Справа №   2-419 / 2010 року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

30 листопада 2010 року                                                                            селище Верховина                    

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

у складі : головуючого-судді              Данилюк М.П.

секретаря                                              Фурманюк В.М.

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в залі суду в Верховинському районі  цивільну справу  за  позовом Кредитної Спілки «Косівська» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору та судових витратах,-

ВСТАНОВИВ:

Кредитна Спілка «Косівська» звернулася в суд із позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по кредитному договору та судових витратах.

    Позовні вимоги мотивує тим, що 02.02.2010 року відповідачка згідно заяви та      кредитного договору №ДНП-00015711 отримала в Кредитній Спілці «Косівська» кредит в сумі  (шість тисяч вісімсот) грн., попередньо   вступивши  в  члени кредитної спілки та сплативши вступний внесок.

Відповідачка, ОСОБА_1 порушує умови договору, заборгованість по кредитному договорі не повертає, в зв’язку з чим їй направлялась письмова вимога про сплату боргу, яка залишилась без реагування.

Відповідачка, ОСОБА_1 умови договору належним чином не виконує, у зв’язку з чим станом  на 20.10.2010 р.  має  заборгованість в сумі 10162 грн. 37 коп., а саме:

- заборгованість по основній сумі – 6800 грн.;    

- заборгованість по процентам за користування кредитом –2325.04грн.;

- за порушення строків сплати кредиту – 1037.33 грн.

При укладенні кредитного договору №ДНП-00015711 від 02.02.2010 року було укладено договір поруки №00015711-1П, за яким поручителем є ОСОБА_2 (Відповідач2), який бере на себе обов’язок відповідати за зобов’язаннями боржника.

Просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суму в розмірі   10162 (десять тисяч сто шістдесят дві) гривені 37 копійок  заборгованості  за кредитним договором №ДНП-00015711 від 02.02.2010 року забезпеченого договором поруки № 00015711-1П від 02.02.2010 року на користь позивача, а також стягнути з відповідачів судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача Третяк Ю.В. позов підтримав, просить позов задовольнити в повному обсязі.

    Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнали, просять  провести їм розтермінування виплати заборгованості за кредитним договором.

Суд, вивчивши матеріали справи,  заслухавши сторони прийшов до висновку, що  позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Факт зобов’язання ОСОБА_1 перед позивачем підтверджується: кредитним договором №ДНП-00015711 від 02.02.2010 р., заявою-анкетою про вступ в члени Кредитної Спілки «Косівська», заявою на отримання кредиту №7809,  особовою карткою позичальника ОСОБА_1 Факт зобов’язання ОСОБА_2  перед позивачем підтверджується договором поруки №00015711-1П від 02.02.2010 року.

Згідно п.3.2.2 кредитного договору позичальник зобов’язаний погашати кредит та сплачувати проценти в порядку визначеному цим договором. В п.5.1 кредитного договору вказується, що даний кредит забезпечується договором поруки та (або) договором застави.

Відповідно до умов договору поруки, а саме: п.3.2 – Відповідач 2 зобов’язалася відповідати перед позивачем за виконання обов’язків за Кредитним договором, в тому ж розмірі, що і Відповідач 1, включаючи сплату кредиту, процентів, неустойки ( штрафів, пені), в розмірі, строки та у випадках, передбачених Кредитним договором, а також відшкодувати збитки та виконувати інші умови Кредитного договору в повному обсязі. Поручитель з умовами Кредитного договору ознайомлений.

 Згідно п.3  даного Договору поруки  у випадку невиконання Поручитель і Боржник несуть солідарну відповідальність перед банком за виконанням боргових зобов’язань в повному обсязі у відповідності  до ч.1, 2 ст.554 Цивільного кодексу України.

У разі невиконання Відповідачем1 обов’язків за кредитним договором, Відповідач1 і Відповідач2 відповідають перед позивачем, як солідарні боржники.

Відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України зобов’язання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч.1 ст.527 Цивільного кодексу України боржник зобов’язаний виконати свій обов’язок, а кредитор – прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов’язання чи звичаїв ділового обороту.

Згідно ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов’язанні встановлено строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

 Ч.1 ст.541 цього Кодексу встановлено, що солідарний обов

’язок виникає у випадках, встановлених договором або законом, а згідно ч.1 ст. 543 Цивільного кодексу у разі солідарного обов’язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов’язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Солідарний обов’язок сплати по договору кредиту у ОСОБА_2 виник на підставі договору поруки. Так згідно ч.1 ст. 553 за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов’язку, а також відповідає перед кредитором за порушення зобов’язання боржником. Статтею 554 ЦК України визначено, що у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки  не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя, відповідно до ч.2 цієї статті поручитель відповідає перед кредитором  у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно ч.1 ст.1050 Цивільного кодексу України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов’язується сплатити грошову суму відповідно до ст.625 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Керуючись ст.ст. 526, ч.1 ст.527, ст.ст.530, 541, ч.1 ст.543, 553, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 213, 214-215, 217, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

    Позов задовольнити  повністю.

Стягнути в солідарному порядку з відповідачів:

-ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_3  виданий Верховинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області  18.09.2003 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки   АДРЕСА_1

-ОСОБА_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Бориславським МВ УМВС 18.09.2003року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителя  АДРЕСА_2

суму в розмірі 10162 (десять тисяч сто шістдесят дві) гривні 37 копійок заборгованості  за кредитним договором №ДНП-00015711 від 02.02.2010 року забезпеченого договором поруки № 00015711-1П від 02.02.2010 року  на користь Кредитної Спілки «Косівська» код ЄДРПОУ 25654487 м. Косів, вул.Незалежності,51 на поточний рахунок 26506653 МФО 380805 в  ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м.Київ.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь  Кредитної Спілки «Косівська» код ЄДРПОУ 25654487 м. Косів, вул.Незалежності,51 на поточний рахунок 26506653 МФО 380805 в  ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м.Київ

– 102 (сто дві) грн. 00 коп. державного мита та 120 (сто двадцять) гривень судових витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Верховинським районним судом.

Рішення може бути оскаржене  в апеляційному порядку до  Апеляційного суду Івано-Франківської області через Верховинський  районний суд протягом  десяти днів з часу  його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:                                       ________________________              М.П. Данилюк