Справа № 2о-430/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

            26 жовтня 2010 року             Хмельницький міськрайонний суд

                            Хмельницької області в складі:

                            головуючого – судді Трембача О. Л.,

                            при секретарі – Білоус В. О.,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Управління земельних ресурсів Хмельницької міської ради, Хмельницька регіональна філія ДП «Центр державного земельного кадастру», про встановлення факту належності правовстановлюючого документів, -

В С Т А Н О В И В :

           ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому документу,  посилаючись на те, що йому було видано державний акт на право власності на землю, однак, внаслідок помилки, його прізвище було вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», по причині чого  приватним нотаріусом  було винесено постанову про відмову в посвідченні договору купівлі-продажу.

    Представником заявника на адресу суду було подано заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує.

    Представники заінтересованих осіб Управління земельних ресурсів Хмельницької міської ради та Хмельницької регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» в судове засідання не з‘явились, були повідомлені про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомили, заперечень відносно даного позову не надали.

              Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

           Судом встановлено, що ОСОБА_1 є членом садівничого кооперативу «Колос», що підтверджується Витягом із протоколу засідання загальних зборів СК «Колос» від 20.10.1997 року №17. На підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 14.10.1999р. №720 заявнику була передана у приватну власність земельна ділянка, про що виданий Державний акт на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_1 від 01.11.1999 року. Однак, внаслідок помилки, його прізвище було вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», по причині чого  приватним нотаріусом  було винесено постанову про відмову в посвідченні договору купівлі-продажу. Так, згідно паспортних даних прізвище заявника записується як «ОСОБА_1», а в державному акті на право власності «ОСОБА_1», тобто, буква «и» змінена на «а». Цей факт підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданим Хмельницьким МУ УМВС України в Хмельницькій області 17.02.1996 р.  

  Відповідно до ст. ст. 10, 11, 60, 212, 215, 224-226, 256, 259  ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт належності документу, виданого на прізвище ОСОБА_1 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, Державного акту на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_1 від 01.11.1999 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

        Суддя Хмельницького

    міськрайонного суду                         О. Л. Трембач