ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,  

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

________________________________________________________________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" вересня 2006 р.                                                            Справа № 15/253-06

вх. № 8087/3-15

Суддя господарського суду Лаврова Л.С. 

при секретарі судового засідання Плешивцев В.О.

за участю представників сторін:

позивача - Беззубова О.В.  відповідача - Романов С.В.

розглянувши справу за позовом ДКП КГ "Харківкомуночиствод" м. Х-в  

до  ТОВ "Міраж", м. Харків  

про стягнення 1971,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ДКП КГ "Харківкомуночиствод" в позовній заяві просить суд стягнути з відповідача, ТОВ "Міраж" 1971,00 грн. боргу за скид стічних вод з перевищенням ДВП, а також держмито та судові витрати.

Представник позивача у судовому засіданні підтримав вимоги, викладені у позовній заяві.

Представник відповідача у судовому засіданні проти позову не заперечує. Посилаючись на  лист позивача № 2197 від 22.08.06р. надав усне клопотання про розстрочку виконання рішення на 4 місяці.

Перед початком судового засідання представники сторін звернулися до суду з клопотанням про нездійснення технічної фіксації судового процесу, яке судом було задоволено.

Розглянувши матеріали справи та вислухавши пояснення представників сторін судом встановлено, що 21.07.03р. між позивачем та відповідачем укладено договір № ІІ-963/01-АК-2 на приймання стічних вод.

Відповідно до п.3.5. вказаного договору абонент ( відповідач) взяв на себе зобов*язання скидати стічні води, якісні показники яких повинні не перевищувати встановлених "Правилами прийняття стічних вод абонентів у каналізаційну мережу м. Харкова", затверджених рішенням виконавчого комітету Харківської міської ради від 18.06.03р. № 581, допустимих величин показників забруднення (ДВП). Також відповідач зобов*язався  у випадку скиду стічних вод з перевищенням ДВП провадити сплату за підвищеними тарифами відповідно розділу "6" "Правил прийняття...".

09.02.06р. було здійснено відбір проб стічних вод представниками позивача в присутності представника відповідача, що підтверджено актом відбору проб стічних вод. В протоколі № 64 від 09.02.06р. дослідження проб стічних вод зафіксовано факт скиду стічних вод з перевищенням ДВП.

На підставі цього та відповідно розділу "6" "Правил...". було нараховано підвищений тариф та виставлена платіжна вимога за лютий 2006р. на суму 1971,00 грн., яку відповідач до теперішнього часу не сплатив. Дана вимога відповідає чинному законодавству та підлягає задоволенню.

Оскільки позивач не заперечує проти надання розстрочки виконання рішення та мають місце обставини, які ускладнюють його виконання, суд визнав за необхідне клопотання відповідача задовольнити та надати відстрочку виконання рішення суду на 4 місяці.

Витрати по сплаті державного мита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають віднесенню на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 49, 82-85, 121 ГПК України

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Міраж" (61168, м. Харків, Київський р-н, вул. Блюхера, 2а, р/р 260020134839, АКБ УБТС, МФО 351878, код 19467031) на користь Державного каналізаційного підприємства каналізаційного господарства "Харківкомуночиствод" (61013, м. Харків, вул. Шевченка, 2, р/р 260050134980 в ВАТ "ІПБ", МФО 351878, код 03361715)  1971,00 грн. боргу за скид стічних вод з перевищенням ДВП, 102,00 грн. держмита та 118,00 грн. судових витрат.

Надати розстрочку виконання рішення суду на 4 місяці, стягуючи заборгованість щомісячно рівними частками по 547,75 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                                                            Лаврова Л.С.

Рішення підписане 08.09.06р.