Справа № 2-10054

2010 р.

                                                У Х В А Л А

                                           Іменем    України

01 грудня  2010  року                       Мелітопольський  міськрайонний  суд Запорізької  області  у  складі:

  головуючого – судді Горбачової Ю.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки «Капітал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання кредитного договору та стягнення грошових коштів,

                                                            ВСТАНОВИВ:

        Позивач звернувся в суд з зазначеним позовом про дострокове розірвання кредитного договору укладеного з відповідачами та стягнення грошових коштів.

          Сторони  в судове засідання не з’явилися, від представника позивача надійшла заява про залишення позову без розгляду.

          Згідно п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд ухвалою залишає заяву без розгляду, якщо позивачем надана заява про залишення позову без розгляду.  

     На підставі вищевикладеного, керуючись п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України ,

                                                           У Х В А Л И В:

            Позовну заяву кредитної спілки «Капітал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове розірвання кредитного договору та стягнення грошових коштів, -  залишити без  розгляду.

            Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали .

СУДДЯ: