№ 2-0-58/2007 РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

25 квітня 2007 року                                       Млинівський райсуд Рівненської області

в складі: головуючого судді Коваленко В.М. при секретарі: Драган Л.М. за участю: заявника,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Млинів Рівненської області справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого документу та факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин. В заяві ОСОБА_1 зазначає, що являється спадкоємцем покійного батька ОСОБА_2. Однак, ощадну книжку, видану його батькові, помилково виписано на ім'я ОСОБА_3. Така помилка не дає можливості успадкувати кошти по ощадній книжці батька.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Доказами належності ощадної книжки НОМЕР_1 покійному батькові заявника являється : свідоцтво про народження, свідоцтво про смерть, де правильно записано ім'я батька-спадкодавця ОСОБА_2. Утворення помилки внаслідок неуважності та двохзначності церковного тлумачення імен, що підтверджується метрикальною довідкою від 20.03.1944 року.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню, оскільки повністю доведені заявником.

Керуючись ст. ст. 15, 30, 62, 202, 273 ЦПК України, суд,-

РІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити повністю.

Встановити, що ощадна книжка НОМЕР_1 серії Ч , видана на ім"я ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як сина з батьком.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.