Справа № 3-1825/2010р.
П О С Т А Н О В А
12 листопада 2010 року м. Кам’янка-Дніпровська
Суддя Кам’янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області Петров В.В., розглянувши адміністративний матеріал, що надійшов з територіальної державної інспекції праці у Запорізькій області (протокол № 08-14-032\1313 від 25.10.2010р., складений державним інспектором праці Садовим О.Г.)
про притягнення до адміністративної відповідальності :
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, народжена м.Кам’янка-Дніпровська Запорізької області, працює секретарем виконавчого комітету Нововодянської сільської ради, що проживає за адресою: АДРЕСА_1
за ч. 1 ст. 41 КУпАП,
В С Т А Н О В И В :
Перевіркою 25.10.2010 року виконавчого комітету Нововодянської сільської ради, що розташована за адресою: вул..Стрельникова,2 с.Нововдяне Кам’янсько-Дніпровського району Запорізької області, виявлено порушення вимог законодавства про працю, а саме:
- трудові книжки ОСОБА_3В, ОСОБА_4М, ОСОБА_5С та інших працівників ведуться тільки на російській мові, чим порушено вимоги п.2.1 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях, затвердженої наказом Мінпраці України, Мінюсту України, Мінсоцзахисту України від 29.07.1993 р. № 58;
- в особових картках форми № П-2 ОСОБА_6В, ОСОБА_7В, ОСОБА_8І відсутні записи про призначення на роботу, працівники не ознайомлені під розписку з записами в трудовій книжці, чим порушено вимоги п.2.5 зазначеної Інструкції;
- особова картка працівника ОСОБА_5 за формою не відповідає вимогам наказу Держкомстату України від 05.12.2008 р. № 489 «Про затвердження типових форм первинної облікової документації зі статистики праці»;
- працівники ОСОБА_6В, ОСОБА_7В, ОСОБА_8І та інші завчасно письмово не повідомляються про дату початку відпустки, чим порушено вимоги ст..10 Закону України «Про відпустки».
При розгляді адміністративної справи встановлено, що ОСОБА_2М вчинила правопорушення передбачене ч. 1 ст. 41 КУпАП, її вина підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, який оскаржено не було та актом перевірки, поясненнями.
Обставин, що пом’якшують чи обтяжують відповідальність, судом не вбачається. Підстав для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації немає.
Матеріальної шкоди правопорушенням заподіяно не було.
Дослідивши матеріали справи, враховуючи те, що ОСОБА_2 працює, суд вважає доцільним застосувати до неї адміністративне покарання у вигляді штрафу.
керуючись ст.ст.23,24,34,35, ч. 1 ст.41, ст. 284 КУпАП суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Піддати ОСОБА_2 адміністративному покаранню у вигляді штрафу в сумі 510 (п»ятсот десять) грн. 00 коп. у прибуток держави.
Штраф зобов’язати сплатити на державний рахунок:
Код – 21081100, Рахунок – 31112106700142, Одержувач–Державний бюджет Кам”янсько-Дніпровського району, ОКПО – 34677098, Банк ГУДКУ у Запорізькій області, МФО – 813015.
Постанова може бути оскаржена або опротестована в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду Запорізької області через Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення постанови апеляційної скарги чи протесту прокурора.
Суддя В.В. Петров