Справа 2-2915-2010 р.

                                                                        У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2010 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої:                                         судді              Кононенко О.М.    

при секретарі:                                                             Коваль Ю.М.  

розглянувши у  відкритому попередньому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення недоотриманої суми виплати допомоги на дитину, -  

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення недоотриманої суми виплати допомоги на дитину.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.18 КАС України, місцевим загальним судам, як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Із матеріалів заяви вбачається, що позивачка звернулася з вимогою про стягнення недоотриманої суми виплати допомоги на дитину у порядку цивільного судочинства, яка на даний час, розглядається в порядку адміністративного судочинства.  

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суддя закриває провадження по справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Таким чином, суд вважає за необхідне закрити провадження по справі у зв’язку з тим, що заяву не належить розглядати в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення недоотриманої суми виплати допомоги на дитину - закрити.

         Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.  

    Суддя                                                   О.М.Кононенко