Справа №2-502/2007 р.
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
30 жовтня 2007 року Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого - судді Гончарука О.Н.
за участю секретаря - Раковець Р.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському справу за позовом ОСОБА_1 до Сошичненської сільської Ради про визнання права власності на житловий будинок і надвірні будівлі
Особи, які брали участь у справі:
позивачка: ОСОБА_1
відповідач: Сошичненська сільська рада, її представник, сільський голова - Гаврилюк Степан Онуфрійович
установив:
В поданій до суду позовній заяві позивачка зазначає, що за її матір'ю ОСОБА_4 рахується житловий будинок з надвірними будівлями, що поАДРЕСА_1.
16 грудня 1998 року матір склала заповіт, котрим згаданий будинок заповіла ОСОБА_2, ОСОБА_3 та їй в рівних частках.
ІНФОРМАЦІЯ_1 брат ОСОБА_2 помер.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір.
В шестимісячний термін після її смерті вона прийняла спадщину від покійної, шляхом постійного проживання разом із нею на час відкриття спадщини.
Сестра ОСОБА_3 в зазначений термін подала заяву до нотарільної контори про відмову від прийняття спадщини.
Таким чином вона є власником згаданих житлового будинку та надвірних будівель
Оформити право власності на них через нотаріальну контору не може, оскільки відсутнє свідоцтво про право власності спадкодавця на них.
Просить суд постановити рішення, котрим визнати за нею право власності на житлові будинки з надвірними будівлями, що поАДРЕСА_1.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала повністю з підстав зазначених в позовній заяві та пояснила суду, що вона спільно з матір'ю постійно проживала три роки, в тому числі і на день смерті.
Представник відповідача не заперечує проти визнання права власності на згадані будинок з надвірними будівлями за позивачем. Претензій до спадкового майна та самої позивачки сільська рада не має.
Заслухав пояснення сторін, дослідив подані ними докази суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до повного задоволення.
Судом встановлено, що за ОСОБА_4, матір'ю позивачки, рахується житловий будинок з надвірними будівлями, щоАДРЕСА_1, що стверджено довідкою Сошичненської сільської ради від 18 липня 2007 року №1114 (а.с.7).
16 грудня 1998 року вона склала заповіт, котрим дане нерухоме майно заповіла в рівних частках ОСОБА_3, ОСОБА_2 та позивачці (а.с.6).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що стверджено копією офіційного перекладу з польської мови виписки з акту про смерть (а.с.10).
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть (а.с.8) ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4
Відповідно до ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина на її майно, в тому числі й на згаданий будинок з надвірними будівлями.
Позивачка в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем, а тому відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла її.
18 липня 2007 року ОСОБА_3 звернулась до нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини (а.с.11).
Враховуючи вищевикладене позивачка є єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину від спадкодавця.
Відповідно до ст.328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке згідно ст.1216 ЦК являє собою перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Таким чиномОСОБА_1 є власником згаданого нерухомого майна. Оформити спадщину на неї через державну нотаріальну контору вона не може, оскільки відсутнє реєстраційне посвідчення про власність, яке бюро технічної інвентаризації на померлих не видає.
Порушені праваОСОБА_1 підлягають поновленню.
Позивачка згідно декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” звільнена від сплати судового збору /державного мита/.
З Сошичненської сільської ради суд судового збору та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи не стягує, оскільки право власності на будинок з надвірними будівлями сільською не оспорюється.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.328, 1220, 1221, 1268, 1269, 1270 ЦК України суд, -
вирішив :
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок та надвірні будівлі, що поАДРЕСА_1 та за життя рахувались за покійною ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Волинської області шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяв про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційних скарг через Камінь-Каширський районний суд, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий-підпис
Оригіналу відповідає
Суддя Камінь-Каширського
районного суду О.Н.Гончарук