТ «Золоті терези»).

В судовому засіданні представники позивача уточнили позовні вимоги, просили стягнути з активів відповідача на користь держави податковий борг у розмірі 1928178,32 грн., оскільки сума 224370 грн. це є штрафні (фінансові) санкції за порушення вимог «Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні» від 15.12.2004 року №637.

Відповідач заперечень на позов не надіслав, в судове засідання свого представника не направив, хоча відповідно до ст.39 КАС України був належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду.

У відповідності до ч.4 ст.128 КАС України справу вирішено у відсутності представника відповідача на підставі наявних у ній доказів.

Заслухавши пояснення представників позивача, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю.

Судом встановлено, що  Горохівська філія №1 ПТ «Золоті терези» зареєстрована головною організацією –ПТ «Золоті терези» 29.10.2003 року згідно рішення №2, протокол №3. Форма власності – приватна, без права юридичної особи.

Повним товариством ломбард «Золоті терези» ОСОБА_1 ОСОБА_2 і компанія отримано Свідоцтво про реєстрацію фінансової установи від 31.08.2004 року, видане Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України. Реєстраційний номер 15100775, серія ЛД, номер свідоцтва 63, термін дії з 31.08.2004 року – безстроково.

Інформацію про товариство внесено до Державного реєстру фінансових установ відповідно до розпорядження Комісії від 31.08.2004 року №2185 та видано свідоцтво про реєстрацію фінансової установи серії ЛД №63 від 31.03.2004 року, яке було переоформлене 01.09.2005 року та 17.04.2006 року у зв’язку із зміною найменування товариства.

З 12.11.2003 року Горохівська  філія №1 ПТ «Золоті терези» перебуває на обліку як платник податків у ДПІ у Горохівському районі, що стверджується довідкою позивача від 01.09.2010 року №242.

Статтею 4 Закону України «Про систему оподаткування» визначено, що платниками податків і зборів (обов'язкових платежів) є юридичні і фізичні особи, на яких згідно з законами України покладено обов'язок сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі). Пункт 3 частини 1 статті 9 цього Закону передбачає, що платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Згідно з п.1.3 ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Відповідно до п.п.5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації. У разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах «а», «в» підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити  нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження. Пунктом 17.3 ст.17 цього Закону визначено, що сплата (стягнення) штрафних санкцій за порушення податкового  законодавства прирівнюється до сплати (стягнення) податку та оскарження їх сум.

Судом встановлено, що станом на 30.08.2010 року за Горохівською філією №1 ПТ «Золоті терези» рахується податковий борг в сумі 1928178,32 грн., а саме: по податку на прибуток - 975964,64 грн., по податку з доходів фізичних осіб - 952213,68 грн., що підтверджується наявними в матеріалах справи довідкою про наявність заборгованості від 30.08.2010 року №3284/24-007, корінцями податкових повідомлень-рішень №0006511702/0 від 07.06.2010 року та №0000152302/0 від 15.06.2010 року, витягом з облікової картки платника податку Горохівської філії №1 ПТ «Золоті терези».  

У відповідності до ст.6 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» ДПІ у Горохівському районі Горохівській філії №1 ПТ «Золоті терези» надсилались перша податкова вимога від 01.07.2009 року №1/111 та друга податкова вимога від 03.08.2009 року №2/143, які залишились без належного реагування. 09.09.2009 року позивачем було прийнято рішення про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення податкового боргу.

За правилами пункту 3 ст.9 Закону України «Про систему оподаткування» обов'язок   юридичної особи щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) припиняється із сплатою податку, збору (обов'язкового платежу) або його скасуванням або списанням податкової заборгованості відповідно до Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом». Доказів сплати заборгованості в сумі 1928178,32 грн. відповідач суду не надав. Строки добровільної сплати податкового зобов’язання пройшли відповідно до підпункту 5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими  фондами».

Позивач визначив позовні вимоги щодо стягнення з відповідача суми заборгованості шляхом звернення стягнення на активи.

Підпунктом 1.7 ст.1 Закону «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено: активи платника податків - це кошти, матеріальні та нематеріальні цінності, що належать юридичній або фізичній особі за правом власності або повного господарського відання.

Згідно п.п.3.1.1 п.3.1 ст.3 цього Закону активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про підставність позовних вимог про стягнення з активів ПТ «Золоті терези» 1928178,32 грн. податкового боргу.

Керуючись ст.ст.11, 17, 158, 160 ч.3, 162, 163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, на підставі Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», суд    

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з активів Повного товариства ломбард «Золоті терези» ОСОБА_1 ОСОБА_2 і компанія на користь держави податковий борг в сумі 1928178,32 грн. (один мільйон дев’ятсот двадцять вісім тисяч сто сімдесят вісім грн. 32 коп.).  

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, повний текст якої буде виготовлено 29 листопада 2010 року. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Головуючий-суддя Н.Б.Плахтій